[3.4] [i18n] Automated Crowdin downstream (#5833)

Automated Crowdin downstream

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2022-08-15 13:13:52 +02:00
committed by GitHub
parent 1180d8b6bc
commit 0476102851
133 changed files with 11632 additions and 10999 deletions

View File

@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "La actualización del repositorio se completó correctamente."
msgid "\n"
"Updated: "
msgstr "\n"
"Actualizado: "
"Actualizados: "
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:687
msgid "All installed repos are already up to date."
@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "\n"
msgid "\n"
"You can load them using {command_1}. To see end user data statements, you can use {command_2}."
msgstr "\n"
"Puedes cargarlos usando {command_1}. Para ver las declaraciones de datos del usuario final, puedes usar {command_2}."
"Puedes cargarlo(s) usando {command_1}. Para ver las declaraciones de datos del usuario final, puedes usar {command_2}."
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:915
#, docstring
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "Lista de engranajes fijados."
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1065
msgid "unknown"
msgstr ""
msgstr "desconocido"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1068
msgid "None."
@@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "Los programas proporcionados ya están actualizados."
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1288
msgid "All installed cogs are already up to date."
msgstr "Todos los programas instalados ya están actualizados."
msgstr "Todos los cogs instalados ya están al dia."
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1318
#, docstring
@@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr "Encuentra de qué cogs viene un comando.\n\n"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1737
msgid "That command doesn't seem to exist."
msgstr "Ese comando no parece existir."
msgstr "Parece que ese comando no existe."
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1752
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1757