[3.4] [i18n] Automated Crowdin downstream (#5514)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2021-12-31 03:30:33 +01:00
committed by GitHub
parent 3e8b51e117
commit 23b3144c84
674 changed files with 97417 additions and 79836 deletions

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Afrikaans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr ""
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr ""
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr ""
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Bosnian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr ""
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr ""
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr "Nejprve se připojte k hlasovému kanálu."
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr ""
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr "Verbinde dich zuerst mit einem Sprachkanal."
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr "Verbindung zu Lavalink wurde noch nicht hergestellt."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr "Titel können nicht wiedergegeben werden"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr "Maximale Warteschlangengröße erreicht."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr "Titel können nicht wiedergegeben werden"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr ""
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr "Conéctate a un canal de voz primero."
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr "Aún no se ha establecido la conexión con Lavalink."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr "No se puede reproducir pistas"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr "Límite de cola alcanzado."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr "No se puede reproducir pistas"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr "Yhdistä ensin puhekanavalle."
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr "Yhteyttä Lavalinkkiin ei ole vielä muodostettu."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr "Kappaleiden toisto ei onnistu"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr "Jonon enimmäispituus on saavutettu."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr "Kappaleiden toisto ei onnistu"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr "Rejoignez un salon vocal d'abord."
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr "La connexion à Lavalink n'a pas encore été établie."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr "Impossible de jouer des pistes"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr "Limite de la file de lecture atteinte."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr "Impossible de jouer des pistes"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr ""
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr ""
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -0,0 +1,483 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
"X-Crowdin-Language: hr\n"
"X-Crowdin-File-ID: 688\n"
"Language: hr_HR\n"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:75
msgid "tracks"
msgstr "pjesme"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:85
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:275
msgid "Page {page_num}/{total_pages}"
msgstr "Stranica {page_num}/{total_pages}"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:96
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:527
msgid "Connection to Lavalink has failed"
msgstr "Veza s Lavalinkom nije uspjela"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:99
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:591
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:530
msgid "Please check your console or logs for details."
msgstr "Provjerite konzolu ili zapisnike za detalje."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:107
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:562
msgid "Connect to a voice channel first."
msgstr "Prvo se pridruži govornome kanalu."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:110
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:555
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr "Veza s Lavalinkom još nije uspostavljena."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr "Dostignuto ograničenje za red čekanja."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr "Nije moguće reproducirati pjesme"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"
msgstr "Pjesma dodana u red čekanja"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:170
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:548
msgid "This track is not allowed in this server."
msgstr "Ova pjesma nije dopuštena na ovom serveru."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:188
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:570
msgid "Track exceeds maximum length."
msgstr "Pjesma prelazi maksimalnu duljinu."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:203
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:602
msgid "{time} until track playback: #{position} in queue"
msgstr "{time} do reprodukcije pjesme: #{position} u redu"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:263
msgid "Tracks Found:"
msgstr "Pronađene pjesme:"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:264
msgid "search results"
msgstr "rezultati pretrage"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:266
msgid "Folders Found:"
msgstr "Pronađene mape:"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:267
msgid "local folders"
msgstr "lokalne mape"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:269
msgid "Files Found:"
msgstr "Pronađene datoteke:"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:270
msgid "local tracks"
msgstr "lokalne pjesme"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:382
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:241
msgid "Unknown"
msgstr "Nepoznato"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:383
msgid " - Name: <{pname}>\n"
" - Scope: < {scope} >\n"
" - ID: < {pid} >\n"
" - Tracks: < {ptracks} >\n"
" - Author: < {author} >\n\n"
msgstr " - Naziv: <{pname}>\n"
" - Opseg: < {scope} >\n"
" - ID: < {pid} >\n"
" - Pjesme: < {ptracks} >\n"
" - Autor: < {author} >\n\n"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/local_tracks.py:109
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:235
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:245
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:327
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:650
msgid "Invalid Environment"
msgstr "Neispravno Okruženje"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/local_tracks.py:109
msgid "No localtracks folder."
msgstr "Nema localtracks mape."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/miscellaneous.py:53
msgid "Not enough {currency}"
msgstr "Nema dovoljno {currency}"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/miscellaneous.py:54
msgid "{required_credits} {currency} required, but you have {bal}."
msgstr "Potrebno je {required_credits} {currency}, ali imate {bal}."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:78
msgid "music in {} servers"
msgstr "glazbu u {} servera"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:136
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:140
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:145
msgid "There's nothing in the queue."
msgstr "Nema ništa u redu."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:142
msgid "Currently livestreaming {track}"
msgstr "Trenutno uživo {track}"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:147
msgid "{time} left on {track}"
msgstr "{time} preostalo na {track}"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:190
msgid "Track Skipped"
msgstr "Pjesma je preskočena"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:168
msgid "Track number must be equal to or greater than 1."
msgstr "Broj pjesme mora biti jednak ili veći od 1."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:174
msgid "There are only {queuelen} songs currently queued."
msgstr "U redu čekanja je trenutno {queuelen} pjesama."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:180
msgid "{skip_to_track} Tracks Skipped"
msgstr "Preskočeno {skip_to_track} pjesama"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:236
msgid "The owner needs to set the Spotify client ID and Spotify client secret, before Spotify URLs or codes can be used. \n"
"See `{prefix}audioset spotifyapi` for instructions."
msgstr "Vlasnik treba postaviti Spotify \"Client ID\" i \"Client Secret\" prije nego što se Spotify URL-ovi ili kodovi mogu koristiti.\n"
"Pogledajte `{prefix}audioset spotifyapi` za upute."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:246
msgid "The owner needs to set the YouTube API key before Spotify URLs or codes can be used.\n"
"See `{prefix}audioset youtubeapi` for instructions."
msgstr "Vlasnik treba postaviti YouTube API ključ prije nego što se Spotify URL-ovi ili kodovi mogu koristiti.\n"
"Pogledajte `{prefix}audioset youtubeapi` za upute."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:255
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:364
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:595
msgid "Unable To Get Tracks"
msgstr "Nije moguće dobiti pjesme"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:256
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:365
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:596
msgid "Wait until the playlist has finished loading."
msgstr "Pričekajte da se popis za reprodukciju učita."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:267
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:309
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:407
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:606
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:639
msgid "Nothing found."
msgstr "Ništa nije pronađeno."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:270
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:311
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:422
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:608
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:641
msgid "Track is not playable."
msgstr "Pjesma se ne može reproducirati."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:271
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:312
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:424
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:609
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:642
msgid "**{suffix}** is not a fully supported format and some tracks may not play."
msgstr "**{suffix}** nije podržan format i neke se pjesme možda neće moći reproducirati."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:301
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:392
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:657
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:426
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:627
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:656
msgid "Unable to Get Track"
msgstr "Nije moguće dobiti pjesmu"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:302
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:393
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:658
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:427
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:628
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:657
msgid "I'm unable to get a track from Lavalink at the moment, try again in a few minutes."
msgstr "Trenutno ne mogu dobiti pjesmu od Lavalinka, pokušajte ponovno za nekoliko minuta."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:328
msgid "The Spotify API key or client secret has not been set properly. \n"
"Use `{prefix}audioset spotifyapi` for instructions."
msgstr "Spotify API ključ nije pravilno postavljen. \n"
"Koristi `{prefix}audioset spotifyapi` za upute."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:352
msgid "Unable To Find Tracks"
msgstr "Nije moguće pronaći pjesme"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:353
msgid "This doesn't seem to be a supported Spotify URL or code."
msgstr "Čini se da ovo nije podržani Spotify URL ili kȏd."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:379
msgid "{query} is not an allowed query."
msgstr "{query} nije dozvoljen upit."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:415
msgid "Local tracks will not work if the `Lavalink.jar` cannot see the track.\n"
"This may be due to permissions or because Lavalink.jar is being run in a different machine than the local tracks."
msgstr "Lokalne pjesme neće raditi ako `Lavalink.jar` ne može vidjeti pjesmu.\n"
"To može biti zbog dozvola ili zato što se Lavalink.jar izvodi na drugom uređaju od lokalnih pjesama."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:486
msgid " {bad_tracks} tracks cannot be queued."
msgstr " {bad_tracks} pjesama se ne može staviti u red čekanja."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:492
msgid "No Title"
msgstr "Nema naslova"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:498
msgid "Playlist Enqueued"
msgstr "Popis za reprodukciju dodan u red čekanja"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:501
msgid "Added {num} tracks to the queue.{maxlength_msg}"
msgstr "Dodano {num} pjesama u red čekanja.{maxlength_msg}"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:507
msgid "{time} until start of playlist playback: starts at #{position} in queue"
msgstr "{time} do reprodukcije popisa za reprodukciju: #{position} u redu čekanja"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:588
msgid "Nothing found"
msgstr "Ništa nije pronađeno"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:623
msgid "Please wait, finding tracks..."
msgstr "Pričekajte, tražim pjesme..."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:629
msgid "Getting track {num}/{total}..."
msgstr "Dohvaćanje pjesme {num}/{total}..."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:630
msgid "Matching track {num}/{total}..."
msgstr "Usklađivanje pjesme {num}/{total}..."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:631
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:342
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:415
msgid "Loading track {num}/{total}..."
msgstr "Učitavanje pjesme {num}/{total}..."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:632
msgid "Approximate time remaining: {seconds}"
msgstr "Preostalo je približno: {seconds}"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:667
msgid "The connection was reset while loading the playlist."
msgstr "Veza je prekinuta prilikom učitavanja popisa za reprodukciju."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:84
msgid "You do not have the permissions to manage {name} (`{id}`) [**{scope}**]."
msgstr "Nemate dozvolu za upravljanje {name} (`{id}`) [**{scope}**]."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:102
msgid "You do not have the permissions to manage that playlist in {guild}."
msgstr "Nemate dozvolu za upravljanje tim popisom za reprodukciju u {guild}."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:109
msgid "You do not have the permissions to manage playlist owned by {user}."
msgstr "Nemate dozvolu za upravljanje popisom za reprodukciju čiji je vlasnik {user}."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:113
msgid "You do not have the permissions to manage playlists in {scope} scope."
msgstr "Nemate dozvolu za upravljanje popisima za reprodukciju u opsegu {scope}."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:117
msgid "No access to playlist."
msgstr "Nemate pristup popisu za reprodukciju."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:225
msgid "{match_count} playlists match {original_input}: Please try to be more specific, or use the playlist ID."
msgstr "{match_count} popisa za reprodukciju odgovaraju {original_input}: Pokušajte biti precizniji ili upotrijebite ID popisa za reprodukciju."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:242
msgid "{number}. <{playlist.name}>\n"
" - Scope: < {scope} >\n"
" - ID: < {playlist.id} >\n"
" - Tracks: < {tracks} >\n"
" - Author: < {author} >\n\n"
msgstr "{number}. <{playlist.name}>\n"
" - Opseg: < {scope} >\n"
" - ID: < {playlist.id} >\n"
" - Pjesme: < {tracks} >\n"
" - Autor: < {author} >\n\n"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:259
msgid "{playlists} playlists found, which one would you like?"
msgstr "Pronađeno {playlists} popisa za reprodukciju, koju biste željeli?"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:278
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:284
msgid "Too many matches found and you did not select which one you wanted."
msgstr "Pronađeno je previše podudaranja, a niste odabrali koju želite."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:309
msgid "Playlists you can access in this server:"
msgstr "Popisi za reprodukciju kojima možete pristupiti na ovom serveru:"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:315
msgid "Playlists for {scope}:"
msgstr "Popisi za reprodukciju za {scope}:"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:319
msgid "Page {page_num}/{total_pages} | {num} playlists."
msgstr "Stranica {page_num}/{total_pages} | {num} popisa za reprodukciju."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:335
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:413
msgid "Please wait, adding tracks..."
msgstr "Pričekajte, dodajem pjesme..."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:362
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:465
msgid "Empty playlist {name} (`{id}`) [**{scope}**] created."
msgstr "Stvoren je prazan popis za reprodukciju {name} (`{id}`) [**{scope}**]."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:367
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:470
msgid "Added {num} tracks from the {playlist_name} playlist. {num_bad} track(s) could not be loaded."
msgstr "Dodano {num} pjesama s {playlist_name} popisa za reprodukciju. {num_bad} pjesama nije bilo moguće učitati."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:372
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:475
msgid "Added {num} tracks from the {playlist_name} playlist."
msgstr "Dodano {num} pjesama s {playlist_name} popisa za reprodukciju."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:376
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:479
msgid "Playlist Saved"
msgstr "Popis za reprodukciju je spremljen"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:541
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:554
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:561
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:572
msgid "Unable To Get Playlists"
msgstr "Nije moguće dobiti popise za reprodukciju"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:542
msgid "I don't have permission to connect and speak in your channel."
msgstr "Nemam dozvolu za povezivanje i govor u vašem kanalu."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:573
msgid "You must be in the voice channel to use the playlist command."
msgstr "Morate biti u glasovnom kanalu da biste koristili naredbu za popise za reprodukciju."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:682
msgid "the Global"
msgstr "globalni"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:682
msgid "Global"
msgstr "Globalni"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:684
msgid "the Server"
msgstr "server"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:684
msgid "Server"
msgstr "Server"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:686
msgid "the User"
msgstr "korisnik"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:686
msgid "User"
msgstr "Korisnik"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:40
msgid "__Too many songs in the queue, only showing the first 500__.\n\n"
msgstr "__Previše pjesama u redu čekanja, prikazuje se samo prvih 500__.\n\n"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:57
msgid "**Currently livestreaming:**\n"
msgstr "**Trenutno prenosi uživo:**\n"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:59
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:64
msgid "Requested by: **{user}**"
msgstr "Zatražio: **{user}**"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:62
msgid "Playing: "
msgstr "Pušta: "
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:76
msgid "requested by **{user}**\n"
msgstr "zatražio **{user}**\n"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:80
msgid "Queue for __{guild_name}__"
msgstr "Red čekanja za __{guild_name}__"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:88
msgid "Page {page_num}/{total_pages} | {num_tracks} tracks, {num_remaining} remaining\n"
msgstr "Stranica {page_num}/{total_pages} | {num_tracks} pjesama, {num_remaining} preostalo\n"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:97
msgid "Auto-Play"
msgstr "Automatska reprodukcija"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:103
msgid "Shuffle"
msgstr "Nasumična reprodukcija"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:109
msgid "Repeat"
msgstr "Ponavljanje"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:161
msgid "Matching Tracks:"
msgstr "Odgovarajuće pjesme:"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:164
msgid "Page {page_num}/{total_pages} | {num_tracks} tracks"
msgstr "Stranica {page_num}/{total_pages} | {num_tracks} pjesama"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr ""
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr ""
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr ""
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr ""
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr "먼저 음성체널에 연결하세요."
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr "라바링크와 연결되지 않았습니다."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr "트랙을 재생할수 없습니다"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr "큐 최대 제한에 도달했습니다."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr "트랙을 재생할수 없습니다"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr "Koble til en talekanal først."
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr "Tilkoblingen til Lavalink er ikke etablert ennå."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr "Kan ikke spille spor"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr "Grensen for kø er nådd."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr "Kan ikke spille spor"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr "Verbind eerst met een spraakkanaal."
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr "Er is nog geen verbinding gemaakt met Lavalink."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr "Najpierw połącz się z kanałem głosowym."
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr "Połączenie z Lavalink nie zostało jeszcze nawiązane."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr "Nie można odtworzyć utworów"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr "Osiągnięto limit rozmiaru kolejki."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr "Nie można odtworzyć utworów"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr "Primeiro você deve se juntar a um canal de voz."
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr "Conexão com Lavalink ainda não foi estabelecida."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr "Não foi possível tocar a música"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr "Não foi possível tocar a música"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Portuguese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr ""
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr ""
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr "Сначала подключитесь к голосовому кана
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr "Соединение с Lava_link еще не установлено."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr "Не удается воспроизвести треки"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr "Достигнут предел размера очереди."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr "Не удается воспроизвести треки"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr ""
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Slovenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr ""
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Serbian (Latin)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr ""
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr ""
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr ""
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr "Önce bir sesli bir kanala katılın."
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr "Lavalink ile bağlantı henüz sağlanmadı."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr "Parçalar Çalınamıyor"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr "Sıraya alma limitine ulaşıldı."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr "Parçalar Çalınamıyor"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr ""
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,17 +17,17 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:75
msgid "tracks"
msgstr ""
msgstr "bài hát"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:85
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:275
msgid "Page {page_num}/{total_pages}"
msgstr ""
msgstr "Trang {page_num} trên tổng số {total_pages}"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:96
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:527
msgid "Connection to Lavalink has failed"
msgstr ""
msgstr "Kết nối với Lavalink đã bị mất"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:99
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:591
@@ -38,54 +38,54 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:107
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:562
msgid "Connect to a voice channel first."
msgstr ""
msgstr "Kết nối với một kênh thoại trước."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:110
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:555
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
msgstr "Đạt đến số lượng hàng đợi giới hạn."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr "Không thể phát các bài hát"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"
msgstr ""
msgstr "Đã thêm bài hát vào hàng đợi"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:170
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:548
msgid "This track is not allowed in this server."
msgstr ""
msgstr "Bài hát này không được cho phép trên máy chủ này."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:188
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:570
msgid "Track exceeds maximum length."
msgstr ""
msgstr "Độ dài bài hát vượt quá giá trị tối đa."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:203
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:602
msgid "{time} until track playback: #{position} in queue"
msgstr ""
msgstr "Còn {time} cho đến khi phát lại: thứ #{position} trong hàng đợi"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:263
msgid "Tracks Found:"
msgstr ""
msgstr "Đã tìm thấy bài hát:"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:264
msgid "search results"
msgstr ""
msgstr "kết quả tìm kiếm"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:266
msgid "Folders Found:"
msgstr ""
msgstr "Đã tìm thấy thư mục:"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:267
msgid "local folders"
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:269
msgid "Files Found:"
msgstr ""
msgstr "Đã tìm thấy tập tin:"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:270
msgid "local tracks"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:382
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:241
msgid "Unknown"
msgstr ""
msgstr "Không rõ"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:383
msgid " - Name: <{pname}>\n"
@@ -110,7 +110,11 @@ msgid " - Name: <{pname}>\n"
" - ID: < {pid} >\n"
" - Tracks: < {ptracks} >\n"
" - Author: < {author} >\n\n"
msgstr ""
msgstr " - Tên: <{pname}>\n"
" - Khoảng cách: < {scope} >\n"
" - ID: < {pid} >\n"
" - Bài hát: < {ptracks} >\n"
" - Tác giả: < {author} >\n\n"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/local_tracks.py:109
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:235
@@ -140,7 +144,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:140
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:145
msgid "There's nothing in the queue."
msgstr ""
msgstr "Đã hết hàng đợi."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:142
msgid "Currently livestreaming {track}"
@@ -153,19 +157,19 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:190
msgid "Track Skipped"
msgstr ""
msgstr "Đã bỏ qua"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:168
msgid "Track number must be equal to or greater than 1."
msgstr ""
msgstr "Số bài hát phải lớn hơn hoặc bằng 1."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:174
msgid "There are only {queuelen} songs currently queued."
msgstr ""
msgstr "Hiện tại chỉ có {queuelen} bài hát đang trong hàng đợi."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:180
msgid "{skip_to_track} Tracks Skipped"
msgstr ""
msgstr "{skip_to_track} Bài hát đã bỏ qua"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:236
msgid "The owner needs to set the Spotify client ID and Spotify client secret, before Spotify URLs or codes can be used. \n"
@@ -181,13 +185,13 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:364
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:595
msgid "Unable To Get Tracks"
msgstr ""
msgstr "Tôi không lấy được nhạc. Thử lại lần nữa đi"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:256
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:365
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:596
msgid "Wait until the playlist has finished loading."
msgstr ""
msgstr "Đợi tôi load danh sách phát."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:267
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:309
@@ -195,7 +199,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:606
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:639
msgid "Nothing found."
msgstr ""
msgstr "Không tìm thấy gì cả."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:270
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:311
@@ -203,7 +207,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:608
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:641
msgid "Track is not playable."
msgstr ""
msgstr "Bài hát không thể phát được."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:271
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:312
@@ -220,7 +224,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:627
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:656
msgid "Unable to Get Track"
msgstr ""
msgstr "Tôi không lấy được nhạc. Thử lại lần nữa đi"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:302
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:393
@@ -229,7 +233,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:628
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:657
msgid "I'm unable to get a track from Lavalink at the moment, try again in a few minutes."
msgstr ""
msgstr "Bây giờ tôi chưa thể tìm nhạc được, đợi một lát nữa rùi thử lại."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:328
msgid "The Spotify API key or client secret has not been set properly. \n"
@@ -238,15 +242,15 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:352
msgid "Unable To Find Tracks"
msgstr ""
msgstr "Tôi không lấy được nhạc"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:353
msgid "This doesn't seem to be a supported Spotify URL or code."
msgstr ""
msgstr "Hình như tôi không hỗ trợ link/code đó, hay là thử lại."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:379
msgid "{query} is not an allowed query."
msgstr ""
msgstr "{query} không phải là một từ khóa cho phép."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:415
msgid "Local tracks will not work if the `Lavalink.jar` cannot see the track.\n"
@@ -255,35 +259,35 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:486
msgid " {bad_tracks} tracks cannot be queued."
msgstr ""
msgstr " {bad_tracks} sorry Tôi không thể nhét mấy bài này vào hàng đợi."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:492
msgid "No Title"
msgstr ""
msgstr "Không có tiêu đề"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:498
msgid "Playlist Enqueued"
msgstr ""
msgstr "Danh sách đã được thêm vào hàng đợi"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:501
msgid "Added {num} tracks to the queue.{maxlength_msg}"
msgstr ""
msgstr "Đã thêm {num} bài hát vào hàng đợi.{maxlength_msg}"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:507
msgid "{time} until start of playlist playback: starts at #{position} in queue"
msgstr ""
msgstr "{time} cho đến khi bắt đầu danh sách phát lại: bắt đầu từ #{position} trong hàng đợi"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:588
msgid "Nothing found"
msgstr ""
msgstr "Không tìm thấy gì cả"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:623
msgid "Please wait, finding tracks..."
msgstr ""
msgstr "Đợi tý, đang tìm bài hát..."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:629
msgid "Getting track {num}/{total}..."
msgstr ""
msgstr "Đang lấy bài hát {num}/{total}..."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:630
msgid "Matching track {num}/{total}..."
@@ -293,15 +297,15 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:342
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:415
msgid "Loading track {num}/{total}..."
msgstr ""
msgstr "Đang tải bài hát {num}/{total}..."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:632
msgid "Approximate time remaining: {seconds}"
msgstr ""
msgstr "Dự đoán thời gian còn lại: {seconds}"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:667
msgid "The connection was reset while loading the playlist."
msgstr ""
msgstr "Uhh Kết nối đã bị reset khi tôi đang lấy danh sách nhạc."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:84
msgid "You do not have the permissions to manage {name} (`{id}`) [**{scope}**]."
@@ -333,16 +337,20 @@ msgid "{number}. <{playlist.name}>\n"
" - ID: < {playlist.id} >\n"
" - Tracks: < {tracks} >\n"
" - Author: < {author} >\n\n"
msgstr ""
msgstr "{number}. <{playlist.name}>\n"
" - Scope: < {scope} >\n"
" - ID: < {playlist.id} >\n"
" - Bài hát: < {tracks} >\n"
" - Tác giả: < {author} >\n\n"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:259
msgid "{playlists} playlists found, which one would you like?"
msgstr ""
msgstr "{playlists} danh sách phát đã tìm thấy, nghe bài nào?"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:278
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:284
msgid "Too many matches found and you did not select which one you wanted."
msgstr ""
msgstr "Tôi tìm thấy quá nhiều thứ và bạn chưa chọn bất kì bài nào cả."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:309
msgid "Playlists you can access in this server:"
@@ -350,16 +358,16 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:315
msgid "Playlists for {scope}:"
msgstr ""
msgstr "Danh sách phát cho {scope}:"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:319
msgid "Page {page_num}/{total_pages} | {num} playlists."
msgstr ""
msgstr "Trang {page_num}/{total_pages} | {num} danh sách phát."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:335
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:413
msgid "Please wait, adding tracks..."
msgstr ""
msgstr "Đợi tý, đang thêm bài hát..."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:362
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:465
@@ -379,14 +387,14 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:376
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:479
msgid "Playlist Saved"
msgstr ""
msgstr "Đã lưu danh sách nhạc"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:541
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:554
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:561
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:572
msgid "Unable To Get Playlists"
msgstr ""
msgstr "Lấy danh sách phát thất bại"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:542
msgid "I don't have permission to connect and speak in your channel."
@@ -394,7 +402,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:573
msgid "You must be in the voice channel to use the playlist command."
msgstr ""
msgstr "Cần phải ở trong một kênh thoại để có thể dùng câu lệnh danh sách phát."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:682
msgid "the Global"
@@ -402,7 +410,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:682
msgid "Global"
msgstr ""
msgstr "Chung"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:684
msgid "the Server"
@@ -410,7 +418,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:684
msgid "Server"
msgstr ""
msgstr "Máy chủ"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:686
msgid "the User"
@@ -418,11 +426,11 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:686
msgid "User"
msgstr ""
msgstr "Người dùng"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:40
msgid "__Too many songs in the queue, only showing the first 500__.\n\n"
msgstr ""
msgstr "__Nhiều hàng đợi quá nên tôi chỉ hiển thị 500 cái đầu__.\n\n"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:57
msgid "**Currently livestreaming:**\n"
@@ -431,41 +439,41 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:59
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:64
msgid "Requested by: **{user}**"
msgstr ""
msgstr "Được yêu cầu bởi **{user}**"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:62
msgid "Playing: "
msgstr ""
msgstr "Đang phát: "
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:76
msgid "requested by **{user}**\n"
msgstr ""
msgstr "được yêu cầu bởi **{user}**\n"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:80
msgid "Queue for __{guild_name}__"
msgstr ""
msgstr "Hàng đợi cho __{guild_name}__"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:88
msgid "Page {page_num}/{total_pages} | {num_tracks} tracks, {num_remaining} remaining\n"
msgstr ""
msgstr "Trang {page_num}/{total_pages} | {num_tracks} bài hát, còn lại {num_remaining} \n"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:97
msgid "Auto-Play"
msgstr ""
msgstr "Tự động phát"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:103
msgid "Shuffle"
msgstr ""
msgstr "Phát trộn"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:109
msgid "Repeat"
msgstr ""
msgstr "Phát lặp lại"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:161
msgid "Matching Tracks:"
msgstr ""
msgstr "Các bài hát phù hợp:"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:164
msgid "Page {page_num}/{total_pages} | {num_tracks} tracks"
msgstr ""
msgstr "Trang {page_num}/{total_pages} | {num_tracks} bài hát"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,16 +38,12 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:107
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:562
msgid "Connect to a voice channel first."
msgstr ""
msgstr "您必须先加入一个语音频道。"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:110
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:555
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr "无法播放曲目"
msgstr "尚未建立到 Lavalink 的连接。"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
@@ -55,6 +51,10 @@ msgstr "无法播放曲目"
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr "无法播放曲目"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"
@@ -403,7 +403,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:682
msgid "Global"
msgstr ""
msgstr "全局"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:684
msgid "the Server"
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:684
msgid "Server"
msgstr ""
msgstr "服务器"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:686
msgid "the User"
@@ -419,7 +419,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:686
msgid "User"
msgstr ""
msgstr "用户"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:40
msgid "__Too many songs in the queue, only showing the first 500__.\n\n"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Traditional, Hong Kong\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr ""
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 00:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr "請先加入一個語音頻道。"
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr "尚未與Lavalink建立連接。"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr "無法播放歌曲"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:441
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:523
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:117
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr "無法播放歌曲"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:599
msgid "Track Enqueued"

View File

@@ -0,0 +1,17 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 12:29+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
"X-Crowdin-Language: hr\n"
"X-Crowdin-File-ID: 684\n"
"Language: hr_HR\n"