[3.4] [i18n] Automated Crowdin downstream (#5514)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2021-12-31 03:30:33 +01:00
committed by GitHub
parent 3e8b51e117
commit 23b3144c84
674 changed files with 97417 additions and 79836 deletions

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-01 23:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-16 00:11+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,13 +15,15 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 20\n"
"Language: tr_TR\n"
#: redbot/cogs/downloader/checks.py:12
#: redbot/cogs/downloader/checks.py:20
msgid "You're about to add a 3rd party repository. The creator of Red and its community have no responsibility for any potential damage that the content of 3rd party repositories might cause.\n\n"
"By typing '**I agree**' you declare that you have read and fully understand the above message. This message won't be shown again until the next reboot.\n\n"
"By typing '{confirmation_message}' you declare that you have read and fully understand the above message. This message won't be shown again until the next reboot.\n\n"
"You have **30** seconds to reply to this message."
msgstr "3. parti uygulama eklemek üzeresiniz. Red'in yapımcıları ve topluluk ekibi, bu uygulamaların yol açabileceği herhangi bir hasarın sorumluluğunu kabul etmez. **I agree** yazarak sorumluluğun sizde olduğunu kabul edersiniz. Bot tekrar başlatılana kadar bu mesajı bir daha görmezsiniz. Bu mesajı cevaplamak için **30** saniyeniz var."
msgstr "3. parti uygulama eklemek üzeresiniz. Red'in yapımcıları ve topluluk ekibi, bu uygulamaların yol açabileceği herhangi bir hasarın sorumluluğunu kabul etmez. \n\n"
"'{confirmation_message}' yazarak sorumluluğun sizde olduğunu kabul edersiniz. Bot tekrar başlatılana kadar bu mesajı bir daha görmezsiniz. \n\n"
"Bu mesajı cevaplamak için **30** saniyeniz var."
#: redbot/cogs/downloader/checks.py:36
#: redbot/cogs/downloader/checks.py:38
msgid "Your response has timed out, please try again."
msgstr "Yanıtınız zaman aşımına uğradı, lütfen tekrar deneyin."
@@ -983,64 +985,72 @@ msgid "That command doesn't seem to exist."
msgstr "Bu komut var gibi görünmüyor."
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1729
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1734
msgid "Missing from installed repos"
msgstr "Kurulu depolardan eksik"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1739
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1745
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1748
msgid "Unknown"
msgstr "Bilinmiyor"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1740
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1746
msgid "None - this cog wasn't installed via downloader"
msgstr "Not - bu cog downloader ile kurulmadı"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1743
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1750
msgid "This command is not provided by a cog."
msgstr "Bu komut bir cog tarafından sağlanmamakta."
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1749
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1756
msgid "Command:"
msgstr "Komut:"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1750
msgid "Cog Name:"
msgstr "Cog İsmi:"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1757
msgid "Cog name:"
msgstr "Cog ismi:"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1751
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1758
msgid "Made by:"
msgstr "Yapımcı:"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1752
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1759
msgid "Repo name:"
msgstr "Repo ismi:"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1760
msgid "Repo URL:"
msgstr "Depo Adresi:"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1755
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1763
msgid "Repo branch:"
msgstr "Depo dalı:"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1760
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1768
msgid "Command: {command}\n"
"Cog name: {cog}\n"
"Made by: {author}\n"
"Repo name: {repo_name}\n"
"Repo URL: {repo_url}\n"
msgstr "Komut: {command}\n"
"Cog adı: {cog}\n"
"Yapımcı: {author}\n"
"Depo adresi: {repo_url}\n"
"Repo ismi: {repo_name}\n"
"Repo adresi: {repo_url}\n"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1764
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1778
msgid "Repo branch: {branch_name}\n"
msgstr "Depo dalı: {branch_name}\n"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1785
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1799
msgid "Failed to update the following repositories:"
msgstr "Bu repoları güncellerken bir sorun yaşadım:"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1787
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1801
msgid "Failed to update the following repository:"
msgstr "Bu depo güncellenirken hata ile karşılaşıldı:"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1790
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1804
msgid "The repository's branch might have been removed or the repository is no longer accessible at set url. See logs for more information."
msgstr "Bu repolar silinmiş olabilir ya da Url'lere erişim kapalı. Daha fazla bilgi için logları kontrol edin."