Automated Crowdin downstream (#6677)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-03-05 00:14:06 +01:00
committed by GitHub
parent 75e37ca896
commit 316f237397
190 changed files with 10463 additions and 8399 deletions

View File

@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "\n"
" Bewerk een rolkleur.\n\n"
" Gebruik dubbele aanhalingstekens als de rol spaties bevat.\n"
" Kleur moet in hexadecimaal formaat zijn.\n"
" [Online kleur kiezer](http://www.w3schools. om/colors/colors_picker. sp)\n\n"
" [Online kleur kiezer](http://www.w3schools.com/colors/colors_picker. sp)\n\n"
" Voorbeelden:\n"
" `[p]editrole colour \"The Transistor\" #ff0000`\n"
" `[p]editrole colour Test #ff9900`\n"
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "\n"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:275
msgid "{author} ({author.id}) changed the colour of role '{role.name}'"
msgstr ""
msgstr "{author} ({author.id}) heeft de kleur van rol '{role.name} ' gewijzigd"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:294 redbot/cogs/admin/admin.py:327
msgid "Done."
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "\n"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:308
msgid "{author} ({author.id}) changed the name of role '{old_name}' to '{name}'"
msgstr ""
msgstr "{author} ({author.id}) heeft de naam van rol '{old_name}' veranderd naar '{name}'"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:332
#, docstring
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Verander hoe aankondigingen worden verzonden in deze gilde."
#: redbot/cogs/admin/admin.py:367
#, docstring
msgid "Change the channel where the bot will send announcements."
msgstr "Bewerk het kanaal waar deze bot aankondigingen maakt."
msgstr "Bewerk het kanaal waar de bot aankondigingen maakt."
#: redbot/cogs/admin/admin.py:370
msgid "The announcement channel has been set to {channel.mention}"
@@ -361,5 +361,5 @@ msgstr "De rol \"{role_name}\" is geen geldige zelfrol."
#: redbot/cogs/admin/converters.py:36
msgid "This selfrole has more than one case insensitive match. Please ask a moderator to resolve the ambiguity, or use the role ID to reference the role."
msgstr ""
msgstr "Deze zelfrol heeft meer dan één hoofdlettergevoelig resultaat. Vraag een moderator om het dubbele resultaat op te lossen of gebruik de rol-ID om te verwijzen naar de rol."