[3.4] [i18n] Automated Crowdin downstream (#5768)

Automated Crowdin downstream

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2022-06-07 05:42:35 +02:00
committed by GitHub
parent e9a9b22d0f
commit 4be15c9832
1181 changed files with 142056 additions and 111545 deletions

View File

@@ -28,11 +28,11 @@ msgstr "Basis Befehl für Bank Einstellungen."
#: redbot/cogs/bank/bank.py:52
#, docstring
msgid "Show the current bank settings."
msgstr "Zeige die aktuellen Bank Einstellungen an."
msgstr "Zeige die aktuellen Bankeinstellungen an."
#: redbot/cogs/bank/bank.py:62
msgid "Global"
msgstr "Überall"
msgstr "Global"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:62
msgid "Server"
@@ -49,8 +49,8 @@ msgstr "Bankeinstellungen:\n\n"
"Bankname: {bank_name}\n"
"Bank bereich: {bank_scope}\n"
"Währung: {currency_name}\n"
"Standardbilanze: {default_balance}\n"
"Maximal zulässiger Bilanzen: {maximum_bal}\n"
"Standardguthaben: {default_balance}\n"
"Maximal zulässiges Guthaben: {maximum_bal}\n"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:83
#, docstring

View File

@@ -18,17 +18,17 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/bank/bank.py:36
#, docstring
msgid "Bank"
msgstr ""
msgstr "Banka"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:48
#, docstring
msgid "Base command for bank settings."
msgstr ""
msgstr "Osnovna naredba za postavke banke."
#: redbot/cogs/bank/bank.py:52
#, docstring
msgid "Show the current bank settings."
msgstr ""
msgstr "Prikaži trenutne postavke banke."
#: redbot/cogs/bank/bank.py:62
msgid "Global"
@@ -45,7 +45,12 @@ msgid "Bank settings:\n\n"
"Currency: {currency_name}\n"
"Default balance: {default_balance}\n"
"Maximum allowed balance: {maximum_bal}\n"
msgstr ""
msgstr "Postavke banke:\n\n"
"Naziv banke: {bank_name}\n"
"Opseg banke: {bank_scope}\n"
"Valuta: {currency_name}\n"
"Zadani ukupni iznos: {default_balance}\n"
"Maksimani dopušten ukupni iznos: {maximum_bal}\n"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:83
#, docstring
@@ -53,52 +58,55 @@ msgid "Toggle whether the bank is global or not.\n\n"
" If the bank is global, it will become per-server.\n"
" If the bank is per-server, it will become global.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Prebacite je li banka globalna ili ne\n\n"
" Ako je banka globalna, postat će povezana sa serverom.\n"
" Ako je banka povezana sa serverom, postat će globalna.\n"
" "
#: redbot/cogs/bank/bank.py:90
msgid "per-server"
msgstr ""
msgstr "povezana sa serverom"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:90
msgid "global"
msgstr ""
msgstr "globalna"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:93
msgid "This will toggle the bank to be {banktype}, deleting all accounts in the process! If you're sure, type `{command}`"
msgstr ""
msgstr "Ovime će banka postati {banktype}, brišući sve račune u tom procesu! Ako ste sigurni, upišite `{command}`"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:100
msgid "The bank is now {banktype}."
msgstr ""
msgstr "Banka je sada {banktype}."
#: redbot/cogs/bank/bank.py:106
#, docstring
msgid "Set the bank's name."
msgstr ""
msgstr "Postavite naziv banke."
#: redbot/cogs/bank/bank.py:108
msgid "Bank name has been set to: {name}"
msgstr ""
msgstr "Naziv banke postavljen je kao: {name}"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:114
#, docstring
msgid "Set the name for the bank's currency."
msgstr ""
msgstr "Postavite naziv za valutu banke."
#: redbot/cogs/bank/bank.py:116
msgid "Currency name has been set to: {name}"
msgstr ""
msgstr "Naziv valute postavljen je kao: {name}"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:122
#, docstring
msgid "Set the maximum balance a user can get."
msgstr ""
msgstr "Postavite maksimalni ukupni iznos koji korisnik može dobiti."
#: redbot/cogs/bank/bank.py:128
msgid "Amount must be greater than zero and less than {max}."
msgstr ""
msgstr "Iznos mora biti veći od nule i manji od {max}."
#: redbot/cogs/bank/bank.py:133
msgid "Maximum balance has been set to: {amount}"
msgstr ""
msgstr "Maksimalni ukupni iznos postavljen je na: {amount}"

View File

@@ -18,25 +18,25 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/bank/bank.py:36
#, docstring
msgid "Bank"
msgstr ""
msgstr "Bank"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:48
#, docstring
msgid "Base command for bank settings."
msgstr ""
msgstr "Command dasar untuk pengaturan bank."
#: redbot/cogs/bank/bank.py:52
#, docstring
msgid "Show the current bank settings."
msgstr ""
msgstr "Lihat pengaturan bank."
#: redbot/cogs/bank/bank.py:62
msgid "Global"
msgstr ""
msgstr "Global"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:62
msgid "Server"
msgstr ""
msgstr "Server"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:67
msgid "Bank settings:\n\n"
@@ -45,7 +45,12 @@ msgid "Bank settings:\n\n"
"Currency: {currency_name}\n"
"Default balance: {default_balance}\n"
"Maximum allowed balance: {maximum_bal}\n"
msgstr ""
msgstr "Pengaturan Bank:\n\n"
"Nama Bank: {bank_name}\n"
"Cakupan Bank: {bank_scope}\n"
"Mata Uang: {currency_name}\n"
"Saldo Awal: {default_balance}\n"
"Saldo Maksimum: {maximum_bal}\n"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:83
#, docstring
@@ -53,7 +58,10 @@ msgid "Toggle whether the bank is global or not.\n\n"
" If the bank is global, it will become per-server.\n"
" If the bank is per-server, it will become global.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Mengalihkan apakah bank global atau tidak.\n\n"
" Jika bank global, akan menjadi per-server.\n"
" Jika bank per-server, akan menjadi global.\n"
" "
#: redbot/cogs/bank/bank.py:90
msgid "per-server"
@@ -65,40 +73,40 @@ msgstr "global"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:93
msgid "This will toggle the bank to be {banktype}, deleting all accounts in the process! If you're sure, type `{command}`"
msgstr ""
msgstr "Ini akan membuat bank menjadi {banktype}, yang akan menghapus semua akun dalam prosesnya! Jika anda yakin, ketik `{command}`"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:100
msgid "The bank is now {banktype}."
msgstr ""
msgstr "Bank telah menjadi {banktype}."
#: redbot/cogs/bank/bank.py:106
#, docstring
msgid "Set the bank's name."
msgstr ""
msgstr "Tentukan nama bank."
#: redbot/cogs/bank/bank.py:108
msgid "Bank name has been set to: {name}"
msgstr ""
msgstr "Nama bank telah ditetapkan menjadi: {name}"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:114
#, docstring
msgid "Set the name for the bank's currency."
msgstr ""
msgstr "Tentukan nama untuk saldo bank."
#: redbot/cogs/bank/bank.py:116
msgid "Currency name has been set to: {name}"
msgstr ""
msgstr "Nama mata uang telah ditetapkan menjadi: {name}"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:122
#, docstring
msgid "Set the maximum balance a user can get."
msgstr ""
msgstr "Tentukan saldo maksimum yang bisa didapatkan seseorang."
#: redbot/cogs/bank/bank.py:128
msgid "Amount must be greater than zero and less than {max}."
msgstr ""
msgstr "Jumlah harus lebih dari nol dan kurang dari {max}."
#: redbot/cogs/bank/bank.py:133
msgid "Maximum balance has been set to: {amount}"
msgstr ""
msgstr "Saldo maksimum telah ditetapkan menjadi: {amount}"