Make some dependency changes, support Python 3.10 and 3.11 (#5611)

Co-authored-by: jack1142 <6032823+jack1142@users.noreply.github.com>

requirements/extra-test.txt

@@ -1,33 +1,35 @@
-astroid==2.7.3
+astroid==2.12.13
     # via pylint
+dill==0.3.6
+    # via pylint
+exceptiongroup==1.1.0
+    # via pytest
 iniconfig==1.1.1
     # via pytest
-isort==5.9.3
+isort==5.11.4
     # via pylint
-lazy-object-proxy==1.6.0
+lazy-object-proxy==1.8.0
     # via astroid
-mccabe==0.6.1
-    # via pylint
-platformdirs==2.3.0
+mccabe==0.7.0
     # via pylint
 pluggy==1.0.0
     # via pytest
-py==1.10.0
-    # via pytest
-pylint==2.10.2
+pylint==2.15.9
     # via -r extra-test.in
-pytest==6.2.5
+pytest==7.2.0
     # via
     #   -r extra-test.in
     #   pytest-asyncio
     #   pytest-mock
-pytest-asyncio==0.15.1
+pytest-asyncio==0.20.3
     # via -r extra-test.in
-pytest-mock==3.6.1
+pytest-mock==3.10.0
     # via -r extra-test.in
-toml==0.10.2
+tomli==2.0.1
     # via
     #   pylint
     #   pytest
-wrapt==1.12.1
+tomlkit==0.11.6
+    # via pylint
+wrapt==1.14.1
     # via astroid