[3.4] [i18n] Automated Crowdin downstream (#5305)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2021-09-09 21:57:53 +00:00
committed by GitHub
parent addc633425
commit 539e0b2c14
687 changed files with 79305 additions and 52151 deletions

View File

@@ -18,17 +18,18 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:276
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:606
msgid "Failing to get tracks, skipping remaining."
msgstr "Falha ao obter as faixas; saltando as faixas restantes."
msgstr "Falha ao obter as faixas; pulando as faixas restantes."
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:309
#: redbot/cogs/audio/apis/spotify.py:175
msgid "The Spotify API key or client secret has not been set properly. \n"
"Use `{prefix}audioset spotifyapi` for instructions."
msgstr ""
msgstr "A chave do Spotify API ou segredo do cliente não foram definidos corretamente. \n"
"Use `{prefix}audioset spotifyapi` para mais instruções."
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:351
msgid "This doesn't seem to be a valid Spotify playlist/album URL or code."
msgstr ""
msgstr "Esta não parece ser uma URL de uma lista/album ou código do Spotify válido."
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:477
msgid "This doesn't seem to be a supported Spotify URL or code."
@@ -40,11 +41,11 @@ msgstr "A conexão foi redefinida durante o carregamento da lista de reproduçã
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:578
msgid "Player timeout, skipping remaining tracks."
msgstr "Tempo limite do reprodutor atingido; saltando as faixas restantes."
msgstr "Tempo limite do reprodutor atingido; pulando as faixas restantes."
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:672
msgid " {bad_tracks} tracks cannot be queued."
msgstr ""
msgstr " {bad_tracks} faixas não puderam ser enfileiradas."
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:680
msgid "Playlist Enqueued"
@@ -69,10 +70,13 @@ msgstr "Nada encontrado.\n"
#: redbot/cogs/audio/apis/youtube.py:62
msgid "Your YouTube Data API token is invalid.\n"
"Check the YouTube API key again and follow the instructions at `{prefix}audioset youtubeapi`."
msgstr ""
msgstr "Seu token API de dados do YouTube é inválido.\n"
"Verifique novamente a chave API do YouTube e siga as instruções em `{prefix}audioset youtubeapi`."
#: redbot/cogs/audio/apis/youtube.py:74
msgid "YouTube API error code: 403\n"
"Your YouTube API key may have reached the account's query limit for today. Please check <https://developers.google.com/youtube/v3/getting-started#quota> for more information."
msgstr ""
msgstr "YouTube API código do erro: 403\n"
"Sua chave API do YouTube pode ter atingido o limite de buscas diário. Por favor, verifique\n"
"<https://developers.google.com/youtube/v3/getting-started#quota> para mais informações."