[i18n] Automated Crowdin downstream (#5132)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2021-06-12 18:53:21 +02:00
committed by GitHub
parent c23100eaca
commit 5f0b4403bc
81 changed files with 20682 additions and 18369 deletions

View File

@@ -94,7 +94,16 @@ msgid "This cog extends the default permission model of the bot. By default, man
" 4. Rules about a role the user has (The highest role they have with a rule will be used).\n"
" 5. Rules about the server a user is in (Global rules only).\n\n"
"For more details, please read the [official documentation](https://docs.discord.red/en/stable/cog_permissions.html)."
msgstr ""
msgstr "Este módulo extiende el modelo de permisos por defecto del bot. Por defecto, muchos comandos están restringidos en base a lo que el comando puede hacer.\n"
"Este engranaje te permite refinar algunas de esas restricciones. Puedes permitir un acceso más ancho o más estrecho a la mayoría de los comandos usándolos. Sin embargo, no se pueden cambiar las restricciones sobre los comandos sólo de propietarios.\n\n"
"Cuando se establecen reglas adicionales utilizando este módulo, esas reglas se comprobarán antes de comprobar las restricciones predeterminadas del comando.\n"
"Las reglas globales (establecidas por el propietario) se comprueban primero, luego las reglas establecidas para los servidores. Si se aplican múltiples reglas globales o de servidor, el orden que se comprueban es:\n"
" 1. Reglas sobre un usuario.\n"
" 2. Reglas sobre el canal de voz en el que está un usuario.\n"
" 3. Reglas sobre el canal de texto en las que se emitió un comando.\n"
" 4. Reglas sobre un rol que el usuario tiene (el rol más alto que tiene con una regla será usado).\n"
" 5. Reglas sobre el servidor en el que se encuentra un usuario (sólo reglas globales).\n\n"
"Para más detalles, por favor lea la [documentación oficial](https://docs.discord.red/en/stable/cog_permissions.html)."
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:241
#, docstring

View File

@@ -94,7 +94,16 @@ msgid "This cog extends the default permission model of the bot. By default, man
" 4. Rules about a role the user has (The highest role they have with a rule will be used).\n"
" 5. Rules about the server a user is in (Global rules only).\n\n"
"For more details, please read the [official documentation](https://docs.discord.red/en/stable/cog_permissions.html)."
msgstr ""
msgstr "Bu cog botun varsayılan izin modelini geliştirir. Varsayılan olarak, birçok komut ne yapabildiğine dayalı olarak sınırlıdır.\n"
"Bu cog, bu izinlerden bazılarını özelleştirmenizi sağlar. Bu cog sayesinde bir çok komutun daha dar veya geniş bir kitle tarafından kullanılmasını sağlayabilirsiniz. Fakat sadece bot sahibinin kullanabildiği komutlar üzerinde değişiklik yapamazsınız.\n\n"
"Bu cog kullanılarak ek kurallar ayarlandığında, komutun varsayılan kısıtlamaları uygulanmandan önce bu kısıtlamalar uygulanır.\n"
"Önce (bot sahibi tarafından ayarlanan) küresel kısıtlamalar, sonra da sunucu için ayarlanan kısıtlamalar denetlenir. Eğer bir durumda birden çok küresel veya sunucu ayarı etkili ise aşağıdaki sıra ile uygulanırlar:\n"
" 1. Bir kullanıcı hakkındaki kısıtlamalar.\n"
" 2. Kullanıcının içinde olduğu ses kanalı hakkındaki kısıtlamalar.\n"
" 3. Bir komutun kullanıldığı metin kanalı hakkındaki kısıtlamalar.\n"
" 4. Bir kullanıcının sahip olduğu roller hakkındaki kısıtlamalar (hakkında kısıtlama ayarlanmış olan rollerden kullanıcının sahip olduğu en üst sıradaki rol kullanılır).\n"
" 5. Kullanıcının içinde olduğu bir sunucu hakkındaki kısıtlamalar.\n\n"
"Daha çok detay için lütfen[resmi kılavuzları](https://docs.discord.red/en/stable/cog_permissions.html) okuyun."
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:241
#, docstring