Automated Crowdin downstream (#6119)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2023-05-04 03:04:41 +02:00
committed by GitHub
parent b3fd90ae4c
commit 7b80043d19
928 changed files with 198669 additions and 123907 deletions

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: ar_SA\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this a
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -48,83 +48,83 @@ msgstr ""
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -134,115 +134,115 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
"Drop command: {drop_command}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
@@ -250,108 +250,108 @@ msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr ""

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: bg_BG\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this a
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -48,83 +48,83 @@ msgstr ""
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -134,115 +134,115 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
"Drop command: {drop_command}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
@@ -250,108 +250,108 @@ msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr ""

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 3;\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: cs_CZ\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr "Nenašel jsem žádný příkaz s tímto názvem!"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr "Tento příkaz vyžaduje majitele bota. Nemohu ti dovolit, aby byl použit pro akci"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -35,11 +35,11 @@ msgstr "Zadejte příkaz, který má být proveden, když uživatel **překroč
"VAROVÁNÍ: zadaný příkaz bude spuštěn bez ohledu na kontroly nebo čekání mezi příkazy. Příkazy vyžadující majitele bota nejsou z bezpečnostních důvodů povoleny.\n\n"
"Počkejte prosím 15 sekund před zadáním odpovědi."
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr "Nyní můžete zadat svou odpověď."
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -56,83 +56,83 @@ msgstr "Zadejte příkaz, který má být proveden, když uživatel **překroč
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr "Upozornit na chybné chování uživatelů a podniknout automatické akce."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr "Správa nastavení pro varování."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr "Povolit nebo zakázat vlastní důvody pro varování."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr "Vlastní důvody byly povoleny."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr "Vlastní důvody byly zakázány."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -142,75 +142,75 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr "Nalezen duplicitní název akce!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr "Akce {name} byla přidána."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr "Odstranit akci se zadaným názvem."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr "Neexistuje žádná akce s názvem {name}!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr "Vytvořit důvod varování."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr "*Vlastní* nelze použít jako název důvodu!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr "Nový důvod byl zaregistrován."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr "Odstranit důvod varování."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr "To není registrovaný název důvodu."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr "Seznam všech nastavených důvodů varování."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr "Důvod: {name}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr "Body"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
@@ -218,28 +218,28 @@ msgstr "Jméno: {reason_name}\n"
"Body: {points}\n"
"Popis: {description}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr "Nejsou nastaveny žádné důvody!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr "Seznam všech nastavených automatických akcí pro varování."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr "Akce: {name}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr "Překročení příkazu"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr "Zahodit příkaz"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
@@ -249,13 +249,13 @@ msgstr "Jméno: {action_name}\n"
"Příkaz pro pokračování: {exceed_command}\n"
"Vypínací příkaz: {drop_command}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr "Nejsou nakonfigurovány žádné akce!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
@@ -263,110 +263,110 @@ msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr "Nemůžeš varovat sám sebe."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr "To není registrovaný důvod!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr "Pro povolení vlastních důvodů povolte `{prefix}warningset allowcustomreasons true`."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr "Varování od {user}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr "Obdrželi jste varování v {guild_name}."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr "{reason}\n\n"
"Použij `{prefix}pro odstranění tohoto varování {user} {message}`."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr "{description}\n"
"Body: {points}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr "Seznam varování pro daného uživatele."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr "Tento uživatel nemá žádná varování!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr "Neznámý moderátor ({})"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr "Upozornění na {num_points} bodů za {reason_name}, vydané {user}, popis {description}\n"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr "Varování pro {user}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr "Seznam varování pro sebe."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr "Nemáte žádné varování!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr "Odstraní varování od uživatele."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr "Nemůžete od sebe odstranit varování."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr "Toto varování neexistuje!"

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: da_DK\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr "Jeg kunne ikke finde en kommando med det input!"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr "Denne kommando kræver at du er bottens ejer. Jeg kan ikke tillade dig brugen af dette til en handling"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this a
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr "Du kan skrive dit svar nu."
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -48,83 +48,83 @@ msgstr ""
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr "Advar uvorne brugere og gør automatiseret handlinger."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr "Behandl indstillingerne for Advarsler."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr "Aktiver eller deaktiver brugerdefineret begrundelser for advarsler."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr "Brugerdefineret begrundelse er blevet tilføjet."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr "Brugerdefineret begrundelse er blevet fjernet."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -134,115 +134,115 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr "Handling {name} er blevet tilføjet."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr "Slet handlingen med det specificerede navn."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr "Ingen handling med navnet {name} findes!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr "Skab et advarsels grundlag."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr "Det nye grundlag er blevet registeret."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr "Fjern et advarsels grundlag."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr "Vis alle konfigurerede grundlag for Advarsler."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr "Begrundelse: {name}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr "Der er ikke nogle grundlag konfigureret!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr "Vis alle konfigurerede automatiske handlinger for advarsler."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr "Handling: {name}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
"Drop command: {drop_command}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
@@ -250,109 +250,109 @@ msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr "Du kan ikke advare dig selv."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr "Det er ikke en registeret begrundelse!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr "Advarsel fra {user}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr "Du har modtaget en advarsel i {guild_name}."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr "{reason}\n\n"
"Brug `{prefix}unwarn {user} {message}` for at fjerne denne advarsel."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr "Denne bruger har ikke nogle advarsler!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr "Advarsler for {user}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr "Fjern en advarsel fra en bruger."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr "Du kan ikke fjerne advarsler fra dig selv."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr "Denne advarsel findes ikke!"

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: de_DE\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr "Ich konnte keinen Befehl für diese Eingabe finden!"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr "Dieser Befehl kann nur vom Bot Besitzer ausgeführt werden. Du darfst diese Aktion nicht ausführen."
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -35,11 +35,11 @@ msgstr "Geben Sie den Befehl ein, der ausgeführt werden soll, wenn der Benutzer
"WARNUNG: Der eingegebene Befehl wird ohne Rücksicht auf Überprüfungen oder Abklingzeiten ausgeführt. Befehle, die Bot-Besitzer benötigen, sind aus Sicherheitsgründen nicht erlaubt.\n\n"
"Bitte warten Sie 15 Sekunden, bevor Sie Ihre Antwort eingeben."
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr "Du kannst deine Antwort nun eingeben."
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -56,83 +56,83 @@ msgstr "Geben Sie den Befehl ein, der ausgeführt werden soll, wenn der Benutzer
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr "Verwarne Fehlverhalten von Benutzern und führe automatisierte Aktionen aus."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr "Verwalte Einstellungen für Verwarnungen."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr "Aktiviere oder deaktiviere benutzerdefinierte Gründe für eine Verwarnung."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr "Benutzerdefinierte Gründe wurden aktiviert."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr "Benutzerdefinierte Gründe wurden deaktiviert."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr "Ich werde nun versuchen verwarnte Nutzer per DM zu informieren."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr "Ich werde nicht mehr versuchen verwarnte Nutzer per DM zu informieren."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr "Lege fest, ob der Name des Moderators der die Verwarnung erteilt in der DM an den Nutzer enthalten sein sollte."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr "Ich werde den Namen der Moderators der die Verwarnung erteilt hat in der DM nennen."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr "Ich werde den Namen der Moderators der die Verwarnung erteilt hat nicht in der DM nennen."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr "Der Warnungskanal wurde auf {channel} gesetzt."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr "Warnungen werden nun in den Kanal gesendet, in dem der Befehl verwendet wurde."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr "Warnungen werden jetzt in {channel} gesendet."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr "Warnungskanal wurde deaktiviert."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -142,75 +142,75 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr "Doppelter Aktionsname gefunden!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr "Aktion {name} wurde hinzugefügt."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr "Lösche die Aktion mit den angegebenen Namen."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr "Es gibt keine Aktion mit dem Namen {name}!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr "Erstelle einen Grund für Verwarnungen."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr "*Benutzerdefiniert* kann nicht als Name für einen Grund verwendet werden!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr "Der neue Grund wurde registriert."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr "Lösche einen Grund für Verwarnungen."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr "Das ist kein registrierter Name für einen Grund."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr "Liste alle konfigurierten Gründe für Verwarnungen auf."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr "Grund: {name}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr "Punkte"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
@@ -218,28 +218,28 @@ msgstr "Name: {reason_name}\n"
"Punkte: {points}\n"
"Beschreibung: {description}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr "Es sind keine Gründe konfiguriert!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr "Liste alle konfigurierten automatisierten Aktionen für Verwarnungen auf."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr "Aktion: {name}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr "Befehl überschreiten"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr "Befehl streichen"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
@@ -249,13 +249,13 @@ msgstr "Name: {action_name}\n"
"Befehl überschreiten: {exceed_command}\n"
"Befehl ablegen: {drop_command}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr "Es sind keine Aktionen konfiguriert!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
@@ -263,110 +263,110 @@ msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr "Du kannst dich selbst nicht verwarnen."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr "Du kannst andere Bots nicht warnen."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr "Das ist kein registrierter Grund!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr "Nutze `{prefix}warningset allowcustomreasons true`, um benutzerdefinierte Gründe zu aktivieren."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr "Verwarnung von {user}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr "Verwarnung"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr "Du hast eine Verwarnung in {guild_name} erhalten."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr "{user} wurde verwarnt, ich konnte aber keine DM senden."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr "{user} wurde verwarnt."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr "{reason}\n\n"
"Benutze `{prefix}unwarn {user} {message}` um diese Warnung zu entfernen."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr "{description}\n"
"Punkte: {points}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr "Listet die Verwarnungen des angegebenen Benutzers auf."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr "Dieser Benutzer hat noch keine Verwarnungen!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr "Unbekannter Moderator ({})"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr "{num_points} Punkte Verwarnung {reason_name} ausgestellt von {user} wegen {description}\n"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr "Verwarnung für {user}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr "Listet Verwarnungen für dich selbst auf."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr "Du hast keine Warnungen!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr "Entferne eine Verwarnung von einem Benutzer."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr "Du kannst keine Verwarnungen von dir selbst entfernen."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr "Diese Warnung existiert nicht!"

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: es_ES\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr "¡No he podido encontrar ningún comando para tu entrada!"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr "Ese comando requiere ser propietario del bot. No puedo permitir que lo utilices para una acción"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -35,11 +35,11 @@ msgstr "Introduzca el comando a ejecutar cuando el usuario **excede los puntos p
"ADVERTENCIA: El comando introducido se ejecutará sin tener en cuenta los chequeos o tiempos de espera. Los comandos que requieren ser el propietario del bot no están permitidos por razones de seguridad.\n\n"
"Por favor espera 15 segundos antes de escribir tu respuesta."
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr "Puede introducir su respuesta ahora."
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -56,68 +56,68 @@ msgstr "Introduzca el comando a ejecutar cuando el usuario **regrese a un valor
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr "Avisar a los usuarios que se comportan mal y tomar acciones automatizadas."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr "Administrar ajustes para Advertencias."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr "Activar o desactivar razones personalizadas para una advertencia."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr "Las razones personalizadas han sido habilitadas."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr "Las razones personalizadas han sido desactivadas."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr "Establecer si las advertencias deben ser enviadas a los usuarios en DMs."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr "Ahora intentaré enviar advertencias a los DMs de los usuarios."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr "Las advertencias ya no se enviarán a los DM de los usuarios."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr "Decide si el nombre del moderador que realiza una advertencia a un usuario debe ser incluido en el DM a ese usuario."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr "Incluiré el nombre del moderador que emitió la advertencia al enviar un DM a un usuario."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr "No incluiré el nombre del moderador que emitió la advertencia al enviar un DM a un usuario."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr "Establece el canal al que se deben enviar las advertencias.\n"
" Deje en blanco para usar el canal donde el comando `[p]warn` fue usado.\n"
msgstr "Establece el canal al que se deben enviar las advertencias.\n\n"
" Deje en blanco para usar el canal donde se llamó el comando `[p]warn`.\n"
" "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr "El canal de advertencia se ha establecido en {channel}."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr "Ahora se enviarán advertencias en el canal del comando."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
@@ -126,17 +126,17 @@ msgstr "\n"
" Establecer si las advertencias deben ser enviadas a un canal establecido con `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr "Las advertencias se enviarán ahora a {channel}."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr "El canal ha sido desactivado."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -144,7 +144,7 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" user is warned enough so that their points go over this\n"
" threshold, the action will be executed.\n"
" "
msgstr "Administrar acciones automatizadas para Advertencias.\n"
msgstr "Administrar acciones automatizadas para Advertencias.\n\n"
" Las acciones son esencialmente macros de comandos. Cualquier comando se puede ejecutar\n"
" cuando la acción se activa inicialmente, y/o cuando la acción\n"
" sea levantada.\n"
@@ -153,80 +153,80 @@ msgstr "Administrar acciones automatizadas para Advertencias.\n"
" umbral, la acción será ejecutada.\n"
" "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr "Crear una acción automatizada.\n"
msgstr "Crear una acción automatizada.\n\n"
" No se permiten nombres de acciones duplicadas.\n"
" "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr "Nombre de acción duplicado encontrado!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr "La acción {name} ha sido añadida."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr "Eliminar la acción con el nombre especificado."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr "¡No existe ninguna acción llamada {name}!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr "Administrar razones de advertencia.\n"
msgstr "Administrar razones de advertencia.\n\n"
" Las razones deben tener un nombre, una descripción y un valor de puntos. El nombre\n"
" de la razón debe ser dado cuando un usuario es advertido.\n"
" "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr "Crear una razón de advertencia."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr "*Personalizado* no puede ser usado como un nombre de razón!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr "La nueva razón ha sido registrada."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr "Eliminar una razón de advertencia."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr "Ese no es un nombre de razón registrado."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr "Listar todas las razones configuradas para Advertencias."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr "Razón: {name}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr "Puntos"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
@@ -234,28 +234,28 @@ msgstr "Nombre: {reason_name}\n"
"Puntos: {points}\n"
"Descripción: {description}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr "¡No hay razones configuradas!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr "Listar todas las acciones automatizadas configuradas para Advertencias."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr "Acción: {name}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr "Comando excedido"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr "Descartar comando"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
@@ -265,129 +265,129 @@ msgstr "Nombre: {action_name}\n"
"Comando excedido: {exceed_command}\n"
"Comando descartado: {drop_command}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr "¡No hay acciones configuradas!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
" or a custom reason if ``[p]warningset allowcustomreasons`` is set.\n"
" "
msgstr "Advierte al usuario por la razón especificada.\n"
msgstr "Advierte al usuario por la razón especificada.\n\n"
" `<points>` número de puntos para los que debe ser la advertencia. Si no se proporciona ningún número\n"
" se dará 1 punto. Las advertencias preestablecidas hacen caso omiso de esto.\n"
" `<reason>` es la razón de la advertencia. Esta puede ser una razón registrada,\n"
" o una razón personalizada si ``[p]warningset allowcustomreasons`` está establecido.\n"
" "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr "No puedes advertirte a ti mismo."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr "No puedes advertir a otros bots."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr "No puedes advertir al propietario del servidor."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr "La persona que intentas advertir es igual o superior a la que estás en la jerarquía de discord, no puedes advertirles."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr "¡Esa no es una razón registrada!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr "No se pueden aplicar puntos negativos."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr "Utiliza `{prefix}warningset allowcustomreasons true` para habilitar razones personalizadas."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr "Advertencia de {user}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr "Advertencia"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr "Has recibido un aviso en {guild_name}."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr "Se ha emitido una advertencia para {user}, pero no pude enviarle un mensaje de advertencia."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr "{user} ha sido advertido."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr "{reason}\n\n"
"Usa `{prefix}unwarn {user} {message}` para eliminar esta advertencia."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr "{description}\n"
"Puntos: {points}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr "Listar las advertencias para el usuario especificado."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr "¡El usuario no tiene ningún aviso!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr "Moderador eliminado"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr "Moderador desconocido ({})"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr "{num_points} puntos de advertencia {reason_name} emitida por {user} con motivo {description}\n"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr "Advertencias de {user}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr "Listar tus propias advertencias."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr "¡No tienes advertencias!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr "Eliminar una advertencia de un usuario."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr "No puedes quitarte avisos a ti mismo."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr "¡Esa advertencia no existe!"

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: fi_FI\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this a
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -48,83 +48,83 @@ msgstr ""
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -134,115 +134,115 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
"Drop command: {drop_command}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
@@ -250,108 +250,108 @@ msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr ""

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,116 +15,125 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: fr_FR\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr "Je n'ai pas trouvé de commande à partir de cette entrée !"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr "Cette commande nécessite d'être le propriétaire du bot. Je ne peux pas vous permettre d'utiliser cela pour une action"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
"WARNING: The command entered will be run without regard to checks or cooldowns. Commands requiring bot owner are not allowed for security reasons.\n\n"
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
msgstr "Entrez la commande à exécuter lorsque l'utilisateur **dépasse les points pour que cette action se produise.**\n"
"**Si vous ne souhaitez pas qu'une commande soit exécutée, entrez** `none`.\n\n"
"Entrez exactement comme vous le feriez si vous essayiez d'exécuter la commande, sauf que vous ne mettez pas de préfixe et que vous utilisez `{user}` à la place de tout argument utilisateur/membre.\n\n"
"AVERTISSEMENT : La commande saisie sera exécutée sans tenir compte des contrôles ou des cooldowns. Les commandes nécessitant le propriétaire du bot ne sont pas autorisées pour des raisons de sécurité.\n\n"
"Veuillez attendre 15 secondes avant d'entrer votre réponse."
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr "Vous pouvez saisir votre réponse maintenant."
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
"WARNING: The command entered will be run without regard to checks or cooldowns. Commands requiring bot owner are not allowed for security reasons.\n\n"
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
msgstr "Entrez la commande à exécuter lorsque l'utilisateur **retourne à une valeur inférieure aux points pour que cette action se produise.** Veuillez noter que cette commande est destinée à être utilisée pour inverser l'action prise lorsque l'utilisateur a dépassé la valeur des points de l'action.\n"
"**Si vous ne souhaitez pas qu'une commande soit exécutée en cas d'abandon de points, entrez** `none`.\n\n"
"Entrez exactement comme vous le feriez si vous essayiez d'exécuter la commande, sauf que vous ne mettez pas de préfixe et que vous utilisez `{user}` à la place de tout argument utilisateur/membre.\n\n"
"AVERTISSEMENT : La commande saisie sera exécutée sans tenir compte des contrôles ou des cooldowns. Les commandes nécessitant le propriétaire du bot ne sont pas autorisées pour des raisons de sécurité.\n\n"
"Veuillez attendre 15 secondes avant d'entrer votre réponse."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:30
#, docstring
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr "Avertissez les utilisateurs qui se comportent mal et prenez des actions automatisées."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr "Gérer les paramètres pour Warnings."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr "Activer ou désactiver les raisons personnalisées pour un avertissement."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr "Les raisons personnalisées ont été activées."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr "Les raisons personnalisées ont été désactivées."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr "Définit si les avertissements doivent être envoyé en message privé aux utilisateurs."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr "Je vais maintenant essayer d'envoyer des avertissements aux utilisateurs par message privé."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr "Les avertissements ne seront plus envoyés aux utilisateurs par message privé."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr "Décide si le nom du modérateur de l'avertissement doit être inclus en message privé avec l'utilisateur."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr "J'inclurais le nom du modérateur qui a émis l'avertissement lors de l'envoi d'un message privé à un utilisateur."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr "Je n'inclurais pas le nom du modérateur qui a émis l'avertissement lors de l'envoi d'un message privé à un utilisateur."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr "Le salon d'avertissement a été réglé sur {channel}."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr "Les avertissements seront maintenant envoyés dans le salon où la commande a été invoqué."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "\n"
"Définir si les avertissements doivent être envoyés à un canal défini avec `[p]warningset warnchannel`. "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr "Les avertissements seront maintenant envoyés à {channel}."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr ""
msgstr "Le canal de basculement a été désactivé."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -134,75 +143,75 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr "Nom d'action dupliqué trouvé !"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr "L'action {name} a été ajoutée."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr "Supprimer l'action avec le nom spécifié."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr "Aucune action nommée {name} n'existe!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr "Créer une raison d'avertissement."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr "*Custom* ne peut pas être utilisé comme nom de raison !"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr "La nouvelle raison a été enregistrée."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr "Supprimer une raison d'avertissement."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr "Ce n'est pas un nom de raison enregistré."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr "Lister toutes les raisons configurées pour les avertissements."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr "Raison : {name}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr "Points"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
@@ -210,41 +219,44 @@ msgstr "Nom : {reason_name}\n"
"Points : {points}\n"
"Description : {description}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr "Il n'y a pas de raisons configurées !"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr "Lister toutes les actions automatisées configurées pour les avertissements."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr "Action : {name}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr "Commande dépassée"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr "Commande de suppression"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
"Drop command: {drop_command}"
msgstr ""
msgstr "Nom : {action_name}\n"
"Points : {points}\n"
"Commande de dépassement : {exceed_command}\n"
"Commande d'abandon : {drop_command}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr "Il n'y a aucune action configurée !"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
@@ -252,110 +264,110 @@ msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr "Vous ne pouvez pas vous avertir vous-même."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr "Vous ne pouvez pas avertir les autres bots."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr "Vous ne pouvez pas avertir le propriétaire du serveur."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr ""
msgstr "La personne que vous essayez d'avertir est égale ou supérieure à vous dans la hiérarchie du discord, vous ne pouvez pas l'avertir."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr "Ce n'est pas une raison enregistrée !"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr "Vous ne pouvez pas appliquer des points négatifs."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr "Utilisez `{prefix}warningset allowcustomreasons` pour activer les raisons personnalisées."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr "Avertissement de {user}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr "Avertissement"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr "Vous avez reçu un avertissement dans {guild_name}."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr "Un avertissement pour {user} a été émis, mais je n'ai pas pu leur envoyer un message d'avertissement."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr "{user} a été averti."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr "{reason}\n\n"
"Utilisez `{prefix}unwarn {user} {message}` pour retirer cet avertissement."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr "{description}\n"
"Points : {points}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr "Lister les avertissements pour l'utilisateur spécifié."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr "Cet utilisateur n'a aucun avertissement !"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr "Modérateur Supprimé"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr "Modérateur inconnu ({})"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr "{num_points} points d'avertissement {reason_name} émis par {user} pour {description}\n"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr "Avertissements pour {user}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr "Liste les avertissements pour vous."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr "Vous n'avez pas d'avertissements !"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr "Supprimer un avertissement d'un utilisateur."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer les avertissements de vous-même."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr "Cet avertissement n'existe pas !"

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: hi_IN\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this a
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -48,83 +48,83 @@ msgstr ""
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -134,115 +134,115 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
"Drop command: {drop_command}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
@@ -250,108 +250,108 @@ msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,357 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
"X-Crowdin-Language: hr\n"
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: hr_HR\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
"WARNING: The command entered will be run without regard to checks or cooldowns. Commands requiring bot owner are not allowed for security reasons.\n\n"
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
"WARNING: The command entered will be run without regard to checks or cooldowns. Commands requiring bot owner are not allowed for security reasons.\n\n"
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:30
#, docstring
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
" Actions must be given a name and a points threshold. When a\n"
" user is warned enough so that their points go over this\n"
" threshold, the action will be executed.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
"Drop command: {drop_command}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
" or a custom reason if ``[p]warningset allowcustomreasons`` is set.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr ""

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: hu_HU\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this a
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -48,83 +48,83 @@ msgstr ""
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -134,115 +134,115 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
"Drop command: {drop_command}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
@@ -250,108 +250,108 @@ msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr ""

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: id_ID\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr "Aku tidak bisa menemukan perintah dari masukan itu!"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr "Command itu membutuhkan ijin dari pemilik bot. Saya tidak dapat mengizinkan anda untuk menggunakannya"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this a
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -48,83 +48,83 @@ msgstr ""
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -134,115 +134,115 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
"Drop command: {drop_command}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
@@ -250,108 +250,108 @@ msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr ""

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: it_IT\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr "Non riesco a trovare un comando da quanto inserito!"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr "Questo comando richiede il proprietario del bot. Non posso permetterti di utilizzarlo per un'azione"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this a
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr "Puoi inserire la tua risposta ora."
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -48,83 +48,83 @@ msgstr ""
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr "Ammonisce gli utenti che si comportano male e compie azioni automatizzate."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr "Gestisci le impostazioni per gli avvisi."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr "Abilita o disabilita i motivi personalizzati per un avviso."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr "I motivi personalizzati sono stati abilitati."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr "I motivi personalizzati sono stati disabilitati."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -134,115 +134,115 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr "Trovato nome azione duplicato!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr "L'azione {name} è stata aggiunta."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr "Elimina l'azione con il nome specificato."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr "Non esiste alcuna azione chiamata {name}!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr "Crea un motivo di ammonizione."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr "*Custom* non può essere utilizzato come nome del motivo!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr "Il nuovo motivo è stato registrato."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr "Elimina un motivo di ammonizione."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr "Non è un nome di motivo registrato."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr "Elenca tutti i motivi configurati per le ammonizioni."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr "Motivo: {name}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr "Punti"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr "Non sono stati configurati motivi!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr "Elenca tutte le azioni automatizzate configurate per le ammonizioni."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr "Azione: {name}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr "Comando di superamento in alto"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr "Comando di superamento in basso"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
"Drop command: {drop_command}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr "Non sono state configurate azioni!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
@@ -250,108 +250,108 @@ msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr "Non puoi ammonirti da solo."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr "Non è un motivo registrato!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr "Esegui `{prefix}warningset allowcustomreasons true` per abilitare i motivi personalizzati."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr "Ammonizione da {user}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr "Hai ricevuto un'ammonizione in {guild_name}."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr "Questo utente non ha ammonizioni!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr "Ammonizioni per {user}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr "Rimuovi un'ammonizione da un utente."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr "Non puoi rimuovere ammonizioni da te stesso."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr "Questa ammonizione non esiste!"

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: ja_JP\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this a
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -48,83 +48,83 @@ msgstr ""
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -134,115 +134,115 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
"Drop command: {drop_command}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
@@ -250,108 +250,108 @@ msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr ""

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: ko_KR\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr "입력에서 명령어를 찾을 수 없어요!"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr "해당 명령어는 봇 주인이 필요해요. 해당 명령어를 작동시키도록 허가를 해줄 수 없어요."
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this a
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr "지금 응답을 입력하실 수 있어요."
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -48,83 +48,83 @@ msgstr ""
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr "경고에 대한 설정을 관리하세요."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr "경고에 대한 사용자 지정 이유를 사용하거나 사용하지 않도록 설정하세요."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr "사용자 지정 이유가 활성화되었어요."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr "사용자 지정 이유가 비활성화되었어요."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr "이제부터 DM 사용자들에게 경고를 보내도록 할게요."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr "더 이상 DM 사용자들에게 경고가 전송되지 않아요."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr "경고 채널이 {channel}로 설정되었어요."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr "이제 경고가 사용된 채널 명령어로 전송될거에요."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr "이제 경고가 {channel}로 전송될거에요."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr "토글 채널이 비활성화되었어요."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -134,115 +134,115 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr "중복된 동작 이름이 발견되었어요!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr "동작 {name}가 추가되었어요."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr "지정된 이름의 작동을 삭제하세요."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr "이름이 {name}인 동작이 존재하지 않아요!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr "경고 이유를 생성하세요."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr "새로운 이유가 등록되었어요."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr "경고 이유를 삭제하세요."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr "해당 이름은 등록되지 않은 이유의 이름이에요."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr "경고에 대한 설정된 이유들을 나열하세요."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr "이유: {name}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr "설정된 이유가 없어요!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr "동작: {name}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr "명령어 초과"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr "명령어 드롭"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
"Drop command: {drop_command}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr "설정된 동작이 없어요!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
@@ -250,108 +250,108 @@ msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr "본인 스스로에게 경고를 할 수 없어요."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr "그것은 등록된 이유가 아니에요!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr "{user}으로부터의 경고"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr "경고"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr "{guild_name}에게 경고를 받았아요."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr "{user}가 경고를 받았어요."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr "해당 사용자는 경고가 없어요!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr "경고 대상 {user}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr "본인의 경고를 나열합니다."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr "경고가 없어요!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr "사용자의 경고를 제거합니다."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr "본인이 본인에 대한 경고를 제거할 수 없어요."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr "경고가 존재하지 않아요."

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: nb_NO\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr "Jeg fant ikke en kommando i det inntastet!"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr "Den kommandoen krever bot eier. Jeg kan ikke tillate deg å bruke den for en handling"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -35,11 +35,11 @@ msgstr "Skriv inn kommandoen som skal kjøres når brukeren **overstiger punkten
"ADVARSEL: Kommandoen som er angitt vil bli kjørt uten hensyn til kontroller eller kjølevæsker. Kommandoer som krever bot eier er ikke tillatt av sikkerhetsgrunner.\n\n"
"Vennligst vent 15 sekunder før du skriver inn svaret ditt."
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr "Du kan skrive inn svaret nå."
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -56,66 +56,68 @@ msgstr "Skriv inn kommandoen som skal kjøres når brukeren **overstiger punkten
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr "Advar feilaktig brukere og ta automatiserte handlinger."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr "Administrer innstillinger for advarsler."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr "Aktiver eller deaktiver tilpassede årsaker i et advarsel."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr "Egendefinerte årsaker er aktivert."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr "Egendefinerte årsaker er deaktivert."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr "Angi om advarsler skal sendes til brukere i DMer."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr "Nå skal jeg prøve å sende advarsler til brukerne disposisjon."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr "Advarsler sendes ikke lenger til brukere direktemelding."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr "Velg om navnet på moderatorvarsel en bruker skal inkluderes i DM til den brukeren."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr "Jeg vil også ta med navnet på moderator som ga varsel ved sending av feilmelding til en bruker."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr "Jeg kommer ikke til å oppgi navnet på moderator som ga advarsel ved sending av feilmelding til en bruker."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Angi kanalen hvor advarsler skal sendes til.\n\n"
" La stå tom for å bruke kanalen `[p]warn` kommandoen ble kalt inn.\n"
" "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr "Advarselkanalen har blitt satt til {channel}."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr "Advarsler sendes nå i kanal kommandoen ble brukt i."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
@@ -124,17 +126,17 @@ msgstr "\n"
" Angi om advarsler skal sendes til en kanal satt med `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr "Advarsler sendes nå til {channel}."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr "Veksle kanal har blitt deaktivert."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -142,77 +144,89 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" user is warned enough so that their points go over this\n"
" threshold, the action will be executed.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Administrer automatiserte handlinger for advarsler.\n\n"
" Handlinger er i det vesentlige kommandoen makroer. Alle kommandoer kan kjøres\n"
" når handlingen først aktiveres, og/eller når handlingen\n"
" er løftet.\n"
" Handlinger må angis som et navn og en punktterskel. Når en\n"
" bruker er advart nok slik at deres poeng går over denne\n"
" terskelen handlingen vil bli utført.\n"
" "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Opprette en automatisk handling.\n\n"
" Dupliserte handlingsnavn er ikke tillatt.\n"
" "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr "Duplikat handlingsnavn ble funnet!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr "Handlingen {name} er lagt til."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr "Slett handlingen med det angitte navnet."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr "Ingen handling med navn {name} eksisterer!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Behandle advarselsgrunner.\n\n"
" Årsaker må gis et navn, beskrivelse og poengverdi.\n"
" navnet på grunnen må oppgis når en bruker blir advart.\n"
" "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr "Opprette en advarselsgrunn."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr "*Tilpasset* kan ikke brukes som begrunnelse!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr "Den nye årsaken er registrert."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr "Slette en advarselsgrunn."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr "Det er ikke et registrert årsaksnavn."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr "Vis alle konfigurerte årsaker til advarsler."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr "Årsak: {name}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr "Poeng"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
@@ -220,28 +234,28 @@ msgstr "Navn: {reason_name}\n"
"Poeng: {points}\n"
"Beskrivelse: {description}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr "Det er ingen grunner konfigurert!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr "Vis alle konfigurerte automatiserte handlinger for Advarseler."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr "Handling: {name}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr "Utført kommando"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr "Slipp kommando"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
@@ -251,124 +265,129 @@ msgstr "Navn: {action_name}\n"
"Oppnådd kommando: {exceed_command}\n"
"Slippkommando: {drop_command}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr "Det er ingen handlinger konfigurert!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
" or a custom reason if ``[p]warningset allowcustomreasons`` is set.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Advar brukeren av en gitt grunn.\n\n"
" `<points>` antall poeng advarselen skal være for. Hvis ingen nummer oppgis\n"
" 1 poeng vil det bli gitt. Forhåndsangi advarsler, se bort fra dette.\n"
" `<reason>` er grunn for advarselen. Dette kan være en grunn til å registrere\n"
" eller en egendefinert årsak hvis ``[p]warningset allowcustomreasons`` er satt.\n"
" "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr "Du kan ikke advare deg selv."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr "Du kan ikke advare andre bots."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr "Du kan ikke advare servereieren."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr "Personen du prøver å advare er lik eller høyere enn du i discord hierarkiet, du kan ikke advare dem."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr "Det er ikke en registrert grunn!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr "Du kan ikke legge til negative punkter."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr "Gjør `{prefix}warningset allowcustomreasons true` for å aktivere egendefinerte årsaker."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr "Advarsel fra {user}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr "Advarsel"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr "Du har mottatt en advarsel i {guild_name}."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr "En advarsel for {user} har blitt utstedt, men jeg kunne ikke sende en advarsel."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr "{user} har blitt advart."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr "{reason}\n\n"
"Bruk `{prefix}unwarn {user} {message}` for å fjerne denne advarselen."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr "{description}\n"
"Poeng: {points}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr "Oppgi advarslene for den angitte brukeren."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr "Den brukeren har ingen advarsler!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr "Slettet moderator"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr "Ukjent moderator ({})"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr "{num_points} -poeng advarsel {reason_name} utstedt av {user} for {description}\n"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr "Advarsler for {user}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr "Vis advarsler for deg selv."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr "Du har ingen advarsler!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr "Fjern en advarsel fra en bruker."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr "Du kan ikke fjerne advarsler fra deg selv."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr "Den advarselen finnes ikke!"

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: nl_NL\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr "I kon geen commando vinden in deze input!"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr "Deze commando vereist de eigenaar van de bot. Ik kan jou niet toestaan deze te gebruiken voor een actie"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this a
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr "Je kan nu jouw antwoord invoeren."
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -48,83 +48,83 @@ msgstr ""
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -134,115 +134,115 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr "Dubbele actienaam gevonden!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
"Drop command: {drop_command}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
@@ -250,108 +250,108 @@ msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr "Dat is geen geregistreerde reden!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr "Deze gebruiker heeft geen waarschuwingen!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr ""

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: pl_PL\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr "Nie mogłem/am znaleźć polecenia z tego wejścia!"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this a
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -48,83 +48,83 @@ msgstr ""
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -134,115 +134,115 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
"Drop command: {drop_command}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
@@ -250,108 +250,108 @@ msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr ""

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: pt_BR\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr "Eu não consegui encontrar nenhum comando com essa informação!"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr "Este comando necessita do dono do bot. Eu não posso permitir que você faça isso"
msgstr "Você precisa ser dono(a) do bot para usar este comando. Eu não posso permitir que você use isto para uma ação"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this a
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -48,83 +48,83 @@ msgstr ""
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -134,115 +134,115 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
"Drop command: {drop_command}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
@@ -250,108 +250,108 @@ msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr ""

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Portuguese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: pt_PT\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this a
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -48,83 +48,83 @@ msgstr ""
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -134,115 +134,115 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
"Drop command: {drop_command}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
@@ -250,108 +250,108 @@ msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr ""

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,116 +15,126 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: ru_RU\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr "Я не могу найти команду с этого входа!"
msgstr "Я не могу найти команду с таким названием!"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr "Необходимо быть владельцем бота. Я не могу вам разрешить это действие"
msgstr "Эта команда требует роль владельца/со-владельца. Я не могу дать вам возможность ею воспользоваться"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
"WARNING: The command entered will be run without regard to checks or cooldowns. Commands requiring bot owner are not allowed for security reasons.\n\n"
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
msgstr "Введите команду, которая будет выполняться, когда пользователь **превысит пункты для выполнения этого действия.**.\n"
"**Если вы не хотите, чтобы команда выполнялась, введите** `none`.\n\n"
"Введите все точно так же, как если бы вы действительно пытались выполнить команду, только не ставьте префикс и используйте `{user}` вместо любых аргументов пользователя/участника.\n\n"
"ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Введенная команда будет выполнена без учета проверок и тайм-аутов. Команды, требующие указания владельца бота, запрещены по соображениям безопасности.\n\n"
"Пожалуйста, подождите 15 секунд перед вводом своего ответа."
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr "Вам необходимо написать ответ сейчас."
msgstr "Вы можете написать свой ответ сейчас."
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
"WARNING: The command entered will be run without regard to checks or cooldowns. Commands requiring bot owner are not allowed for security reasons.\n\n"
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
msgstr "Введите команду, которая будет выполняться, когда пользователь **возвращается к значению, ниже очков для выполнения этого действия.** Обратите внимание, что эта команда предназначена для отмены действия, предпринятого, когда пользователь превысил значение очков действия.\n"
"**Если вы не хотите, чтобы команда выполнялась при сбросе очков, введите** `none`.\n\n"
"Введите все точно так же, как если бы вы действительно пытались выполнить команду, только не ставьте префикс и используйте `{user}` вместо любых аргументов пользователя/участника.\n\n"
"ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Введенная команда будет выполнена без учета проверок и тайм-аутов. Команды, требующие указания владельца бота, запрещены по соображениям безопасности.\n\n"
"Пожалуйста, подождите 15 секунд перед вводом своего ответа."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:30
#, docstring
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr "Предупреждать плохо ведущих себя пользователей и предпринимайте автоматизированные действия."
msgstr "Предупреждать плохо ведущих себя пользователей и предпринимать автоматизированные действия."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr "Управление настройками для предупреждений."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr "Включить или отключить пользовательские причины для предупреждения."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr "Пользовательские причины были включены."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr "Пользовательские причины были отключены."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr ""
msgstr "Укажите, следует ли отправлять предупреждения пользователям в DMs-сообщениях."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr ""
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr "Теперь я постараюсь отправлять предупреждения в личные сообщения пользователей."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr "Предупреждения больше не будут отправляться в личные сообщения пользователей."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr ""
msgstr "Определяет, будет ли отображаться имя модератора, предупреждающего пользователя, прикрепляться к личному сообщению отправленному этому пользователю."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
msgstr "Теперь Я буду добавлять имя модератора, который выдал предупреждение в сообщение при отправке пользователю."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
msgstr "Теперь Я не буду указывать имя модератора, выдавшего предупреждение, при отправке сообщения пользователю."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr ""
msgstr "Канал с предупреждениями установлен на {channel}."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr ""
msgstr "Предупреждения теперь будут отправляться в том канале, в котором была использована команда."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "\n"
" Активируйте, следует ли отправлять предупреждения на канал, заданный с помощью `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr ""
msgstr "Предупреждения теперь будут отправляться на {channel}."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr ""
msgstr "Канал был отключен."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -134,224 +144,236 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr "Найдено повторяющееся имя действия!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr "Действие {name} было добавлено."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr "Удалить действие с указанным именем."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr "Никаких действий с именем {name} не существует!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr "Создать причину предупреждения."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr "*Custom* нельзя использовать в качестве имени причины!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr "Новая причина была зарегистрирована."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr "Удалить причину предупреждения."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr "Это не зарегистрированное имя причины."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr "Перечислите все настроенные причины для предупреждений."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr "Причина: {name}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr "Баллы"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
msgstr ""
msgstr "Имя: {reason_name}\n"
"Баллы: {points}\n"
"Описание: {description}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr "Нет настроенных причин!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr "Список всех настроенных автоматических действий для предупреждений."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr "Действие: {name}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr "Команды превышения"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr "Команда сброса"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
"Drop command: {drop_command}"
msgstr ""
msgstr "Имя: {action_name}\n"
"Очки: {points}\n"
"Превысить команду: {exceed_command}\n"
"Команда сброса: {drop_command}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr "Нет настроенных действий!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
" or a custom reason if ``[p]warningset allowcustomreasons`` is set.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Предупреждать пользователя по указанной причине.\n\n"
" `<points>количество точек для которых должно быть предупреждение. Если не указан номер\n"
" 1 точка будет указана. Предупреждения не учитывают это. Причиной этого является\n"
" `<reason>`. Это может быть причиной, зарегистрированной\n"
" или пользовательская причина, если установлен ``[p]warningset allowcustomreasons``.\n"
" "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr "Вы не можете предупредить себя."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr ""
msgstr "Вы не можете предупреждать других ботов."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr ""
msgstr "Вы не можете предупредить владельца сервера."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr ""
msgstr "Человека, которого вы пытаетесь предупредить, равен или выше вас в иерархии дискорд, вы не можете предупредить его."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr "Эта причина не зарегистрированна!"
msgstr "Это не зарегистрированная причина!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr "Вы не можете применять отрицательные баллы."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr "Введите `{prefix}warningset allowcustomreasons true` чтобы включить пользовательские причины."
msgstr "Введите `{prefix}warning set allow custom reasons true` чтобы включить пользовательские причины."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr "Предупреждение от {user}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Предупреждение"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr "Вы получили предупреждение на сервере {guild_name}."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr ""
msgstr "Предупреждение для {user} было выдано, но я не смог отправить ему сообщение с предупреждением."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr ""
msgstr "{user} был предупрежден."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr ""
msgstr "{reason}\n\n"
"Используйте `{prefix}предупредить {user} {message}` чтобы удалить это предупреждение."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr ""
msgstr "{description}\n"
"Баллы: {points}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr ""
msgstr "Список предупреждений для указанного пользователя."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr "У этого пользователя нет предупреждений!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr ""
msgstr "Модератор удален"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr "Неизвестный модератор ({})"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "Warnings for {user}"
msgstr "Предупреждения для {user}"
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr "{num_points} баллов за предупреждение {reason_name} выданное пользователем {user} за {description}\n"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr "Предупреждения {user}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr "Список своих предупреждений."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr "У вас нет предупреждений!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr "Удалить предупреждение пользователя."
msgstr "Убрать предупреждение у пользователя."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr "Вы не можете удалить предупреждения от себя."
msgstr "Вы не можете убрать предупреждения с себя."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr "Это предупреждение не существует!"

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 3;\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: sk_SK\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this a
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -48,83 +48,83 @@ msgstr ""
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -134,115 +134,115 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
"Drop command: {drop_command}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
@@ -250,108 +250,108 @@ msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr ""

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Slovenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: sl_SI\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this a
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -48,83 +48,83 @@ msgstr ""
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -134,115 +134,115 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
"Drop command: {drop_command}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
@@ -250,108 +250,108 @@ msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr ""

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: sv_SE\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this a
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -48,83 +48,83 @@ msgstr ""
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -134,115 +134,115 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
"Drop command: {drop_command}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
@@ -250,108 +250,108 @@ msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr ""

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: tr_TR\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr "Bu komutu bulamadım!"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr "O komut bot sahibini gerektirir. Bir eylem için kullanmana izin veremem"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -35,11 +35,11 @@ msgstr "Bir kullanıcı **bu eylemin gerçekleşmesi için gereken puanı** geç
"UYARI: Girilen komut herhangi bir denetim veya cooldown dikkate alınmadan çalıştırılacaktır. Bot sahibi olunmasını gerektiren komutlar güvenlik gereği kullanılamaz.\n\n"
"Lütfen yanıtınızı girmeden önce 15 saniye bekleyin."
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr "Yanıtınızı şimdi girebilirsiniz."
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -56,68 +56,68 @@ msgstr "Bir kullanıcı **bir eylemin gerçekleşmesi için gereken puanın alt
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr "Yaramazlık yapan kullanıcıları uyar ve otomatik eylemlerde bulun."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr "Uyarılar için ayarları yönet."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr "Bir uyarı için özel sebepleri aç veya kapa."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr "Özel sebepler etkinleştirildi."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr "Özel sebepler devre dışı bırakıldı."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr "Uyarıların kullanıcılara özel mesaj olarak gönderilip gönderilmemesini ayarla."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr "Artık kullanıcılara uyarılarını özel mesaj olarak göndermeye çalışacağım."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr "Uyarılar kullanıcılara artık özel mesaj olarak gönderilmeyecek."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr "Kullanıcıya atılan özel mesajda uyarıyı yazan moderatörün isminin bulunup bulunmamasını ayarla."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr "Kullanıcıya özel mesaj gönderirken uyarıyı yazan moderatörün adını da dahil edeceğim."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr "Kullanıcıya özel mesaj gönderirken uyarıyı yazan moderatörün adını dahil etmeyeceğim."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr "Uyarıların gönderileceği kanalı ayarla.\n"
" `[p]warn` komutunun çalıştırıldığı kanalı kullanmak için boş bırakın.\n"
msgstr "Uyarıların gönderileceği kanalı ayarla.\n\n"
" `[p]warn` komutunun çalıştırıldığı kanalı kullanmak için boş bırakın.\n"
" "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr "Uyarı kanalı {channel} olarak ayarlandı."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr "Uyarılar artık komutun kullanıldığı kanala gönderilecek."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
@@ -126,17 +126,17 @@ msgstr "\n"
" Uyarıların bir kanala gönderilip gönderilmemesini `[p]warningset warnchannel` ile ayarla.\n"
" "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr "Uyarılar artık {channel} kanalına gönderilecek."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr "Kanal seçimi devre dışı bırakıldı."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -144,89 +144,90 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" user is warned enough so that their points go over this\n"
" threshold, the action will be executed.\n"
" "
msgstr "Uyarılar için otomatik eylemleri yönet.\n"
" Otomatik eylemler bir nevi komutlar için makrolardır, bir eylem\n"
" ilk tetiklendiğinde ve/veya sona erdiğinde herhangi bir komut\n"
msgstr "Uyarılar için otomatik eylemleri yönet.\n\n"
" Eylemler bir nevi komut makrolarıdır. Bir eylem ilk tetiklendiğinde\n"
" veya gerekçesi ortadan kalktığında her hangi bir komut\n"
" çalıştırılabilir.\n"
" Her eyleme birer ad ve puan sınırı verilmelidir. Bir kullnıcı\n"
" puanları bu sınırı geçecek kadar çok uyarıldığında eylem\n"
" tetiklenir.\n"
" Eylemlere bir isim ve puan eşiği verilmelidir. Bir üye\n"
" bu eşiğin üstüne çıkacak kadar çok uyarı aldığında\n"
" eylem çalıştırılır.\n"
" "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr "Otomatik eylem oluştur.\n"
msgstr "Otomatik eylem oluştur.\n\n"
" Eylemlerin isimleri aynı olamaz.\n"
" "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr "Aynı isimde bir eylem var!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr "{name} adlı eylem eklendi."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr "Belirtilen addaki eylemi sil."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr "{name} adında bir eylem bulunmamakta."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr "Uyarı sebeplerini yönet.\n"
" Sebeplere birer ad, açıklama ve puan değeri verilmelidir. Bir\n"
" kullanıcı uyarıldığında sebebin de isminin verilmesi zorunludur.\n"
msgstr "Uyarı gerekçelerini yönet.\n\n"
" Gerekçelerin bir adı, açıklaması ve puan değeri olmalıdır. Bir\n"
" kullanıcı uyarılırken gerekçenin ismi de yazılmalıdır.\n"
" \n"
" "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr "Bir uyarı gerekçesi oluştur."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr "*Custom* bir gerekçe adı olarak kullanılamaz!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr "Yeni gerekçe kaydedildi."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr "Bir uyarı gerekçesini sil."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr "Bu kayıtlı bir gerekçe adı değil."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr "Uyarılar için ayarlanmış tüm gerekçeleri listele."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr "Gerekçe: {name}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr "Puanlar"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
@@ -234,28 +235,28 @@ msgstr "İsim: {reason_name}\n"
"Puan: {points}\n"
"Açıklama: {description}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr "Yapılandırılmış gerekçe bulunmamakta."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr "Uyarılar için ayarlanmış tüm otomatik eylemleri listele."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr "Eylem: {name}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr "Geçiş komutu"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr "Düşüş komutu"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
@@ -265,129 +266,129 @@ msgstr "İsim: {action_name}\n"
"Geçiş komutu: {exceed_command}\n"
"Düşüş komutu: {drop_command}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr "Ayarlanmış eylem bulunmamakta."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
" or a custom reason if ``[p]warningset allowcustomreasons`` is set.\n"
" "
msgstr "Kullanıcıyı belirtilen sebeple uyar.\n"
" `<puan>` Uyarının kullanıcıya vereceği ceza puanı. Eğer herhangi\n"
" bir rakam girilmezse 1 puan verilir. Önceden ayarlanmış uyarılar bunu yok sayar.\n"
" `<sebep>` ise uyarının verilme sebebidir. Bu önceden kayıtlı bir sebep,\n"
" veya ``[p]warningset allowcustomreasons`` ayarlanmışsa herhangi bir sebep olabilir.\n"
msgstr "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>`bu uyarının kaç puan değeri olduğudur. Eğer bir rakam belirtilmezse\n"
" 1 puan verilir. Önceden ayarlanmış uyarılar bunu dikkate almaz.\n"
" `<reason>` uyarının gerekçesidir. Bu önceden kayıtlı bir gerekçe veya,\n"
" ``[p]warningset allowcustomreasons`` ayarı yapılmışsa herhangi bir şey olabilir.\n"
" "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr "Kendinize uyarı yazamazsınız."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr "Diğer botlara uyarı yazamazsınız."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr "Sunucu sahibine uyarı yazamazsınız."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr "Uyarmaya çalıştığınız kişi Discord hiyerarşisinde sizden üstte veya eşit, onlara uyarı yazamazsınız."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr "Bu kayıtlı bir gerekçe değil."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr "Eksi puan uygulayamazsınız."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr "Özel gerekçeleri etkinleştirmek için `{prefix}warningset allowcustomreasons true` komutunu kullanın."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr "{user} tarafından uyarılar"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr "Uyarı"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr "{guild_name} sunucusundan bir uyarı aldınız."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr "{user} için bir uyarı yazıldı, fakat ona uyarı mesajı gönderemedim."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr "{user} uyarıldı."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr "{reason}\n\n"
"Bu uyarıyı kaldırmak için `{prefix}unwarn {user} {message}` kullanın."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr "{description}\n"
"Puanlar: {points}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr "Belirtilen kullanıcı için uyarıları listele."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr "Bu kullanıcının hiç uyarısı yok!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr "Moderatör silindi"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr "Bilinmeyen Moderatör ({})"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr "{num_points} puanlı uyarı {reason_name} {user} tarafından {description} sebebiyle\n"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr "{user} için uyarılar"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr "Kendiniz için uyarıları listeleyin."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr "Hiç uyarınız bulunmamakta."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr "Bir kullanıcıdan bir uyarı sil."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr "Kendinizden uyarı silemezsiniz."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr "O uyarı yok."

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: uk_UA\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this a
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -48,83 +48,83 @@ msgstr ""
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -134,115 +134,115 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
"Drop command: {drop_command}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
@@ -250,108 +250,108 @@ msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr ""

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: vi_VN\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this a
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -48,83 +48,83 @@ msgstr ""
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -134,115 +134,115 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
"Drop command: {drop_command}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
@@ -250,108 +250,108 @@ msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr ""

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: zh_CN\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -31,11 +31,11 @@ msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this a
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
@@ -48,83 +48,83 @@ msgstr ""
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -134,115 +134,115 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
"Drop command: {drop_command}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
@@ -250,108 +250,108 @@ msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr ""

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
@@ -15,116 +15,128 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: zh_TW\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:73
msgid "I could not find a command from that input!"
msgstr ""
msgstr "我無法從該輸入中找到指令!"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:77
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:79
msgid "That command requires bot owner. I can't allow you to use that for an action"
msgstr ""
msgstr "該指令需要機器人所有者操作。我不能讓你用該指令來操作"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:86
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:88
msgid "Enter the command to be run when the user **exceeds the points for this action to occur.**\n"
"**If you do not wish to have a command run, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
"WARNING: The command entered will be run without regard to checks or cooldowns. Commands requiring bot owner are not allowed for security reasons.\n\n"
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
msgstr "輸入當用戶**超過發生此操作的點數時要運行的命令。**\n"
"**如果您不希望運行命令,請輸入** `none`。\n\n"
"完全按照您實際嘗試運行命令的方式輸入它,除了不要放置前綴並使用 `{user}` 代替任何用戶/成員參數\n\n"
"警告:輸入的命令將在不考慮檢查或冷卻時間的情況下運行。 出於安全原因,不允許使用需要機器人所有者的命令。\n\n"
"請等待 15 秒,然後再輸入您的回复。"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:99 redbot/cogs/warnings/helpers.py:143
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:101 redbot/cogs/warnings/helpers.py:145
msgid "You may enter your response now."
msgstr ""
msgstr "您現在可以輸入您的回應。"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:128
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:130
msgid "Enter the command to be run when the user **returns to a value below the points for this action to occur.** Please note that this is intended to be used for reversal of the action taken when the user exceeded the action's point value.\n"
"**If you do not wish to have a command run on dropping points, enter** `none`.\n\n"
"Enter it exactly as you would if you were actually trying to run the command, except don't put a prefix and use `{user}` in place of any user/member arguments\n\n"
"WARNING: The command entered will be run without regard to checks or cooldowns. Commands requiring bot owner are not allowed for security reasons.\n\n"
"Please wait 15 seconds before entering your response."
msgstr ""
msgstr "輸入當用戶**返回到低於此操作發生點的值時要運行的命令。**請注意,這旨在用於在用戶超過操作的點值時撤消所採取的操作。\n"
"**如果您不希望在放置點上運行命令,請輸入** `none`。\n\n"
"完全按照您實際嘗試運行命令的方式輸入它,除了不要放置前綴並使用 `{user}` 代替任何用戶/成員參數\n\n"
"警告:輸入的命令將在不考慮檢查或冷卻時間的情況下運行。 出於安全原因,不允許使用需要機器人所有者的命令。\n\n"
"請等待 15 秒,然後再輸入您的回复。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:30
#, docstring
msgid "Warn misbehaving users and take automated actions."
msgstr ""
msgstr "警告行為不端的用戶並採取自動化措施。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:113
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:115
#, docstring
msgid "Manage settings for Warnings."
msgstr ""
msgstr "管理警告設置。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:119
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:121
#, docstring
msgid "Enable or disable custom reasons for a warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:123
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr ""
msgstr "啟用或禁用警告的自定義原因。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:125
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr ""
msgid "Custom reasons have been enabled."
msgstr "自定義原因已啟用。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:130
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:127
msgid "Custom reasons have been disabled."
msgstr "自定義原因已被禁用。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:132
#, docstring
msgid "Set whether warnings should be sent to users in DMs."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:133
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr ""
msgstr "設置是否應向用戶的 DM 中發送警告。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:135
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr ""
msgid "I will now try to send warnings to users DMs."
msgstr "我現在將嘗試向該用戶的 DM 發送警告。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:140
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:137
msgid "Warnings will no longer be sent to users DMs."
msgstr "警告將不再發送 DM 訊息給用戶。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:142
#, docstring
msgid "Decide whether the name of the moderator warning a user should be included in the DM to that user."
msgstr ""
msgstr "決定警告用戶的版主的名字是否應該包含在發給該用戶的 DM 中。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:144
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:146
msgid "I will include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
msgstr "我將在向用戶發送 DM 時發出警告的版主的姓名。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:150
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:152
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the warning when sending a DM to a user."
msgstr ""
msgstr "我不會在向用戶發送 DM 時發出警告的版主的姓名。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:158
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:164
#, docstring
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n"
msgid "Set the channel where warnings should be sent to.\n\n"
" Leave empty to use the channel `[p]warn` command was called in.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "設置應將警告發送到的通道。\n\n"
" 留空以使用調用的頻道 `[p]warn` 命令。\n"
" "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:165
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:172
msgid "The warn channel has been set to {channel}."
msgstr ""
msgstr "警告頻道已設置為 {channel}。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:169 redbot/cogs/warnings/warnings.py:185
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:176 redbot/cogs/warnings/warnings.py:192
msgid "Warnings will now be sent in the channel command was used in."
msgstr ""
msgstr "現在將在使用的頻道命令中發送警告。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:174
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:181
#, docstring
msgid "\n"
" Set if warnings should be sent to a channel set with `[p]warningset warnchannel`.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "\n"
" 設置是否應將警告發送到使用“[p]warningset warnchannel”設置的頻道。\n"
" "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:182
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:189
msgid "Warnings will now be sent to {channel}."
msgstr ""
msgstr "警告現在將發送到 {channel}。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:187
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:194
msgid "Toggle channel has been disabled."
msgstr ""
msgstr "目標頻道已被禁用。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:193
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:200
#, docstring
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
msgid "Manage automated actions for Warnings.\n\n"
" Actions are essentially command macros. Any command can be run\n"
" when the action is initially triggered, and/or when the action\n"
" is lifted.\n"
@@ -132,226 +144,250 @@ msgid "Manage automated actions for Warnings.\n"
" user is warned enough so that their points go over this\n"
" threshold, the action will be executed.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "管理警告的自動操作。\n\n"
" 動作本質上是命令宏。 可以運行任何命令\n"
" 當最初觸發動作時,和/或當動作\n"
" 被解除。\n"
" 必須為操作指定名稱和分數閾值。 當一個\n"
" 用戶得到足夠的警告,以便他們的分數超過這個\n"
" 閾值,將執行操作。\n"
" "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:206
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:214
#, docstring
msgid "Create an automated action.\n"
msgid "Create an automated action.\n\n"
" Duplicate action names are not allowed.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "創建自動操作。\n\n"
" 不允許重複的動作名稱。\n"
" "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:226
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:235
msgid "Duplicate action name found!"
msgstr ""
msgstr "發現重複的操作名稱!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:233
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:242
msgid "Action {name} has been added."
msgstr ""
msgstr "已添加動作 {name}。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:238
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:247
#, docstring
msgid "Delete the action with the specified name."
msgstr ""
msgstr "刪除具有指定名稱的動作。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:251
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:260
msgid "No action named {name} exists!"
msgstr ""
msgstr "不存在名為 {name} 的動作!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:257
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:266
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\n"
msgid "Manage warning reasons.\n\n"
" Reasons must be given a name, description and points value. The\n"
" name of the reason must be given when a user is warned.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "管理警告原因。\n\n"
" 原因必須給出名稱、描述和分值。 這\n"
" 警告用戶時必須給出原因名稱。\n"
" "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:268
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:278
#, docstring
msgid "Create a warning reason."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:272
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr ""
msgstr "創建警告原因。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:282
msgid "The new reason has been registered."
msgstr ""
msgid "*Custom* cannot be used as a reason name!"
msgstr "*自定義*不能作為理由名稱!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:287
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:292
msgid "The new reason has been registered."
msgstr "新的理由已登記。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:297
#, docstring
msgid "Delete a warning reason."
msgstr ""
msgstr "刪除警告原因。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:294
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:304
msgid "That is not a registered reason name."
msgstr ""
msgstr "那不是註冊的原因名稱。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:300
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:310
#, docstring
msgid "List all configured reasons for Warnings."
msgstr ""
msgstr "列出所有已配置的警告原因。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:308
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:318
msgid "Reason: {name}"
msgstr ""
msgstr "原因:{name}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:312 redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:473
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:322 redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:451 redbot/cogs/warnings/warnings.py:484
msgid "Points"
msgstr ""
msgstr "分數"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:326
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
msgstr ""
msgstr "名稱:{reason_name}\n"
"積分:{points}\n"
"描述:{description}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:323
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr ""
msgstr "沒有配置的原因!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:329
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:339
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr ""
msgstr "列出所有已配置的警告自動動作。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:337
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Action: {name}"
msgstr ""
msgstr "動作:{name}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:352
msgid "Exceed command"
msgstr ""
msgstr "已超出命令"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:346
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:356
msgid "Drop command"
msgstr ""
msgstr "放下命令"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:350
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:360
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
"Drop command: {drop_command}"
msgstr ""
msgstr "名稱:{action_name}\n"
"積分:{points}\n"
"超出指令:{exceed_command}\n"
"刪除指令:{drop_command}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:358
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:368
msgid "There are no actions configured!"
msgstr ""
msgstr "沒有配置任何操作!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:371
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n"
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
" 1 point will be given. Pre-set warnings disregard this.\n"
" `<reason>` is reason for the warning. This can be a registered reason,\n"
" or a custom reason if ``[p]warningset allowcustomreasons`` is set.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "出於特定原因警告用戶。\n\n"
" `<points>` 警告應針對的點數。 如果沒有提供號碼\n"
" 將給予1分。 預設警告忽略這一點。\n"
" `<reason>` 是警告的原因。 這可能是註冊原因,\n"
" 或者自定義原因,如果設置了“[p]warningset allowcustomreasons”。\n"
" "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:379
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:390
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr ""
msgstr "你不能警告自己。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr ""
msgstr "您無法警告其他機器人。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:394
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr ""
msgstr "您不能警告服務器擁有者。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:386
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:397
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr ""
msgstr "您要警告的人在身分組等級中等於或高於您,您無法警告他們。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:396
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:407
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr ""
msgstr "那不是註冊的原因!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:399
msgid "You cannot apply 0 or less points."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:410
msgid "You cannot apply negative points."
msgstr "您不能申請負分。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:424
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr ""
msgstr "執行“{prefix}warningset allowcustomreasons true”以啟用自定義原因。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:434 redbot/cogs/warnings/warnings.py:467
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:445 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Warning from {user}"
msgstr ""
msgstr "來自{user} 的警告"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:436 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:480
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "警告"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:443
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:454
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr ""
msgstr "你在{guild_name} 收到了警告。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:464
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr ""
msgstr "已向 {user} 發出警告,但我無法向他們發送警告訊息。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:479 redbot/cogs/warnings/warnings.py:488
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:490 redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
msgid "{user} has been warned."
msgstr ""
msgstr "{user} 已收到警告。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:504
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr ""
msgstr "{reason}\n\n"
"使用 `{prefix}unwarn {user} {message}` 刪除此警告。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:507
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr ""
msgstr "{description}\n"
"積分:{points}"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:519
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:530
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr ""
msgstr "列出指定用戶的警告。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:532
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543
msgid "That user has no warnings!"
msgstr ""
msgstr "該用戶沒有警告!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537 redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:548 redbot/cogs/warnings/warnings.py:584
msgid "Deleted Moderator"
msgstr ""
msgstr "刪除版主"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:576
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:551 redbot/cogs/warnings/warnings.py:587
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:541 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr ""
msgstr "未知的版主 ({})"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:552 redbot/cogs/warnings/warnings.py:588
msgid "Warnings for {user}"
msgstr ""
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr "{user} 為 {description} 發出 {num_points} 點警告 {reason_name}\n"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:560
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:563 redbot/cogs/warnings/warnings.py:599
msgid "Warnings for {user}"
msgstr "{user} 警告"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:571
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr ""
msgstr "列出自己的警告。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:568
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:579
msgid "You have no warnings!"
msgstr ""
msgstr "你沒有警告!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:602
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:613
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr ""
msgstr "刪除用戶的警告。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:615
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:626
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr ""
msgstr "您無法刪除自己的警告。"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:622
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:633
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr ""
msgstr "該警告不存在!"