mirror of
https://github.com/Cog-Creators/Red-DiscordBot.git
synced 2025-12-06 01:12:33 -05:00
Automated Crowdin downstream (#6119)
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
b3fd90ae4c
commit
7b80043d19
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Arabic\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,52 +15,84 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: ar_SA\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:253
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr "`{arg}` ليس رقماً."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:255
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr "`{arg}` ليس رقماً محدوداً."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:278
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:284
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:509
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:519
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "لا"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "نعم"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "معطل"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -69,92 +101,80 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,52 +15,85 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: bg_BG\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "`{unit}` не е валидна единица за време на тази команда"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Зададеното време е твърде високо, помислете за настройка на нещо разумно."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Този период от време е твърде голям за тази команда. (Максимум: {maximum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr "Този период от време е твърде малък за тази команда. (Минимум: {minimum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr "„{input}“ не изглежда като валиден потребителски идентификатор."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:253
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:255
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:278
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:284
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:509
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "Командата \"{arg}\" не е намерена."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:519
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "Cog \"{arg}\" не е намерен."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Да"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Деактивирано"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"Персонализиран мотив: {tag}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -69,92 +102,90 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr "Максимален брой знаци на страница: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Максимален брой страници на гилдия (използва се само ако не се използват менюта): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Помощта е меню: {use_menus}\n"
|
||||
"Помощта показва скрити команди: {show_hidden}\n"
|
||||
"Помощта показва псевдоними на команди: {show_aliases}\n"
|
||||
"Помощта показва само команди, които могат да се използват: {verify_checks}\n"
|
||||
"Помощта показва неизползваеми команди, когато бъдат запитани директно: {verify_exists}\n"
|
||||
"Закъснение за изтриване: {delete_delay}\n"
|
||||
"Реагирайте с отметка, когато се изпрати помощ чрез DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Време за изчакване на реакция (използва се само ако се използват менюта): {react_timeout} секунди{tagline_info}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr "Въведете {command1} за повече информация относно дадена команда. Можете също да въведете {command2} за повече информация относно категория."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr "Синтаксис: {command_signature}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr "Псевдоними"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr "Псевдоним"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr "{aliases} и {number} са псевдоними."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{aliases} и още един псевдиним."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Подкоманди:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr " (продължение)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{ctx.me.display_name} Помощно Меню"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "*Страница {page_num} от {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Команди:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Без категория:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title} (продължение)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr "Помощната тема за {command_name} не е намерена."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr "Командата {command_name} няма подкоманда с име {not_found}."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не можах да ви изпратя помощното съобщение в DM. Или ме блокирахте, или сте деактивирали DM на този сървър."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
@@ -162,5 +193,9 @@ msgid "\n"
|
||||
" (Help) you know I need someone\n"
|
||||
" (Help!)\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"Нуждая се от някого\n"
|
||||
" (Помощ) не кой да е\n"
|
||||
" (Помощ) знаеш, че имам нужда от някой\n"
|
||||
" (Помогне!) "
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Czech\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 3;\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,52 +15,84 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: cs_CZ\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr "\"{argument}\" není číslo."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr "`{unit}` není platnou jednotkou času pro tento příkaz"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr "Tento čas je pro tento příkaz příliš velký. (Maximum: {maximum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr "Tento čas je pro tento příkaz příliš velký. (Maximum: {minimum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
msgstr "Neočekávaný klíč {key}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr "'{input}' nevypadá jako platné ID uživatele."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
msgstr "Očekáváno jedno z: {}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:253
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:255
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:278
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr "Chybí klíč nebo hodnota."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:284
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr "Neočekávaný klíč `{key}`."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:509
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "Příkaz \"{arg}\" nebyl nalezen."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:519
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Ne"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ano"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Zakázáno"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -69,92 +101,81 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr "Zadejte {command1} pro více informací o příkazu. Můžete také napsat {command2} pro více informací o kategorii."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr "Syntaxe: {command_signature}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr "Aliasy"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr "Alias"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr "{aliases} a {number} dalších aliasů."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{aliases} a jeden další alias."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr "Podpříkazy:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "*Strana {page_num} z {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Příkazy:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr "Nápověda pro {command_name} nebyla nalezena."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr "Příkaz {command_name} nemá žádný podpříkaz s názvem {not_found}."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nemohl jsem vám poslat zprávu s nápovědou do PM. Buď jste mě zablokovali, nebo jste zakázali PM z tomto serveru."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
@@ -162,5 +183,10 @@ msgid "\n"
|
||||
" (Help) you know I need someone\n"
|
||||
" (Help!)\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"Potřebuji někoho\n"
|
||||
" (Pomoc) kohokoliv\n"
|
||||
" (Pomoc) ty víš, že někoho potřebuji\n"
|
||||
" (Pomoc!)\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Danish\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,52 +15,84 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: da_DK\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:253
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:255
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:278
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:284
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:509
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:519
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ja"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -69,92 +101,80 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,52 +15,85 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: de_DE\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr "\"{argument}\" ist keine Zahl."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr "`{unit}` ist keine gültige Zeiteinheit für diesen Befehl"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Die eingestellte Zeit ist viel zu hoch, stelle etwas Angemesseneres ein."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr "Diese Zeitspanne ist für diesen Befehl zu groß. (Maximal: {maximum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr "Diese Zeitspanne ist für diesen Befehl zu klein. (Minimum: {minimum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
msgstr "Unerwarteter Schlüssel {key}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr "'{input}' sieht nicht wie eine gültige Nutzer-ID aus."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
msgstr "Eins von {} erwartet"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:253
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr "`{arg}` ist keine Zahl."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:255
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr "`{arg}` ist keine endliche Zahl."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:278
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr "Ein Schlüssel oder Wert fehlt."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:284
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr "Unerwarteter Schlüssel `{key}`."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:509
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "Der Befehl \"{arg}\" wurde nicht gefunden."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:519
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "Das Cog \"{arg}\" wurde nicht gefunden."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nein"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ja"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Deaktiviert"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"Benutzerdefinierte Tags: {tag}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr "Ja, Reaktion"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr "Ja Knopf"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr "Ja Knopf mit Auswahl Menü"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr "Ja nur das Menü auswählen"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -69,93 +102,90 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr "Maximale Zeichen pro Seite: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximale Seiten pro Server (nur wenn keine Menüs verwendet): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Hilfe ist ein Menü: {use_menus}\n"
|
||||
"Die Hilfe zeigt versteckte Befehle an: {show_hidden}\n"
|
||||
"Hilfe zeigt Befehls-Aliase an: {show_aliases}\n"
|
||||
"Hilfe zeigt nur Befehle an, die verwendet werden können: {verify_checks}\n"
|
||||
"Die Hilfe zeigt nicht nutzbare Befehle an, wenn sie direkt gefragt werden: {verify_exists}\n"
|
||||
"Verzögerung beim Löschen: {delete_delay}\n"
|
||||
"Reagiere mit einem Häkchen, wenn Hilfe per Direktnachricht gesendet wird: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaktions-Abklingzeit (nur wenn Menüs verwendet): {react_timeout} Sekunden{tagline_info}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr "Geben Sie {ctx.clean_prefix}help <command> für weitere Informationen zu einem Befehl ein. Sie können auch {ctx.clean_prefix}help <category> für weitere Informationen zu einer Kategorie eingeben."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr "Gebe {command1} ein, um weitere Informationen zu einem Befehl zu erhalten. Du kannst auch {command2} eingeben, um weitere Informationen zu einer Kategorie zu erhalten."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Syntax: {command_signature}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr "Aliase"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr "Alias"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr "{aliases} und {number} weitere Aliase."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr "{aliases} und ein weiteres Alias."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr "**__Unterbefehle:__**"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr "**__Unterbefehle:__** (Fortsetzung)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr "Unterbefehle:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr " (Fortsetzung)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr "{ctx.me.display_name} Hilfe-Menü"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr "*Seite {page_num} von {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr "**__Befehle:__**"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr "**__Befehle:__** (Fortsetzung)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr "Befehle:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr "**__Ohne Kategorie:__**"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title} (Fortsetzung)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr "Ohne Kategorie:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
msgstr "Es konnte keine Hilfe für *{command_name}* gefunden werden."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title} (Fortsetzung)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
msgstr "Befehl *{command_name}* besitzt keinen Unterbefehl mit dem Namen *{not_found}*."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr "Hilfethema für {command_name} nicht gefunden."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr "Befehl {command_name} hat keinen Unterbefehl mit dem Namen {not_found}."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr "Es konnte keine Hilfe-Nachricht als Direktnachricht zugestellt werden. Entweder ist der Bot blockiert oder Direktnachrichten sind auf diesem Server deaktiviert."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-04 00:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,53 +15,85 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: es_ES\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr "\"{argument}\" no es un número."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr "`{unit}` no es una unidad de tiempo válida para este comando"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr "El tiempo fijado es demasiado alto, considere establecer algo razonable."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr "Esta cantidad de tiempo es demasiado grande para este comando. (Máximo: {maximum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr "Esta cantidad de tiempo es demasiado pequeña para este comando. (Mínimo: {minimum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
msgstr "Clave inesperada {key}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr "'{input}' no parece ser un ID de usuario válido."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
msgstr "Se esperaba uno de: {}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:254
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr "`{arg}` no es un número."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:256
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr "`{arg}` no es un número finito."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:279
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr "Falta una llave o un valor."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:285
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr "Llave inesperada {key}`."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:510
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "El comando \"{arg}\" no se ha encontrado."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:520
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "El Cog \"{arg}\" no se ha encontrado."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Sí"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Desactivado"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"Lema personalizado: {tag}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr "Sí, reacciones"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr "Sí, botones"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr "Sí, botones con menú de selección"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr "Sí, sólo seleccionar menú"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -70,101 +102,90 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
msgstr "Caracteres máximos por página: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Páginas máximas por servidor (solo se usa si no se utilizan los menús): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Ayuda es un menú: {use_menus}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr "Caracteres máximos por pagina: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Paginas maximas por gremio (Solo disponible si no se estan usando menus): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Ayuda es un menu: {use_menus}\n"
|
||||
"Ayuda muestra comandos ocultos: {show_hidden}\n"
|
||||
"Ayuda muestra los apodos de los comandos: {show_aliases}\n"
|
||||
"Ayuda solo muestra comandos que se pueden usar: {verify_checks}\n"
|
||||
"Ayuda muestra comandos inutilizables cuando se le pregunta directamente: {verify_exists}\n"
|
||||
"Retraso de borrado: {delete_delay}\n"
|
||||
"Reaccionar con una tick de verificación cuando la ayuda se envía a través de DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
"Ayuda muestra los alias de comandos: {show_aliases}\n"
|
||||
"Ayuda solo mostrara comandos que pueden ser usados: {verify_checks}\n"
|
||||
"Ayuda muestra comandos que no pueden ser usados cuadno se le pregunta directamente sobre uno: {verify_exists}\n"
|
||||
"Tiempo de espera antes de limpiar: {delete_delay}\n"
|
||||
"Reacciona con un checkmark cuando la ayuda se envia por mensaje privado: {use_tick}\n"
|
||||
"Tiempo de espear de reacción (Disponible solo si los menus estan en uso): {react_timeout} segundos{tagline_info}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr "Escribe {ctx.clean_prefix}help <comandos> para más información sobre un comando. También puedes escribir {ctx.clean_prefix}help <categoría> para más información sobre una categoría."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr "Escribe {command1} para más información sobre un comando. También puedes escribir {command2} para más información sobre una categoría."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr "Sintaxis: {command_signature}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr "Apodos"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr "Apodo"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr "{aliases} y {number} apodos más."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr "{aliases} y un alias más."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr "**__Subcomandos:__**"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr "**__Subcomandos:__** (continuación)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr "Subcomandos:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr " (continuación)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr "Menú de ayuda de {ctx.me.display_name}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr "*Página {page_num} de {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr "**__Comandos:__**"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr "**__Comandos:__** (continuación)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr "Comandos:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr "**__Sin Categoría:__**"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title} (continuación)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr "Sin categoría:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
msgstr "Tema de ayuda para *{command_name}* no encontrado."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title} (continuación)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
msgstr "El comando *{command_name}* no tiene ningún sub-comando llamado *{not_found}*."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr "Tema de ayuda para {command_name} no encontrado."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr "El comando {command_name} no tiene ningún subcomando llamado {not_found}."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr "No pude enviarte el mensaje de ayuda en MD. O me has bloqueado o has desactivado los MDs en este servidor."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Finnish\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,53 +15,85 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: fi_FI\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr "\"{argument}\" ei ole numero."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr "`{unit}` ei ole kelvollinen ajanyksikkö tälle komennolle"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr "Asetettu aika on aivan liian suuri, harkitse sen asettamista joksikin kohtuulliseksi."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr "Aika on liian suuri tälle komennolle. (Maksimi: {maximum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr "Aika on liian pieni tälle komennolle. (Minimi: {minimum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
msgstr "Odottamaton selite {key}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
msgstr "Odotettiin yhtä seuraavista: {}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:253
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr "`{arg}` ei ole numero."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:255
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr "`{arg}` ei ole kelvollinen numero."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:278
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:284
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:509
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:519
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Ei"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Kyllä"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Ei käytössä"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"Mukautettu iskulause: {tag}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -70,93 +102,81 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr "Kirjoita {ctx.clean_prefix}help <command> saadaksesi lisää tietoa komennosta. Voit myös kirjoittaa {ctx.clean_prefix}help <category> saadaksesi lisää tietoa kategoriasta."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr "Syntaksi: {command_signature}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr "Aliakset"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr "Alias"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr "{aliases} ja {number} lisää aliaksia."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{aliases} ja yksi muu alias."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr "**__Alikomennot:__**"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr "**__Alikomennot:__** (jatkuu)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr "Alikomennot:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr "{ctx.me.display_name} -apusivu"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr "*Sivu {page_num}/{page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr "**__Komennot:__**"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr "**__Komennot:__** (jatkuu)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr "Komennot:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr "**__Ei kategoriaa:__**"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title} (jatkuu)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr "Ei kategoriaa:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
msgstr "Apusivua komennolle *{command_name}* ei löytynyt."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title} (jatkuu)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
msgstr "Komennolla *{command_name}* ei ole alikomentoa nimeltä *{not_found}*."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr "En voinut lähettää sinulle apuviestiä yksityisviestillä. Olet joko estänyt minut tai poistanut yksityisviestit käytöstä tällä palvelimella."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
@@ -164,5 +184,10 @@ msgid "\n"
|
||||
" (Help) you know I need someone\n"
|
||||
" (Help!)\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
" Tarvitsen jonku\n"
|
||||
" (Auta) eikä kukavaan\n"
|
||||
" (Auta) tiedät että tarvitsen jonku\n"
|
||||
" (Auta!)\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,53 +15,85 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: fr_FR\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr "\"{argument}\" n'est pas un nombre."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr "`{unit}` n'est pas une unité de temps valide pour cette commande"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr "Le temps fixé est beaucoup trop élevé, envisager de configurer quelque chose de raisonnable."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr "Ce temps est trop grand pour cette commande. (Maximum : {maximum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr "Ce temps est trop petit pour cette commande. (Minimum : {minimum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
msgstr "Clé inattendue {key}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr "'{input}' ne ressemble pas à un identifiant d'utilisateur valide."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
msgstr "Un des : {} était attendu"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:253
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr "`{arg}` n'est pas un nombre."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:255
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr "`{arg}` n'est pas un nombre fini."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:278
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:284
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:509
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "Commande \"{arg}\" non trouvée."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:519
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "Cog \"{arg}\" non trouvé."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Non"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Oui"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Désactivé"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"Tagline personnalisée: {tag}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -70,101 +102,90 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
msgstr "Nombre maximum de caractères par page : {page_char_limit}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr "Caractères maximum par page : {page_char_limit}\n"
|
||||
"Nombre maximum de pages par guilde (utilisé uniquement si les menus ne sont pas utilisés) : {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"L'aide est un menu : {use_menus}\n"
|
||||
"L'aide montre les commandes cachées : {show_hidden}\n"
|
||||
"L'aide montre les alias de commandes: {show_aliases}\n"
|
||||
"L'aide montre les alias des commandes : {show_aliases}\n"
|
||||
"L'aide ne montre que les commandes qui peuvent être utilisées : {verify_checks}\n"
|
||||
"L'aide affiche des commandes inutilisables lorsqu'on lui demande directement : {verify_exists}\n"
|
||||
"Suppression du délai : {delete_delay}\n"
|
||||
"Réagissez en cochant la case lorsque de l'aide est envoyée par DM : {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
"L'aide montre les commandes inutilisables lorsqu'on lui demande directement : {verify_exists}\n"
|
||||
"Délai de suppression : {delete_delay}\n"
|
||||
"Réagir avec une coche lorsque l'aide est envoyée par MP : {use_tick}\n"
|
||||
"Délai de réaction (utilisé uniquement si des menus sont utilisés) : {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr "Tapez {ctx.clean_prefix}help <command> pour plus d'informations sur une commande. Vous pouvez également taper {ctx.clean_prefix}help <category> pour plus d'informations sur une catégorie."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr "Syntaxe : {command_signature}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr "Alias"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr "Alias"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr "{aliases} et {number} plus d'alias."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr "{aliases} et un autre alias."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr "**__Sous-commandes:__**"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr "**__Sous-commandes:__** (suite)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr "Sous-commandes:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr "{ctx.me.display_name} Menu Aide"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr "*Page {page_num} sur {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr "**__Commandes:__**"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr "**__Commandes:__** (suite)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr "Commandes:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr "**__Aucune catégorie__**"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title} (suite)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr "Aucune catégorie:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
msgstr "Sujet d'aide pour *{command_name}* non trouvé."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title} (suite)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
msgstr "Commande *{command_name}* n'a pas de sous-commande nommée *{not_found}*."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr "Je n'ai pas pu vous envoyer le message d'aide en MP. Soit vous m'avez bloqué, soit vous avez désactivé les DMs dans ce serveur."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Hindi\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,52 +15,85 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: hi_IN\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "`{unit}` इस आदेश के लिए समय की मान्य इकाई नहीं है"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "निर्धारित समय बहुत अधिक है, कुछ उचित निर्धारित करने पर विचार करें।"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "यह समय इस आदेश के लिए बहुत बड़ा है। (ज्यादा से ज्यादा: {maximum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr "यह समय इस आदेश के लिए बहुत छोटा है। (न्यूनतम: {minimum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr "`{input}` वैध उपयोगकर्ता आईडी की तरह नहीं दिखता है।"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:253
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:255
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:278
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr "एक कुंजी या मान गुम है।"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:284
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr "अप्रत्याशित कुंजी `{key}`"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:509
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "कमांड \"{arg}\" नहीं मिला।"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:519
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "कोग \"{arg}\" नहीं मिला।"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "नहीं"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "हाँ"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " निष्क्रिय किया"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"कस्टम टैगलाइन: {tag}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -69,92 +102,80 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
|
||||
202
redbot/core/commands/locales/hr-HR.po
Normal file
202
redbot/core/commands/locales/hr-HR.po
Normal file
@@ -0,0 +1,202 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Croatian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
"X-Crowdin-Language: hr\n"
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: hr_HR\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr "`{unit}` nije važeća jedinica vremena za ovu naredbu"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr "Postavljeno vrijeme je previsoko, razmislite o postavljanju nečeg razumnog."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr "Ovo vrijeme je preveliko za ovu naredbu. (Maksimum: {maximum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr "Ovo vrijeme je premalo za ovu naredbu. (Minimum: {minimum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr "'{input}' ne izgleda kao valjani korisnički ID."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:253
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:255
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:278
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr "Nedostaje ključ ili vrijednost."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:284
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr "Neočekivan ključ `{key}`."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:509
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "Naredba \"{arg}\" nije pronađena."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:519
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "Cog \"{arg}\" nije pronađen."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Ne"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Da"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Deaktivirano"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"Prilagođeni slogan: {tag}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
"Help shows hidden commands: {show_hidden}\n"
|
||||
"Help shows commands aliases: {show_aliases}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr "Maksimalan broj zankova po stranici: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maksimalan broj stranica po serveru (koristi se samo ako se izbornici ne koriste): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Pomoć je izbornik: {use_menus}\n"
|
||||
"Pomoć prikazuje skrivene naredbe: {show_hidden}\n"
|
||||
"Pomoć prikazuje nadimke naredbi: {show_aliases}\n"
|
||||
"Pomoć prikazuje samo naredbe koje se mogu koristiti: {verify_checks}\n"
|
||||
"Pomoć prikazuje neupotrebljive naredbe kada se izravno pita: {verify_exists}\n"
|
||||
"Odgoda brisanja: {delete_delay}\n"
|
||||
"Reagiraj kvačicom kada se pomoć pošalje putem direktne poruke: {use_tick}\n"
|
||||
"Vremensko ograničenje reakcije (koristi se samo ako se koriste izbornici): {react_timeout} sekundi{tagline_info}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr "Upiši {command1} za više informacija o naredbi. Možeš upisat i {command2} za više informacija o kategoriji."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr "Sintaksa: {command_signature}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr "Nadimci"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr "Nadimak"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr "{aliases} i još {number} nadimaka."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr "{aliases} i još jedan nadimak."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr "Podnaredbe:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr " (nastavljeno)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr "{ctx.me.display_name} Izbornik za pomoć"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr "*Stranica {page_num} od {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr "Naredbe:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr "Bez kategorije:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title} (nastavljeno)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr "Tema pomoći za {command_name} nije pronađena."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr "Naredba {command_name} nema podnaredbu pod nazivom {not_found}."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr "Nisam vam mogao poslati poruku pomoći u direktne poruke. Ili ste me blokirali ili ste onemogućili direktne poruke u ovom serveru."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
" (Help) not just anybody\n"
|
||||
" (Help) you know I need someone\n"
|
||||
" (Help!)\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
" (Help) not just anybody\n"
|
||||
" (Help) you know I need someone\n"
|
||||
" (Help!)\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,53 +15,85 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: hu_HU\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr "A(z) \"{argument}\" nem szám."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr "Az `{unit}` nem érvényes időegység e parancshoz"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr "Az idő nagyon magasra van állítva, fontold meg egy ésszerű érték megadását."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr "Ez az időegység túl nagy e parancshoz. (Maximum: {maximum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr "Ez az időegység túl kicsi e parancshoz. (Minimum: {minimum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
msgstr "Váratlan kulcs: {key}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
msgstr "Ezek valamelyikére számítottam: {}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:253
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:255
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:278
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:284
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:509
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:519
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nem"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Igen"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Letiltva"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"Egyéni címke: {tag}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -70,93 +102,81 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr "Írd be a {ctx.clean_prefix}help <command> parancsot több információért a megadott parancsról. Továbbá írd be a {ctx.clean_prefix}help <category> parancsot több információért a megadott kategóriáról."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr "Használat: {command_signature}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr "Aliaszok"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr "Aliasz"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr "{aliases} és még {number} aliasz."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr "{aliases} és még egy aliasz."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr "**__Alparancsok:__**"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr "**__Alparancsok:__** (folytatva)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr "Alparancsok:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr "{ctx.me.display_name} Súgó Menü"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr "*{page_num}/{page_count}. oldal*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr "**__Parancsok:__**"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr "**__Parancsok:__** (folytatva)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr "Parancsok:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr "**__Nincs kategória:__**"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title} (folytatva)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr "Nincs kategória:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
msgstr "A súgókategória a(z) *{command_name}*-hoz/-hez nem található."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title} (folytatva)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
msgstr "A *{command_name}* parancsnak nincsen *{not_found}* nevű alparancsa."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr "Nem tudtam elküldeni a súgóüzenetet privát üzenetben. Letiltottál vagy kikapcsoltad a közvetlen üzeneteket ennek a szervernek a tagjaitól."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,52 +15,84 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: id_ID\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:253
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr "`{arg}` bukanlah sebuah angka."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:255
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr "`{arg}` bukanlah sebuah angka terbatas."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:278
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:284
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:509
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:519
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ya"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Dinonaktifkan"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -69,92 +101,80 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Italian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,52 +15,85 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: it_IT\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "`{unit}` non è un periodo di tempo valido per questo comando"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Il tempo impostato è troppo elevato, per favore imposta un tempo ragionevole."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Questa quantità di tempo è troppo grande per questo comando. (Massimo: {maximum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr "Questa quantità di tempo è troppo piccola per questo comando. (Minimo: {minimum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr "'{input}' non sembra essere un ID utente valido."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:253
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:255
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:278
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:284
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:509
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "Comando \"{arg}\" non trovato."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:519
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "Modulo \"{arg}\" non trovato."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Sì"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Disabilitato"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"Tagline personalizzata: {tag}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -69,92 +102,90 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr "Massimi caratteri per pagina: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Massime pagine per server (usato soltanto se i menù non sono attivi): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"L'aiuto è un menù: {use_menus}\n"
|
||||
"L'aiuto mostra i comandi nascosti: {show_hidden}\n"
|
||||
"L'aiuto mostra gli pseudonimi: {show_aliases}\n"
|
||||
"L'aiuto mostra solo i comandi che possono essere utilizzati: {verify_checks}\n"
|
||||
"L'aiuto mostra comandi non utilizzabili quando richiesti direttamente: {verify_exists}\n"
|
||||
"Tempo prima della eliminazione: {delete_delay}\n"
|
||||
"Aggiungi una reazione con una spunta quando l'aiuto è inviato via messaggio privato: {use_tick}\n"
|
||||
"Tempo di scadenza della reazione (usata solo se i menù sono attivi): {react_timeout} secondi{tagline_info}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr "Digita {command1} per ulteriori informazioni su un comando. Puoi digitare anche {command2} per ulteriori informazioni su una categoria."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr "Sintassi: {command_signature}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr "Pseudonimi"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr "Pseudonimo"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr "{aliases} e {number} più pseudonimi."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{aliases} e un ulteriore pseudonimo."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sottocomandi:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr " (continuato)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{ctx.me.display_name} Menu di aiuto"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "*Pagina {page_num} di {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Comandi:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Non categorizzato:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title} (continuato)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr "Aiuto per {command_name} non trovato."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr "Il comando {command_name} non ha un sottocomando chiamato {not_found}."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr "Non sono riuscito ad inviarti il messaggio di aiuto in DM. O mi hai bloccato i DM o hai disabilitato i DM in questo server."
|
||||
msgstr "Non sono riuscito ad inviarti il messaggio di aiuto via messaggio privato. Mi hai bloccato o hai disabilitato i messaggi privati in questo server."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
@@ -162,5 +193,10 @@ msgid "\n"
|
||||
" (Help) you know I need someone\n"
|
||||
" (Help!)\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
" Ho bisogno di qualcuno\n"
|
||||
" (Aiuto) ma non soltanto qualcuno\n"
|
||||
" (Aiuto) lo sai che ho bisogno di qualcuno\n"
|
||||
" (Aiuto!)\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Japanese\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,52 +15,84 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: ja_JP\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:253
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:255
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:278
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:284
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:509
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:519
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "イエス"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -69,92 +101,80 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Korean\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,52 +15,84 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: ko_KR\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:253
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:255
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:278
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:284
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:509
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:519
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "아니요"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "그래요!"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "비활성화됨"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -69,92 +101,80 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr "하부 명령어:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{ctx.me.display_name} 도움말"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "명령어:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr "카테고리 없음"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr "{command_name}에 대한 설명서를 찾지 못했어요..."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DM으로 보내드리려고 하는데... 혹시 이 서버에서의 DM을 비활성화하셨거나, 저를 차단하셨는지 확인 부탁드려도 될까요?"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmal\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,53 +15,85 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: nb_NO\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr "\"{argument}\" er ikke et tall."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr "`{unit}` er ikke en gyldig tidsenhet for denne kommandoen"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr "Tiden som settes er for høy, kan man vurdere å sette noe rimelig."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr "Denne tidsperioden er for stor for denne kommandoen (Maks: {maximum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr "Det er for lite tid for denne kommandoen. (Minimum: {minimum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
msgstr "Uventet nøkkel {key}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr "'{input}' ser ikke ut som en gyldig bruker-ID."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
msgstr "Forventet én av: {}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:253
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr "`{arg} er ikke et tall."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:255
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr "`{arg}` er ikke et helt tall."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:278
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr "Mangler en nøkkel eller verdi."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:284
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr "Uventet nøkkel `{key}."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:509
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "Kommandoen \"{arg}\" ble ikke funnet."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:519
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "Cog \"{arg}\" ikke funnet."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nei"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ja"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Deaktivert"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"Tilpass Tagline: {tag}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -70,93 +102,90 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr "Maksimalt antall tegn per side: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maksimalt antall sider per server (bare brukt dersom menyer ikke er brukt): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Hjelp er et meny: {use_menus}\n"
|
||||
"Hjelp viser skjulte kommandoer: {show_hidden}\n"
|
||||
"Hjelpe viser kommandoer aliaser: {show_aliases}\n"
|
||||
"Hjelp kan bare vise kommandoer som kan brukes: {verify_checks}\n"
|
||||
"Hjelpe viser ubrukelige kommandoer når forespurt direkte: {verify_exists}\n"
|
||||
"Slett forsinkelse: {delete_delay}\n"
|
||||
"React med et sjekkmerke når hjelp sendes via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (bare brukes hvis meny er brukt): {react_timeout} sekunder{tagline_info}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr "Skriv {ctx.clean_prefix}help <command> for mer informasjon om en kommando. Du kan også skrive {ctx.clean_prefix}help <category> for mer informasjon om en kategori."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr "Skriv {command1} help for mer informasjon om en kommando. Du kan også skrive {command2} help for mer informasjon om en kategori."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr "Syntaks: {command_signature}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr "Aliaser"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr "Alias"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr "{aliases} og {number} andre aliaser."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr "{aliases} og ett til alias."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr "**__Underkommandoer__**"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr "**__Subcommands:__** (fortsatt)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr "Underkommandoer:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr " (fortsatt)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr "{ctx.me.display_name} Hjelpemeny"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr "*Side {page_num} av {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr "**__Kommando:__**"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr "**__Kommando:__** (fortsatt)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr "Kommandoer:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr "**__Ingen kategori:__**"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title} (fortsatt)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr "Ingen kategori:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
msgstr "Hjelpeemnet for *{command_name}* ikke funnet."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title} (fortsatt)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
msgstr "Kommandoen *{command_name}* har ingen underkommando som heter *{not_found}*."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr "Hjelpeemnet for {command_name} ble ikke funnet."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr "Kommandoen {command_name} har ingen underkommando som heter {not_found}."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr "Jeg kunne ikke sende meldingen til deg i DM. Enten har du blokkert meg eller du deaktivert DMs i denne serveren."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Dutch\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,52 +15,84 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: nl_NL\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr "\"{argument}\" is geen getal."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr "`{unit}` is geen geldige tijdseenheid voor deze command"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr "Deze hoeveelheid tijd is te groot voor deze opdracht. (Maximum: {maximum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr "Deze hoeveelheid tijd is te klein voor deze opdracht. (Minimum: {minimum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
msgstr "Onverwachte sleutel {key}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
msgstr "Eén verwacht van: {}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:253
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:255
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:278
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:284
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:509
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:519
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nee"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ja"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uitgeschakeld"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -69,92 +101,80 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Polish\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,53 +15,85 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: pl_PL\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr "\"{argument}\" nie jest liczbą."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr "`{unit}` nie jest poprawną jednostką czasu dla tej komendy"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr "Ustawiony czas jest o wiele za wysoki, rozważ ustawienie czegoś rozsądnego."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr "Ta ilość czasu jest za duża dla tej komendy. (Maximum: {maximum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr "Ta ilość czasu jest za mała dla tej komendy. (Minimum: {minimum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
msgstr "Nieoczekiwany klucz: {key}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:253
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:255
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:278
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:284
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:509
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:519
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nie"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Tak"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Wyłączone"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"Niestandardowy wiersz informacyjny: {tag}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -70,93 +102,81 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr "Wpisz {ctx.clean_prefix}help <command> aby uzyskać więcej informacji na temat polecenia. Możesz również wpisać {ctx.clean_prefix}help <category> aby uzyskać więcej informacji na temat kategorii."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr "Aliasy"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr "Alias"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr "{aliases} i {number} więcej aliasów."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr "{aliases} i jeszcze jeden alias."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr "**__Subkomendy:__**"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr "**__Podkomendy:__** (ciąg dalszy)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr "Pod-komendy:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr "Menu pomocy {ctx.me.display_name}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr "*Strona {page_num} z {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr "**__Komendy:__**"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr "**__Komendy:__** (ciąg dalszy)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr "Komendy:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr "**__Brak kategorii:__**"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title} (kontynuowany)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr "Bez kategorii:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
msgstr "Temat pomocy dla *{command_name}* nie został znaleziony."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title} (kontynuowany)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
msgstr "Komenda *{command_name}* nie ma pod-komendy o nazwie *{not_found}*."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr "Nie mogę wysłać do Ciebie wiadomości pomocy w prywatnej wiadomości. Zablokowałeś mnie lub wyłączyłeś/aś prywatne wiadomości na tym serwerze."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-04 00:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,52 +15,85 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr "\"{argument}\" não é um número."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr "`{unit}` não é uma unidade de tempo válida para este comando"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "O tempo definito é muito alto, considere definir algo razoável."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr "Esta quantidade de tempo é muito grande para este comando. (Máximo: {maximum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr "Esta quantidade de tempo é muito pequena para este comando. (Mínimo: {minimum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
msgstr "Chave inesperada {key}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr "'{input}' não parece ser um ID de usuário válido."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
msgstr "Esperado um de: {}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:254
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:256
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:279
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr "Falta uma chave ou valor."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:285
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr "Chave inesperada `{key}`."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:510
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "Comando \"{arg}\" não encontrado."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:520
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "Cog \"{arg}\" não encontrada."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Não"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sim"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Desabilitado"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"Texto de rodapé personalizado: {tag}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -69,92 +102,90 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr "Número máximo de caracteres por página: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Número máximo de páginas por servidor (somente se houver menus em uso): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Ajuda é um menu: {use_menus}\n"
|
||||
"Ajuda mostra comandos ocultos: {show_hidden}\n"
|
||||
"Ajuda mostra atalhos de comandos: {show_aliases}\n"
|
||||
"Ajuda mostra somente comandos que podem ser usados: {verify_checks}\n"
|
||||
"Ajuda mostra comandos inutilizáveis em mensagem direta: {verify_exists}\n"
|
||||
"Adiar apagamento de mensagens em: {delete_delay}\n"
|
||||
"Reage com um visto quando ajuda é enviado via mensagem direta: {use_tick}\n"
|
||||
"Tempo limite de reação (somente se menus forem usados): {react_timeout} segundos{tagline_info}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr "Digite {command1} para mais informações sobre um comando. Você também pode digitar {command2} para mais informações sobre uma categoria."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr "Sintaxe: {command_signature}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr "Atalhos"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr "Atalho"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr "{aliases} e mais {number} atalhos."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{aliases} e mais um atalho."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Subcomandos:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr " (continuação)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Menu de Ajuda de {ctx.me.display_name}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "*Página {page_num} de {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Comandos:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Não Categorizado:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title} (continuação)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr "Tópico de ajuda para {command_name} não encontrado."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr "Comando {command_name} não tem um subcomando chamado {not_found}."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Não pude lhe enviar a mensagem de ajuda por mensagem direta. Você me bloqueou ou desativou as mensagens diretas neste servidor."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
@@ -162,5 +193,10 @@ msgid "\n"
|
||||
" (Help) you know I need someone\n"
|
||||
" (Help!)\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
" (Help) not just anybody\n"
|
||||
" (Help) you know I need someone\n"
|
||||
" (Help!)\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,52 +15,84 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: pt_PT\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "`{unit}` não é uma unidade de tempo válida para este comando"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "O limite de tempo é muito alto, considere definir algo mais razoável."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr "'{input}' não parece ser um ID de utilizador válido."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:253
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:255
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:278
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:284
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:509
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "Comando \"{arg}\" não encontrado."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:519
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "Cog \"{arg}\" não encontrado."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Não"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sim"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Desativado"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -69,92 +101,81 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr "Sintaxe: {command_signature}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sub-comandos:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr " (continuação)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{ctx.me.display_name} Menu de Ajuda"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "*Página {page_num} de {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Comandos:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sem Categoria:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title} (continuação)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr "Tópico de ajuda para {command_name} não encontrado."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr "Comando {command_name} não tem nenhum sub-comando chamado {not_found}."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Não consegui te enviar uma mensagem de ajuda no DM. Ou tens me bloqueado ou desativaste as mensagens diretas neste servidor."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
@@ -162,5 +183,10 @@ msgid "\n"
|
||||
" (Help) you know I need someone\n"
|
||||
" (Help!)\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
" (Help) not just anybody\n"
|
||||
" (Help) you know I need someone\n"
|
||||
" (Help!)\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-04 00:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Russian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,52 +15,85 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: ru_RU\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr "\"{argument}\" не является числом."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr "`{unit}` не является допустимой единицей измерения для этой команды"
|
||||
msgstr "`{unit}` не является допустимой единицей времени для этой команды"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr "Установленное время слишком велико, подумайте о том, чтобы установить что-то разумное."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr "Данное количество времени слишком длинное для этой команды. (Максимум: {maximum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr "Количество времени слишком маленькое для этой команды. (Минимум: {minimum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr "'{input}' не похож на допустимый ID пользователя."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:254
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr "`{arg}` не является числом."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:256
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr "`{arg}` не является конечным числом."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:279
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr "Это количество времени слишком большое для этой команды. (Максимум: {maximum})"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:285
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr "Это количество времени слишком маленькое для этой команды. (Минимум: {minimum})"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:510
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "Команда \"{arg}\" не найдена."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
msgstr "Неожиданный ключ {key}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:520
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "Cog \"{arg}\" не найден."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
msgstr "Ожидался один из: {}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Нет"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Да"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Отключено"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"Пользовательский Теглайн: {tag}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -69,92 +102,90 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr "Максимальное количество символов на странице: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Максимальное количество страниц на один сервер: (только если меню не используется): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Помощь - меню: {use_menus}\n"
|
||||
"Помощь показывает скрытые команды: {show_hidden}\n"
|
||||
"Помощь показывает алиасы команд: {show_aliases}\n"
|
||||
"Справка показывает только команды, которые могут быть использованы: {verify_checks}\n"
|
||||
"Справка показывает неиспользуемые команды при запросе напрямую: {verify_exists}\n"
|
||||
"Удалить задержку: {delete_delay}\n"
|
||||
"Ставить реакцию галочки, когда помощь отправляется в ЛС: {use_tick}\n"
|
||||
"Тайм-аут реакции (только если меню используется): {react_timeout} секунд{tagline_info}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr "Напишите {command1} для большей информации о команде. Вы также можете написать {command2} для большей информации о категории."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Синтаксис: {command_signature}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr "Алиасы"
|
||||
msgstr "Псевдонимы"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr "Алиас"
|
||||
msgstr "Псевдоним"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr "{aliases} и {number} псевдонимов."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr "{aliases} и еще один псевдоним."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr "Подкоманды:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr " (Продолжение)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr "Меню помощи {ctx.me.display_name}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "*Страница {page_num} из {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr "Команды:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr "Без Категории:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title} (продолжение)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr "Нет Категории:"
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr "Помощь для {command_name} не найдено."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
msgstr "Тема справки для *{command_name}* не найдена."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr "У команды {command_name} нету субкоманды с названием {not_found}."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
msgstr "Команда *{command_name}* не имеет субкоманды с именем *{not_found}*."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr "Я не смог отправить вам сообщение помощи в личные сообщения. Либо вы заблокировали меня, либо вы отключили ЛС на этом сервере."
|
||||
msgstr "Я не смог отправить вам сообщение справки в личные сообщения. Либо вы заблокировали меня, либо вы отключили ЛС на этом сервере."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
@@ -162,5 +193,10 @@ msgid "\n"
|
||||
" (Help) you know I need someone\n"
|
||||
" (Help!)\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
" (Help) not just anybody\n"
|
||||
" (Help) you know I need someone\n"
|
||||
" (Help!)\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-04 00:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Slovak\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 3;\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,52 +15,84 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: sk_SK\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr "\"{argument}\" nie je číslo."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:254
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:256
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:279
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:285
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:510
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:520
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Áno"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -69,92 +101,80 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Príkazy:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr "Žiadna kategória:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-04 00:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,53 +15,85 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: sl_SI\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr "\"{argument}\" ni število."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr "`{unit}` ni veljavna časovna enota za ta ukaz"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr "Nastavljeni čas je previsok, razmislite o nastavitvi nečesa razumnega."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr "Ta čas je prevelik za ta ukaz. (Maksimalno: {maximum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr "Ta čas je prenizek za ta ukaz. (Minimalno: {minimum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
msgstr "Neveljaven ključ {key}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
msgstr "Pričakoval sem nekaj izmed {}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:254
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:256
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:279
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:285
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:510
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:520
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Ne"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Da"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Onemogočeno"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"Slogan po meri: {tag}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -70,93 +102,81 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr "Uporabi ukaz {ctx.clean_prefix}help <command> za več informacij o komandi. Lahko tudi vpišete {ctx.clean_prefix}help <category> za več informacij o kategoriji."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr "Sintaksa: {command_signature}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr "Vzdevki"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr "Vzdevek"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr "{aliases} in {number} več vzdevkov."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr "{aliases} in en vzdevek več."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr "**__Pod ukazi__**"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr "**__Pod ukazi__** (continued)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr "Podukazi:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr "{ctx.me.display_name} Meni pomoči"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr "*stran {page_num} od {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr "**__Ukazi__**"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr "**__Ukazi__** (continued)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr "Ukazi:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr "**__Brez kategorije:__**"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title} (continued)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr "Brez kategorije:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
msgstr "Tema pomoči za *{command_name}* ne obstaja."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title} (continued)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
msgstr "Ukaz *{command_name}* nima pod ukazov z imenom *{not_found}*."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr "Sporočila o pomoči vam nisem mogel poslati v DM. Ali ste me blokirali ali ste onemogočili DM na tem strežniku."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-04 00:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Swedish\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,52 +15,85 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: sv_SE\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr "\"{argument}\" är inte ett tal."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr "`{unit}` är inte en giltig tidsenhet för detta kommando"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Den angivna tiden är alldeles för hög, överväg att ställa in något rimligt."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr "Denna tid är för stor för detta kommando. (Maximal: {maximum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr "Denna tid är för liten för detta kommando. (Minimum: {minimum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
msgstr "Oväntad nyckel {key}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
msgstr "Förväntade sig en av: {}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
msgid "No"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:254
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:256
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:279
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:285
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:510
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "Kommando \"{arg}\" hittades inte."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:520
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "Kugg \"{arg}\" hittades inte."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nej"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ja"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Inaktiverad"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"Anpassad tagline: {tag}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -69,93 +102,90 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr "Maximalt antal tecken per sida: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximalt antal sidor per gille (används endast om menyer inte används): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Hjälp är en meny: {use_menus}\n"
|
||||
"Hjälp visar dolda kommandon: {show_hidden}\n"
|
||||
"Hjälp visar kommandon alias: {show_aliases}\n"
|
||||
"Hjälp visar endast kommandon som kan användas: {verify_checks}\n"
|
||||
"Hjälp visar oanvändbara kommandon när de ombeds direkt: {verify_exists}\n"
|
||||
"Ta bort fördröjning: {delete_delay}\n"
|
||||
"Reagera med en bockmarkering när hjälp skickas via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaktionstid (används endast om menyer används): {react_timeout} sekunder{tagline_info}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr "Skriv {ctx.clean_prefix}help<command> för mer information om ett kommando. Du kan också skriva {ctx.clean_prefix}help<category> för mer information om en kategori."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr "Syntax: {command_signature}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr "Alias"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr "Alias"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr "{aliases} och {number} fler alias."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{aliases} och ett till alias."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr "**__Underkommandon:__** (fortsatt)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr "Underkommandon:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr "{ctx.me.display_name} Hjälpmeny"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr "*Sida {page_num} av {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr "**__Kommandon:__** (fortsatt)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kommandon:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title} (fortsatt)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr "Ingen kategori:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
msgstr "Hjälptråden för *{command_name}* hittades inte."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title} (fortsatt)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
msgstr "Kommandot *{command_name}* har inget underkommando som heter *{not_found}*."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr "Jag kunde inte skicka hjälpmeddelandet till dig i DM. Antingen blockerade du mig eller så inaktiverade du DMs i denna server."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
@@ -163,5 +193,10 @@ msgid "\n"
|
||||
" (Help) you know I need someone\n"
|
||||
" (Help!)\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
" Jag behöver någon\n"
|
||||
" (Hjälp) inte vem som helst\n"
|
||||
" (Hjälp) du vet att jag behöver någon\n"
|
||||
" (Hjälp!)\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-04 00:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Turkish\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,53 +15,85 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: tr_TR\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr "\"{argument}\" bir sayı değil."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr "`{unit}` bu komut için geçerli bir zaman birimi değil"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr "Ayarlanan süre aşırı uzun, daha mantıklı bir şey ayarlamayı düşünün."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr "Bu süre bu komut için çok fazla. (Maksimum: {maximum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr "Bu komut için bu süre çok kısa. (Minimum: {minimum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
msgstr "Beklenmedik anahtar {key}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr "`{input}` geçerli bir kullanıcı ID'si gibi gözükmüyor."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
msgstr "Arasından biri beklenenler: {}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:254
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr "`{arg}` bir sayı değil."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:256
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr "`{arg}` sonu olan bir sayı değil."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:279
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr "Değer veya anahtar eksik."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:285
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr "Beklenmedik anahtar {key}`."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:510
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "\"{arg}\" komutu bulunamadı."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:520
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "\"{arg}\" cogu bulunamadı."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Hayır"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Evet"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Devre dışı bırakıldı"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"Özel Kısa Açıklama: {tag}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr "Sadece tepkiler"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr "Sadece butonlar"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr "Sadece butonlar ve seçim menüsü"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr "Sadece seçim menüsü"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -70,101 +102,90 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr "Sayfa başına en fazla karakter: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Sunucu başına en fazla karakter (sadece menü kullanılmıyorsa): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Sunucu başına en fazla sayfa (sadece menü kullanılmıyorsa): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Yardım bir menüdür: {use_menus}\n"
|
||||
"Yardım gizli komutları gösterir: {show_hidden}\n"
|
||||
"Yardım komutların gizli diğer adlarını gösterir: {show_aliases}\n"
|
||||
"Yardım komutların diğer adlarını gösterir: {show_aliases}\n"
|
||||
"Yardım sadece kullanılabilen komutları gösterir: {verify_checks}\n"
|
||||
"Yardım var olduğu sürece eğer direk sorulursa kullanılamayan komutları da gösterir:{verify_exists}\n"
|
||||
"Silme gecikmesi: {delete_delay}\n"
|
||||
"Yardım özel mesaj olarak gönderilirse tik işareti ile cevap ver: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
"Yardım özel mesaj olarak gönderilirse tik işareti ile cevap ver: {use_tick}\n"
|
||||
"Tepki zaman aşımı (sadece menü kullanılmıyorsa): {react_timeout} saniye{tagline_info}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr "{ctx.clean_prefix}help <command> yazarak bir komut hakkında daha fazla bilgi alabilirsiniz. Bu komutu kullanarak {ctx.clean_prefix}help <category> kategori hakkında bilgi alabilirsiniz."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr "{command1} yazarak bir komut hakkında daha fazla bilgi alabilirsiniz. Bu komutu kullanarak {command2} kategori hakkında bilgi alabilirsiniz."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr "Sözdizimi: {command_signature}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr "Diğer adlar"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr "Diğer ad"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr "{aliases} ve {number} tane daha diğer ad."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr "{aliases} ve bir tane daha diğer ad."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr "**__Diğer komutlar:__**"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr "**__Diğer komutlar:__** (devamı)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr "Diğer komutlar:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr " (devam etmekte)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr "{ctx.me.display_name} Yardım Menüsü"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr "*{page_count} sayfadan {page_num}.*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr "**__Komutlar:__**"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr "**__Komutlar:__** (devamı)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr "Komutlar:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr "**__Kategori Yok:__**"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title} (devamı)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr "Kategori Yok:"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
msgstr "*{command_name}* için yardım konusu bulunamadı."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title} (devamı)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
msgstr "*{command_name}* komutunun *{not_found}* adında bir alt komutu bulunmamakta."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr "{command_name} için yardım konusu bulunamadı."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr "{command_name} komutunun {not_found} adında bir alt komutu bulunmamakta."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr "Size DM'den yardım mesajı gönderemedim. Ya beni engelledin ya da bu sunucuda Dm'leri devre dışı bıraktın."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-04 00:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,52 +15,84 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:254
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:256
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:279
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:285
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:510
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:520
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -69,92 +101,80 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-04 00:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,52 +15,84 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: vi_VN\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:254
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:256
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:279
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:285
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:510
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:520
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Đã tắt"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -69,92 +101,80 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,52 +15,85 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "`{unit}` 不是此命令的有效时间"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "设置的时间太长，考虑设置一些合理的"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "这个时间对于这个命令太大。(最大: {maximum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr "这个时间对于这个命令太小了 (最小： {minimum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:253
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:255
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:278
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:284
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:509
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "未找到命令“{arg}”。请检查！"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:519
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "无法找到 cog\"{arg}\"。请检查！"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "否"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "是"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "已禁用"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"自定义标语: {tag}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -69,92 +102,90 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr "每页字符限制：{page_char_limit}\n"
|
||||
"页数限制（此项仅在菜单未使用时启用）：{max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"帮助集仅显示一页：{use_menus}\n"
|
||||
"显示隐藏命令：{show_hidden}\n"
|
||||
"显示命令别名：{show_aliases}\n"
|
||||
"仅显示可以使用的命令：{verify_checks}\n"
|
||||
"显示无法使用的命令：{verify_exists}\n"
|
||||
"删除延迟：{delete_delay}\n"
|
||||
"使用标记做出发送私信信息反应：{use_tick}\n"
|
||||
"反应超时（此项仅在菜单使用时启用）：{react_timeout} 秒{tagline_info}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr "句法: {command_signature}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr "别名"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr "别名"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr "{aliases} 和 {number} 个别名"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{aliases} 和另一个别名"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr "子命令："
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{ctx.me.display_name} 帮助菜单"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "*第{page_num} 页，共 {page_count} 个*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "命令："
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr "无类别："
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title} (继续)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "我无法在DM中向你发送帮助消息。要么是你阻止了我，要么就是你禁用了这个服务器中的 DM"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
@@ -162,5 +193,10 @@ msgid "\n"
|
||||
" (Help) you know I need someone\n"
|
||||
" (Help!)\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
" 我需要某人\n"
|
||||
" (Help) 而不仅仅是任何人\n"
|
||||
" (Help) 你知道我需要一个人\n"
|
||||
" (Help!)\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 11:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Traditional\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,52 +15,85 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
||||
"Language: zh_TW\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/commands.py:532
|
||||
msgid "\"{argument}\" is not a number."
|
||||
msgstr "\"{argument}\" 不是數字。"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:111
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:84
|
||||
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
||||
msgstr "`{unit}`不是此命令的有效時間單位"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:140 redbot/core/commands/converter.py:202
|
||||
msgid "The time set is way too high, consider setting something reasonable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "時間超出允許範圍，請輸入一個合理的時間。"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:122
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:144
|
||||
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
||||
msgstr "對於該命令來說，此時間量太大。 (最大值: {maximum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:128
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:150
|
||||
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
||||
msgstr "對於該命令來說，此時間量太小。 (最小值: {minimum})"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:208
|
||||
msgid "Unexpected key {key}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:231
|
||||
msgid "'{input}' doesn't look like a valid user ID."
|
||||
msgstr "'{input}' 看起來不是有效的使用者ID。"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:410
|
||||
msgid "Expected one of: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:253
|
||||
msgid "`{arg}` is not a number."
|
||||
msgstr "`{arg}` 不是一個數字。"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:105
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:255
|
||||
msgid "`{arg}` is not a finite number."
|
||||
msgstr "`{arg}` 不是有限數。"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:278
|
||||
msgid "Missing a key or value."
|
||||
msgstr "缺少key或數值。"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:284
|
||||
msgid "Unexpected key `{key}`."
|
||||
msgstr "意外的關鍵“{key}”。"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:509
|
||||
msgid "Command \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "指令\"{arg}\"不存在。"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/converter.py:519
|
||||
msgid "Cog \"{arg}\" not found."
|
||||
msgstr "模組 \"{arg}\" 不存在。"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:125 redbot/core/commands/help.py:144
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "喔不"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:107
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:127
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "是"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:113
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:133
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "已停用"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:118
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:138
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Custom Tagline: {tag}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"自定義標語: {tag}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:124
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:145
|
||||
msgid "Yes, reactions"
|
||||
msgstr "是的，反應"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:146
|
||||
msgid "Yes, buttons"
|
||||
msgstr "是的，按鈕"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:147
|
||||
msgid "Yes, buttons with select menu"
|
||||
msgstr "是的，帶選擇菜單的按鈕"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:148
|
||||
msgid "Yes, select menu only"
|
||||
msgstr "是的，僅選擇菜單"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:152
|
||||
msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Maximum pages per guild (only used if menus are not used): {max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"Help is a menu: {use_menus}\n"
|
||||
@@ -69,92 +102,90 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
|
||||
"Help only shows commands which can be used: {verify_checks}\n"
|
||||
"Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
|
||||
"Delete delay: {delete_delay}\n"
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}\n"
|
||||
"Reaction timeout (only used if menus are used): {react_timeout} seconds{tagline_info}"
|
||||
msgstr "每頁最大字符數：{page_char_limit}\n"
|
||||
"每個公會的最大頁數(僅在不使用菜單時使用)：{max_pages_in_guild}\n"
|
||||
"幫助是一個菜單：{use_menus}\n"
|
||||
"幫助顯示隱藏命令：{show_hidden}\n"
|
||||
"幫助顯示命令別名：{show_aliases}\n"
|
||||
"幫助僅顯示可以使用的命令：{verify_checks}\n"
|
||||
"直接詢問時幫助顯示不可用的命令：{verify_exists}\n"
|
||||
"刪除延遲：{delete_delay}\n"
|
||||
"當通過 DM 發送幫助時，用複選標記做出反應：{use_tick}\n"
|
||||
"反應超時(僅在使用菜單時使用)：{react_timeout} 秒{tagline_info}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:274
|
||||
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:318
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:324
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:345
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:303
|
||||
msgid "Type {command1} for more info on a command. You can also type {command2} for more info on a category."
|
||||
msgstr "鍵入 {command1} 以獲取有關命令的更多信息。您還可以鍵入 {command2} 以獲取有關類別的更多信息。"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:349
|
||||
msgid "Syntax: {command_signature}"
|
||||
msgstr "語法：{command_signature}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr "別名"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:355
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr "別名"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:376
|
||||
msgid "{aliases} and {number} more aliases."
|
||||
msgstr "{aliases} 和 {number} 個別名。"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:380
|
||||
msgid "{aliases} and one more alias."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{aliases} 和另一個別名。"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:391
|
||||
msgid "**__Subcommands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:393
|
||||
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:404
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:422 redbot/core/commands/help.py:424
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:436
|
||||
msgid "Subcommands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "子命令："
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:468 redbot/core/commands/help.py:723
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:736 redbot/core/commands/help.py:755
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:424 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
msgid " (continued)"
|
||||
msgstr " (繼續)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:498 redbot/core/commands/help.py:753
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:766 redbot/core/commands/help.py:785
|
||||
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{ctx.me.display_name} 幫助菜單"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:515
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:545
|
||||
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "*第 {page_num} 頁，共 {page_count} 頁*\n"
|
||||
"{content_description}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:566
|
||||
msgid "**__Commands:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:568
|
||||
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:578
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:597
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:609
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "命令："
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:620
|
||||
msgid "**__No Category:__**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:633
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:649 redbot/core/commands/help.py:663
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:648 redbot/core/commands/help.py:677
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:690
|
||||
msgid "No Category:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "沒有分類："
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:732
|
||||
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:661
|
||||
msgid "{title} (continued)"
|
||||
msgstr "{title}(繼續)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:749
|
||||
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:762
|
||||
msgid "Help topic for {command_name} not found."
|
||||
msgstr "未找到 {command_name} 的幫助主題。"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:828
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:779
|
||||
msgid "Command {command_name} has no subcommand named {not_found}."
|
||||
msgstr "命令 {command_name} 沒有名為 {not_found} 的子命令。"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:873
|
||||
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "我無法在 DM 中向您發送幫助消息。要嘛你阻止了我，要嘛你禁用了這個服務器中的 DM。"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:867
|
||||
#: redbot/core/commands/help.py:909
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
@@ -163,14 +194,9 @@ msgid "\n"
|
||||
" (Help!)\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
" I need somebody\n"
|
||||
" (Help) not just anybody\n"
|
||||
" (Help) you know I need someone\n"
|
||||
" (Help!)\n"
|
||||
" \n\n"
|
||||
" 我需要某人\n"
|
||||
" (救命)不只是任何人\n"
|
||||
" (救命)你知道我需要某人\n"
|
||||
" (救命!)\n"
|
||||
" "
|
||||
" (救命) 不只是任何人\n"
|
||||
" (救命) 你知道我需要某人\n"
|
||||
" (救命!) \n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user