Automated Crowdin downstream (#6318)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2024-03-22 01:56:41 +01:00
committed by GitHub
parent 24cc3115fe
commit de1141af98
487 changed files with 53043 additions and 50651 deletions

View File

@@ -94,7 +94,14 @@ msgid "This cog extends the default permission model of the bot. By default, man
"4. Rules about a role the user has (The highest role they have with a rule will be used).\n"
"5. Rules about the server a user is in (Global rules only).\n\n"
"For more details, please read the [official documentation](https://docs.discord.red/en/stable/cog_permissions.html)."
msgstr ""
msgstr "Dieser Cog erweitert das standardmäßige Berechtigungsmodell des Bots. Standardmäßig sind viele Befehle basierend auf das beschränkt, was der Befehl tun kann. Mit diesem Cog können Sie einige dieser Einschränkungen verfeinern. Sie können den Zugriff auf die meisten Befehle erweitern oder einschränken, jedoch können Sie die Einschränkungen für Eigentümerbefehle nicht ändern.\n\n"
"Wenn zusätzliche Regeln mit diesem Cog festgelegt werden, werden diese Regeln vor der Überprüfung der standardmäßigen Einschränkungen des Befehls überprüft. Globale Regeln (vom Eigentümer festgelegt) werden zuerst überprüft, dann Regeln, die für Server festgelegt wurden. Wenn mehrere globale oder Serverregeln auf den Fall zutreffen, erfolgt die Überprüfung in folgender Reihenfolge:\n"
"1. Regeln zu einem Benutzer.\n"
"2. Regeln zu dem Sprach- oder Bühnenkanal, zu dem ein Benutzer verbunden ist.\n"
"3. Regeln zum Kanal oder einem Elternkanal des Threads, in dem der Befehl ausgeführt wurde.\n"
"4. Regeln zu einer Rolle, die der Benutzer hat (die höchste Rolle mit einer Regel wird verwendet).\n"
"5. Regeln über den Server, in dem sich ein Benutzer befindet (nur globale Regeln).\n\n"
"Für weitere Details lesen Sie bitte die [offizielle Dokumentation](https://docs.discord.red/en/stable/cog_permissions.html)."
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:239
#, docstring
@@ -127,7 +134,7 @@ msgstr "Verwalte Berechtigungen mit YAML Dateien."
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:278
#, docstring
msgid "Sends an example of the yaml layout for permissions"
msgstr ""
msgstr "Sendet ein Beispiel für das yaml-Layout für Berechtigungen"
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:280
msgid "Example YAML for setting rules:\n"
@@ -212,7 +219,12 @@ msgid "Add a global rule to a command.\n\n"
" This is case sensitive.\n\n"
" `<who_or_what...>` is one or more users, channels or roles the rule is for.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Füge eine globale Regel zu einem Befehl hinzu.\n\n"
" `<allow_or_deny>` sollte einer von \"allow\" oder \"deny\".\n\n"
" `<cog_or_command>` ist der Cog oder Befehl, der die Regel hinzufügen soll.\n"
" Bitte berücksichtigen Sie Groß- und Kleinschreibung.\n\n"
" `<who_or_what...>` ist ein oder mehrere Benutzer, Kanäle oder Rollen, für die die Regel ist.\n"
" "
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:399
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:429
@@ -227,7 +239,12 @@ msgid "Add a rule to a command in this server.\n\n"
" This is case sensitive.\n\n"
" `<who_or_what...>` is one or more users, channels or roles the rule is for.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Füge eine Regel zu einem Befehl in diesem Server hinzu.\n\n"
" `<allow_or_deny>` sollte einer von \"allow\" oder \"deny\".\n\n"
" `<cog_or_command>` ist der Cog oder Befehl, um die Regel hinzuzufügen.\n"
" Bitte berücksichtigen Sie Groß- und Kleinschreibung.\n\n"
" `<who_or_what...>` ist ein oder mehrere Benutzer, Kanäle oder Rollen, für die die Regel ist.\n"
" "
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:439
#, docstring
@@ -236,7 +253,11 @@ msgid "Remove a global rule from a command.\n\n"
" from. This is case sensitive.\n\n"
" `<who_or_what...>` is one or more users, channels or roles the rule is for.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Entferne eine globale Regel aus einem Befehl.\n\n"
" `<cog_or_command>` ist der Cog oder Befehl, um die Regel zu entfernen\n"
" Bitte beachten Sie Groß- und Kleinschreibung.\n\n"
" `<who_or_what...>` ist ein oder mehrere Benutzer, Kanäle oder Rollen, für die die Regel ist.\n"
" "
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:448
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:472
@@ -250,7 +271,11 @@ msgid "Remove a server rule from a command.\n\n"
" from. This is case sensitive.\n\n"
" `<who_or_what...>` is one or more users, channels or roles the rule is for.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Entferne eine Serverregel von einem Befehl.\n\n"
" `<cog_or_command>` ist der Cog oder Befehl, um die Regel zu entfernen\n"
" Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten.\n\n"
" `<who_or_what...>` ist ein oder mehrere Benutzer, Kanäle oder Rollen für die Regel.\n"
" "
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:480
#, docstring

View File

@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "\"{arg}\" ble ikke funnet. Det må være ID, mening eller navn på en se
#: redbot/cogs/permissions/converters.py:74
msgid "\"{arg}\" does not refer to a unique server, channel, user or role. Please use the ID for whatever/whoever you're trying to specify, or mention it/them."
msgstr "\"{arg}}\"refererer ikke til en unik server, kanal, bruker eller rolle. Vennligst bruk IDen til hva som er allment eller hvem du prøver å spesifisere, eller nevne den/dem."
msgstr "\"{arg}\" dette refererer ikke til en unik server, kanal, bruker eller rolle. Vennligst bruk ID-en til det/den du prøver å spesifisere, eller nevne den/dem."
#: redbot/cogs/permissions/converters.py:117
msgid "\"{arg}\" was not found. It must be the ID, mention, or name of a channel, user or role in this server."
@@ -94,7 +94,16 @@ msgid "This cog extends the default permission model of the bot. By default, man
"4. Rules about a role the user has (The highest role they have with a rule will be used).\n"
"5. Rules about the server a user is in (Global rules only).\n\n"
"For more details, please read the [official documentation](https://docs.discord.red/en/stable/cog_permissions.html)."
msgstr ""
msgstr "Denne cog utvider standard tilgangsmodell for boten. Som standard er mange kommandoer begrenset basert på hva kommandoen kan gjøre.\n"
"Denne cog gir deg tilgang til noen av disse restriksjonene. Du kan gi mer eller mindre tilgang til de fleste kommandoene ved å bruke den. Du kan imidlertid ikke endre restriksjoner på bare eierkommandoer.\n\n"
"Når det er satt inn ekstra regler i denne farten, vil disse reglene bli kontrollert før de sjekker etter kommandoens standardbegrensninger.\n"
"Globale regler (angitt av eieren) kontrolleres først, så regler angis for servere. Hvis flere globale eller serverregler gjelder for hvert tilfelle, er rekkefølgen de er merket av er:\n"
"1. Regler om en bruker.\n"
"2. Regler om tale/scene-kanalen en bruker er koblet til.\n"
"3.\n"
"En av reglene om kanalen eller en forelder i tråden ble sendt ut. Regler om en rolle som brukeren har (Den fremste rollen de har med regel vil bli brukt).\n"
"5. Regler om serveren en bruker er bare i (Globalregler).\n\n"
"For mer informasjon, vennligst les [offisiell dokumentasjon](https://docs.discord.red/en/stable/cog_permissions.html)."
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:239
#, docstring
@@ -326,7 +335,7 @@ msgstr "Leverer en fil med neste melding eller skriv noe for å avbryte."
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:641
msgid "You took too long to upload a file."
msgstr ""
msgstr "Du tok for lang tid å laste opp en fil."
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:644
msgid "You have cancelled the upload process."