mirror of
https://github.com/Cog-Creators/Red-DiscordBot.git
synced 2025-12-08 18:32:32 -05:00
[3.4] Automated Crowdin downstream (#6088)
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
committed by
GitHub
parent
455d2fdf7a
commit
9f4202bea3
@@ -28,15 +28,15 @@ msgstr "Basisopdracht voor bankinstellingen."
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:52
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Show the current bank settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Toon de huidige bank instellingen."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:62
|
||||
msgid "Global"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Globaal"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:62
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Server"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:67
|
||||
msgid "Bank settings:\n\n"
|
||||
@@ -45,7 +45,12 @@ msgid "Bank settings:\n\n"
|
||||
"Currency: {currency_name}\n"
|
||||
"Default balance: {default_balance}\n"
|
||||
"Maximum allowed balance: {maximum_bal}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bankinstellingen:\n\n"
|
||||
"Banknaam: {bank_name}\n"
|
||||
"Bankscope: {bank_scope}\n"
|
||||
"Valuta: {currency_name}\n"
|
||||
"Standaardsaldo: {default_balance}\n"
|
||||
"Maximaal toegestane saldo: {maximum_bal}\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:83
|
||||
#, docstring
|
||||
@@ -53,7 +58,10 @@ msgid "Toggle whether the bank is global or not.\n\n"
|
||||
" If the bank is global, it will become per-server.\n"
|
||||
" If the bank is per-server, it will become global.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wissel of de bank globaal is of niet.\n\n"
|
||||
" Als de bank globaal is, wordt het per server.\n"
|
||||
" Als de bank per server is, wordt het wereldwijd.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:90
|
||||
msgid "per-server"
|
||||
@@ -92,13 +100,13 @@ msgstr "Valutanaam is ingesteld op: {name}"
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:122
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the maximum balance a user can get."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stel het maximale saldo in dat een gebruiker kan krijgen."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:128
|
||||
msgid "Amount must be greater than zero and less than {max}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bedrag moet groter zijn dan nul en minder dan {max}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:133
|
||||
msgid "Maximum balance has been set to: {amount}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Het maximale saldo is ingesteld op: {amount}"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -46,10 +46,10 @@ msgid "Bank settings:\n\n"
|
||||
"Default balance: {default_balance}\n"
|
||||
"Maximum allowed balance: {maximum_bal}\n"
|
||||
msgstr "Configurações do Banco:\n\n"
|
||||
"Nome do Banco: {bank_name}\n"
|
||||
"Alcance do Banco: {bank_scope}\n"
|
||||
"Nome do banco: {bank_name}\n"
|
||||
"Escopo do banco: {bank_scope}\n"
|
||||
"Moeda: {currency_name}\n"
|
||||
"Saldo padrão: {default_balance}\n"
|
||||
"Saldo inicial: {default_balance}\n"
|
||||
"Saldo máximo permitido: {maximum_bal}\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:83
|
||||
@@ -59,8 +59,8 @@ msgid "Toggle whether the bank is global or not.\n\n"
|
||||
" If the bank is per-server, it will become global.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr "Alterna se o banco é global ou não.\n\n"
|
||||
" Se a opção estiver em global, alterna as configurações para por servidor.\n"
|
||||
" Se a opção estiver em por servidor, altera as configurações para global.\n"
|
||||
" Se o banco for global, será separado por servidor.\n"
|
||||
" Se o banco estiver separado por servidor, será global.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:90
|
||||
@@ -73,20 +73,20 @@ msgstr "global"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:93
|
||||
msgid "This will toggle the bank to be {banktype}, deleting all accounts in the process! If you're sure, type `{command}`"
|
||||
msgstr "Isso irá alterar o banco para {banktype}, deletando todas as contas no processo! Se tiver certeza disso, digite `{command}`"
|
||||
msgstr "Isso alternará o banco para {banktype}, apagando todas as contas no processo! Se tiver certeza, digite `{command}`"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:100
|
||||
msgid "The bank is now {banktype}."
|
||||
msgstr "O banco agora é `{banktype}`."
|
||||
msgstr "O banco agora é {banktype}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:106
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the bank's name."
|
||||
msgstr "Defina o nome do banco."
|
||||
msgstr "Define o nome do banco."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:108
|
||||
msgid "Bank name has been set to: {name}"
|
||||
msgstr "O nome do banco foi definido como {name}"
|
||||
msgstr "O nome do banco foi definido como: {name}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:114
|
||||
#, docstring
|
||||
@@ -95,12 +95,12 @@ msgstr "Dá um nome para a moeda do banco."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:116
|
||||
msgid "Currency name has been set to: {name}"
|
||||
msgstr "A moeda foi nomeada de: {name}"
|
||||
msgstr "O nome da moeda foi definido como: {name}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:122
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the maximum balance a user can get."
|
||||
msgstr "Define um saldo limite que um usuário pode ter."
|
||||
msgstr "Define o saldo máximo permitido a um usuário."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:128
|
||||
msgid "Amount must be greater than zero and less than {max}."
|
||||
@@ -108,5 +108,5 @@ msgstr "A quantia deve ser maior que zero e menor que {max}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:133
|
||||
msgid "Maximum balance has been set to: {amount}"
|
||||
msgstr "O saldo máximo foi definido para: {amount}"
|
||||
msgstr "O saldo máximo foi definido como: {amount}"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -18,17 +18,17 @@ msgstr ""
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:36
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Bank"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "銀行"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:48
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Base command for bank settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "銀行的基本設定指令。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:52
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Show the current bank settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "顯示當前銀行設定。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:62
|
||||
msgid "Global"
|
||||
@@ -45,7 +45,12 @@ msgid "Bank settings:\n\n"
|
||||
"Currency: {currency_name}\n"
|
||||
"Default balance: {default_balance}\n"
|
||||
"Maximum allowed balance: {maximum_bal}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "銀行設置:\n\n"
|
||||
" 銀行名稱:{bank_name}\n"
|
||||
" 銀行範圍:{bank_scope}\n"
|
||||
" 貨幣:{currency_name}\n"
|
||||
" 默認餘額:{default_balance}\n"
|
||||
" 最大允許餘額:{maximum_bal}\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:83
|
||||
#, docstring
|
||||
@@ -53,52 +58,54 @@ msgid "Toggle whether the bank is global or not.\n\n"
|
||||
" If the bank is global, it will become per-server.\n"
|
||||
" If the bank is per-server, it will become global.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "切換銀行是否是全局性的。\n\n"
|
||||
"如果該銀行是全局性的,它將成為每個伺服器。\n\n"
|
||||
"如果該銀行是每個伺服器,它將成為全局性的。 "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:90
|
||||
msgid "per-server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "per-server"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:90
|
||||
msgid "global"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "全局"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:93
|
||||
msgid "This will toggle the bank to be {banktype}, deleting all accounts in the process! If you're sure, type `{command}`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "這會將銀行切換為 {banktype},過程中將刪除的所有帳戶資料! 如果您確定繼續,請輸入 `{command}`"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:100
|
||||
msgid "The bank is now {banktype}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "該銀行類型現在是 {banktype}。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:106
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the bank's name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "設定銀行名稱。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:108
|
||||
msgid "Bank name has been set to: {name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "銀行名稱已設定為:{name}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the name for the bank's currency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "設定銀行貨幣的名稱。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:116
|
||||
msgid "Currency name has been set to: {name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "銀行名稱已設定為:{name}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:122
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the maximum balance a user can get."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "設置用戶可以獲得的最大金額。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:128
|
||||
msgid "Amount must be greater than zero and less than {max}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "金額必須大於0或小於餘額{max}。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:133
|
||||
msgid "Maximum balance has been set to: {amount}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "最大金額已設定為:{amount}"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user