[3.4] Automated Crowdin downstream (#6088)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2023-04-20 04:03:11 +02:00
committed by GitHub
parent 455d2fdf7a
commit 9f4202bea3
656 changed files with 72911 additions and 61679 deletions

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,49 +29,49 @@ msgstr ""
msgid "Manage Reports."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
@@ -79,60 +79,60 @@ msgid "Send a report.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
@@ -141,34 +141,34 @@ msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
"Tunnels are not persistent across bot restarts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,49 +29,49 @@ msgstr ""
msgid "Manage Reports."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
@@ -79,60 +79,60 @@ msgid "Send a report.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
@@ -141,34 +141,34 @@ msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
"Tunnels are not persistent across bot restarts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,49 +29,49 @@ msgstr ""
msgid "Manage Reports."
msgstr "Správa hlášení."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr "Hlášení je nyní povoleno"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr "Hlášení je nyní zakázáno."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr "Výběr trval příliš dlouho. Opakujte akci později."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr "To nebyla platná volba."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr "Hlášení #{}"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
@@ -79,60 +79,60 @@ msgid "Send a report.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr "Vaše hlášení bylo odesláno. (Ticket #{})"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr "{closer} uzavřel korespondenci"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
@@ -141,34 +141,34 @@ msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr "Zdá se, že tento ticket neexistuje"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr "Tento uživatel už tu není."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
"Tunnels are not persistent across bot restarts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr "Tento uživatel má zakázána PM."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr "Otevřeli jste dvousměrnou komunikaci ohledně ticketu číslo {ticket_number}."

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,49 +29,49 @@ msgstr ""
msgid "Manage Reports."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
@@ -79,60 +79,60 @@ msgid "Send a report.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
@@ -141,34 +141,34 @@ msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
"Tunnels are not persistent across bot restarts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,49 +29,49 @@ msgstr ""
msgid "Manage Reports."
msgstr "Berichte verwalten."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr "Lege den Kanal fest, in dem Berichte gesendet werden."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr "Der Kanal für Berichte wurde festgelegt."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr "Berichterstattung ist jetzt aktiviert."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr "Berichterstattung ist jetzt deaktiviert."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr "Du hast zu lange gebraucht eine Auswahl zu treffen. Bitte später erneut versuchen."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr "Das war keine valide Auswahl."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr "Bericht von {author}{maybe_nick}"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr "Bericht #{}"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr "Bericht von {author.mention} (Ticket #{number})"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
@@ -79,61 +79,61 @@ msgid "Send a report.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr "Server auswählen, in dem ein Bericht nach Nummer erstellt wird."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr "Berichterstattung wurde für diesen Server nicht aktiviert"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr "Du hast zu viele Berichte in kurzer Zeit gesendet. Bitte kontaktiere in dringenden Fällen einen Server Administrator oder warte und versuche es später erneut."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr "Bitte schliesse deinen vorherigen Bericht ab bevor du versuchst einen weiteren zu erstellen!"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr "Bitte antworte auf diese Nachricht mit deinem Bericht.\n"
"Dein Bericht sollte aus einer einzelnen Nachricht bestehen"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr "Dies erfordert aktivierte Direktnachrichten."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr "Du hast zu lange gebraucht. Versuche es später erneut."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr "Beim Abschicken deines Berichts trat ein Fehler auf. Bitte kontaktiere einen Server Administrator."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr "Dein Bericht wurde eingereicht. (Ticket #{})"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr "{closer} hat die Korrespondenz abgeschlossen"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
@@ -142,34 +142,34 @@ msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr "Dieses Ticket scheint nicht zu existieren"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr "Dieser Benutzer ist nicht mehr hier."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr "Zwischen dir oder dem Benutzer, den du versuchst zu erreichen, besteht bereits eine offene Kommunikation."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
"Tunnels are not persistent across bot restarts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr "Ein Moderator des Servers `{guild.name}` hat eine zwei-wege Kommunikation bezüglich Ticket Nummer {ticket_number} gestartet."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr "Dieser Benutzer hat Direktnachrichten deaktiviert."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr "Du hast eine zwei-wege Kommunikation bezüglich Ticket Nummer {ticket_number} gestartet."

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,49 +33,49 @@ msgstr "Crear reportes de usuario a los que el staff del servidor pueden respond
msgid "Manage Reports."
msgstr "Administrar reportes."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr "Establece el canal donde se enviarán los reportes."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr "El canal de reportes ha sido establecido."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr "Habilitar o deshabilitar los reportes en este servidor."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr "Los reportes están ahora habilitados"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr "Los reportes están ahora deshabilitados."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr "Tardaste demasiado tiempo en seleccionar. Inténtalo más tarde."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr "Esa no era una opción válida."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr "Reporte de {author}{maybe_nick}"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr "Reporte #{}"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr "Reporte de {author.mention} (Ticket #{number})"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
@@ -86,61 +86,61 @@ msgstr "Envía un reporte.\n\n"
" `[p]report [texto]` para usarlo de manera no interactiva.\n"
" "
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr "Seleccione un servidor para hacer un reporte por número."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr "Los reportes no han sido habilitados para este servidor"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr "Has enviado demasiados reportes recientemente. Por favor, contacta con un administrador del servidor si esto es importante, o por favor espera e inténtalo de nuevo más tarde."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr "¡Por favor, termina de hacer tu reporte anterior antes de intentar hacer uno adicional!"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr "Por favor, responde a este mensaje con tu Reporte.\n"
"Tu reporte debe ser un solo mensaje"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr "Esto requiere MDs habilitados."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr "Tardaste demasiado tiempo. Inténtalo de nuevo más tarde."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr "Este servidor no tiene ningún canal de reportes configurado. Por favor, contacte con un administrador del servidor."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr "Hubo un error al enviar tu reporte, por favor contacta con un administrador del servidor."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr "Tu reporte ha sido enviado. (Ticket #{})"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr "{closer} ha cerrado la correspondencia"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr "Re: ticket# {ticket_number} en {guild.name}"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr "La correspondencia sobre el ticket# {ticket_number} en {guild.name} ha finalizado debido a que los reportes han sido deshabilitados en ese servidor."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
@@ -153,19 +153,19 @@ msgstr "Abrir un túnel de mensajes.\n\n"
" Los túneles no persisten a través de los reinicios del bot.\n"
" "
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr "Ese ticket parece no existir"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr "Ese usuario ya no está aquí."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr "O usted o el usuario al que intenta acceder ya tiene una comunicación abierta."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
@@ -175,15 +175,15 @@ msgstr " Cualquier cosa que diga o suba aquí (8 MB de límite de tamaño de arc
"Cualquier mensaje enviado con éxito se marcará con ✅.\n"
"Los túneles no son persistentes a lo largo de los reinicios del bot."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr "Un moderador en el servidor `{guild.name}` ha abierto una comunicación de dos vías sobre el número de ticket {ticket_number}."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr "Este usuario tiene los MDs desactivados."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr "Has abierto una comunicación de dos vías sobre el número de ticket {ticket_number}."

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,49 +29,49 @@ msgstr ""
msgid "Manage Reports."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
@@ -79,60 +79,60 @@ msgid "Send a report.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
@@ -141,34 +141,34 @@ msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
"Tunnels are not persistent across bot restarts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,49 +29,49 @@ msgstr ""
msgid "Manage Reports."
msgstr "Gérer les rapports."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr "Définir le salon où les rapports seront envoyés."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr "Le salon des rapports a été défini."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr "Activer ou désactiver les signalements pour ce serveur."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr "Les rapports sont maintenant activés"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr "Les rapports sont maintenant déactivés."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr "Vous avez pris trop de temps pour sélectionner. Réessayez plus tard."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr "Ce nétait pas un choix valide."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr "Rapport de {author}{maybe_nick}"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr "Rapport #{}"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr "Rapport de {author.mention} (Ticket #{number})"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
@@ -82,61 +82,61 @@ msgstr "Envoyer un signalement.\n\n"
" `[p]report [text]` pour l'utiliser non-interactivement.\n"
" "
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr "Sélectionnez un serveur pour faire un rapport par numéro."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr "Les rapports n'ont pas été activés pour ce serveur"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr "Vous avez envoyé trop de rapports récemment. Veuillez contacter un administrateur du serveur si c'est une question importante, ou veuillez attendre et réessayer plus tard."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr "Veuillez finir de faire votre rapport antérieur avant d'essayer d'en faire un autre !"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr "Veuillez répondre à ce message avec votre rapport.\n"
"Votre rapport doit être un message unique"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr "Cela nécessite l'activation des MP."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr "Vous avez pris trop de temps. Réessayez plus tard."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr "Ce serveur n'a pas de salon pour les signalements configuré. Veuillez contacter un administrateur du serveur."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr "Il y a eu une erreur lors de l'envoi de votre rapport, veuillez contacter un administrateur du serveur."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr "Votre rapport a été soumis. (Ticket #{})"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr "{closer} a fermé la correspondance"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr "Re : ticket# {ticket_number} dans {guild.name}"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
@@ -145,34 +145,34 @@ msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr "Ce ticket ne semble pas exister"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr "Cet utilisateur n'est plus là."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr "Soit vous, soit l'utilisateur que vous essayez d'atteindre a déjà une communication ouverte."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
"Tunnels are not persistent across bot restarts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr "Un modérateur dans le serveur `{guild.name}` a ouvert une communication à 2 sens à propos du numéro de ticket {ticket_number}."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr "Cet utilisateur a ses MP désactivés."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr "Vous avez ouvert une communication à deux sens sur le numéro de ticket {ticket_number}."

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,49 +29,49 @@ msgstr ""
msgid "Manage Reports."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
@@ -79,60 +79,60 @@ msgid "Send a report.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
@@ -141,34 +141,34 @@ msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
"Tunnels are not persistent across bot restarts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,49 +29,49 @@ msgstr ""
msgid "Manage Reports."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
@@ -79,60 +79,60 @@ msgid "Send a report.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
@@ -141,34 +141,34 @@ msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
"Tunnels are not persistent across bot restarts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,49 +29,49 @@ msgstr ""
msgid "Manage Reports."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
@@ -79,60 +79,60 @@ msgid "Send a report.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
@@ -141,34 +141,34 @@ msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
"Tunnels are not persistent across bot restarts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,49 +33,49 @@ msgstr "Buat laporan yang bisa staff server respon.\n\n"
msgid "Manage Reports."
msgstr "Kelola Laporan."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr "Atur channel dimana laporan akan dikirimkan."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr "Channel laporan telah ditetapkan."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr "Aktifkan atau nonaktifkan laporan untuk server ini."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr "Laporan telah diaktifkan"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr "Laporan telah dinonaktifkan."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr "Anda memakan waktu terlalu lama untuk memilih. Coba lagi nanti."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr "Itu bukanlah pilihan yang valid."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr "Laporan dari {author}{maybe_nick}"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr "Laporan #{}"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr "Laporan dari {author.mention} (Tiket #{number})"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
@@ -86,61 +86,61 @@ msgstr "Kirim sebuah laporan.\n\n"
" `[p]report [text]` untuk non-interaktif.\n"
" "
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr "Pilih sebuah server untuk melaporkan dengan angka."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr "Laporan tidak diaktifkan untuk server ini"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr "Anda telah mengirimkan terlalu banyak laporan baru-baru ini. Tolong hubungi admin server jika ini adalah masalah penting, atau tunggu dan coba lagi nanti."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr "Tolong selesaikan laporan anda dahulu sebelum membuat laporan lainnya!"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr "Tolong balas pesan ini dengan laporan anda.\n"
"Laporan anda harus merupakan pesan tunggal"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr "Ini membutuhkan DM diaktifkan."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr "Anda memakan waktu terlalu lama. Coba lagi nanti."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr "Server ini tidak memiliki channel laporan. Tolong hubungi admin server."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr "Terjadi sebuah kesalahan saat mengirimkan laporan anda, tolong hubungi admin server."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr "Laporan anda telah dikirim. (Tiket #{})"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr "{closer} telah menutup korespondensi"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr "Balasan: tiket# {ticket_number} di {guild.name}"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr "Korespondensi tiket# {ticket_number} di {guild.name} telah berakhir karena laporan sedang dinonaktifkan di server tersebut."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
@@ -149,34 +149,34 @@ msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr "Tiket tersebut sepertinya tidak ada"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr "User tersebut tak ada lagi disini."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr "Antara anda atau user yang anda coba raih telah memiliki komunikasi terbuka."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
"Tunnels are not persistent across bot restarts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr "Seorang moderator di server `{guild.name}` telah membuka komunikasi 2 arah tentang tiket nomor {ticket_number}."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr "User tersebut menonaktifkan DM."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr "Anda telah membuka komunikasi 2 arah tentang tiket nomor {ticket_number}."

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,49 +29,49 @@ msgstr ""
msgid "Manage Reports."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
@@ -79,60 +79,60 @@ msgid "Send a report.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
@@ -141,34 +141,34 @@ msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
"Tunnels are not persistent across bot restarts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,49 +29,49 @@ msgstr ""
msgid "Manage Reports."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
@@ -79,60 +79,60 @@ msgid "Send a report.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
@@ -141,34 +141,34 @@ msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
"Tunnels are not persistent across bot restarts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,49 +29,49 @@ msgstr ""
msgid "Manage Reports."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
@@ -79,60 +79,60 @@ msgid "Send a report.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
@@ -141,34 +141,34 @@ msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
"Tunnels are not persistent across bot restarts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,49 +33,49 @@ msgstr "Opprett brukerrapporter som serveransatte kan svare på.\n\n"
msgid "Manage Reports."
msgstr "Behandle rapporter."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr "Angi kanalen hvor rapporter skal sendes."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr "Den rapporteringskanalen har blitt satt."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr "Aktiver eller deaktiver rapportering for denne serveren."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr "Rapportering er nå aktivert"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr "Rapportering er nå deaktivert."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr "Du tok for lang tid å velge. Prøv igjen senere."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr "Det var ikke et gyldig valg."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr "Rapport fra {author}{maybe_nick}"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr "Rapport #{}"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr "Rapport fra {author.mention} (Tikket #{number})"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
@@ -86,61 +86,61 @@ msgstr "Send en rapport.\n\n"
" `[p]report [text]` for å bruke den ikke-interaktivt.\n"
" "
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr "Velg en server for å lage en rapport i form av nummer."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr "Rapportering er ikke aktivert for denne serveren"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr "Du har sendt for mange rapporter nylig. Kontakt en serveradministrator hvis dette er viktig eller vennligst vent og prøv igjen senere."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr "Fullfør arbeidet med å lage en foregående rapport før du prøver å lage en ekstra en!"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr "Svar på denne meldingen med rapporten din.\n"
"Rapporten skal være en enkelt melding"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr "Dette krever at DMs er aktivert."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr "Du tok for lang tid. Prøv igjen senere."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr "Denne serveren har ingen rapporter kanal satt opp. Kontakt en server admin."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr "Det oppstod en feil under sending av rapporten, vennligst kontakt en serveradministrator."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr "Rapporten din ble sendt inn. (Ticket #{})"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr "{closer} har lukket korrespondansen"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr "Re: billett# {ticket_number} i {guild.name}"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr "Korrespondanse om billett # {ticket_number} i {guild.name} er avsluttet da rapporter er deaktivert i den serveren."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
@@ -149,19 +149,19 @@ msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr "Den billetten ser ikke ut til å finnes"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr "Den brukeren er ikke her lenger."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr "Enten har du eller brukeren du prøver å nå en åpen kommunikasjon."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
@@ -171,15 +171,15 @@ msgstr " Noe som du sier eller laster opp her (8MB begrensning i filstørrelse v
"Enhver melding med suksess vil bli merket med ✅.\n"
"Tunneler er ikke vedvarende over bot restarter."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr "En moderator i serveren `{guild.name}` har åpnet en 2-veis kommunikasjon om saksnummer {ticket_number}."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr "Brukeren har deaktivert direktemeldinger."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr "Du har åpnet en 2-veis kommunikasjon om saksnummer {ticket_number}."

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,49 +29,49 @@ msgstr ""
msgid "Manage Reports."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr "Rapportage is nu uitgeschakeld."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr "Dat was geen geldige keuze."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr "Rapport #{}"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
@@ -79,60 +79,60 @@ msgid "Send a report.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr "Je duurde te lang. Probeer het later opnieuw."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
@@ -141,34 +141,34 @@ msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
"Tunnels are not persistent across bot restarts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,49 +29,49 @@ msgstr ""
msgid "Manage Reports."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
@@ -79,60 +79,60 @@ msgid "Send a report.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
@@ -141,34 +141,34 @@ msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
"Tunnels are not persistent across bot restarts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,153 +22,168 @@ msgid "Create user reports that server staff can respond to.\n\n"
" to a channel in the server for staff, and the report creator\n"
" gets a DM. Both can be used to communicate.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Cria denúncias de usuário que a equipe de administração do servidor pode responder.\n\n"
" Os usuários podem abrir uma denúncia usando `[p]report`. Estes então serão\n"
" enviados para um canal no servidor da equipe, e o criador da denúncia recebe\n"
" uma mensagem direta. Ambos os meios poderão ser usados para se comunicar.\n"
" "
#: redbot/cogs/reports/reports.py:104
#, docstring
msgid "Manage Reports."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr ""
msgstr "Gerenciar denúncias."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
msgid "The report channel has been set."
msgstr ""
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr "Definir o canal aonde as denúncias serão enviadas."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr "O canal de denúncias foi definido."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr ""
msgstr "Ativar ou desativar as denúncias neste servidor."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr "As denúncias foram ativadas."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr ""
msgstr "As denúncias foram desativadas."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr ""
msgstr "Você demorou muito para selecionar. Tente novamente mais tarde."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr ""
msgstr "Essa não era uma escolha válida."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr ""
msgstr "Denúncia de {author}{maybe_nick}"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr ""
msgstr "Denúncia #{}"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr ""
msgstr "Denúncia de {author.mention} (Ticket #{number})"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
" `[p]report [text]` to use it non-interactively.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Envie uma denúncia.\n\n"
" Use sem argumentos para denúnciar interativamente, ou use `[p] [text]`\n"
" para usá-lo não-interativamente.\n"
" "
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr ""
msgstr "Selecionar por número o servidor no qual fazer a denuncia."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr ""
msgstr "As denúncias não foram habilitadas neste servidor"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr ""
msgstr "Você enviou muitas denúncias recentemente. Favor entrar em contato com um(a) administrador(a) do servidor se for um assunto importante, ou por favor aguarde e tente novamente mais tarde."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr ""
msgstr "Termine de fazer o sua denúncia anterior antes de tentar fazer mais uma!"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr ""
msgstr "Por favor responda a esta mensagem com a sua denúncia.\n"
"A sua denúncia deve ser uma única mensagem"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr ""
msgstr "Isto requer que as mensagens diretas estejam ativadas."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr ""
msgstr "Você demorou muito. Tente novamente mais tarde."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr ""
msgstr "Este servidor não possui nenhum canal de denúncias configurado. Favor entrar em contato com um(a) administrador(a) do servidor."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr ""
msgstr "Ocorreu um erro ao enviar a denúncia, favor entrar em contato com um(a) administrador(a) do servidor."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr ""
msgstr "Sua denúncia foi enviada. (Ticket #{})"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr ""
msgstr "{closer} encerrou a correspondência"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr ""
msgstr "Re: ticket #{ticket_number} em {guild.name}"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr ""
msgstr "A correspondência sobre o ticket #{ticket_number} em {guild.name} foi encerrada devido às denúncias estarem desativadas neste servidor."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
" to the ticket opener's direct messages.\n\n"
" Tunnels do not persist across bot restarts.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Abrir um túnel de mensagem.\n\n"
" Este túnel irá encaminhar as coisas que você diz neste canal ou tópico\n"
" para as mensagens diretas do(a) denunciante.\n\n"
" Os túneis não persistem entre reinícios do bot.\n"
" "
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr ""
msgstr "Parece que este ticket não existe"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr ""
msgstr "Este(a) usuário(a) não está mais aqui."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr ""
msgstr "Você ou o usuário que você está tentando acessar já possui uma comunicação aberta."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
"Tunnels are not persistent across bot restarts."
msgstr ""
msgstr " Tudo o que você diz ou faz o upload aqui (limitação do tamanho de arquivo de 8MB nos envios) será encaminhado até que a comunicação seja fechada.\n"
"Você pode encerrar a comunicação a qualquer momento reagindo com o ❎ na última mensagem recebida.\n"
"Quaisquer mensagens encaminhadas com sucesso serão marcadas com ✅.\n"
"Os túneis não são persistentes entre os reinícios do bot."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""
msgstr "Um(a) moderador(a) no servidor `{guild.name}` abriu uma comunicação de duas vias sobre o número do ticket {ticket_number}."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr ""
msgstr "Este usuário desativou as mensagens diretas."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""
msgstr "Você abriu uma comunicação de duas vias sobre o ticket número {ticket_number}."

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Portuguese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,49 +29,49 @@ msgstr ""
msgid "Manage Reports."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
@@ -79,60 +79,60 @@ msgid "Send a report.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
@@ -141,34 +141,34 @@ msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
"Tunnels are not persistent across bot restarts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,49 +33,49 @@ msgstr "Создавайте пользовательские отчеты, на
msgid "Manage Reports."
msgstr "Управление отчетами."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr "Установить канал, на который будут отправляться отчеты."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr "Канал отчетов был установлен."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr "Включить или выключить отчеты для этого сервера."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr "Отчеты теперь включены"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr "Отчеты теперь отключены."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr "Вы слишком долго выбирали. Попробуйте позже."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr "Это был неправильный выбор."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr "Отчет от {author}{maybe_nick}"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr "Отчет #{}"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr "Отчет от {author.mention} (Тикет #{number})"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
@@ -86,61 +86,61 @@ msgstr "Отправить отчет.\n\n"
" `[p]report [text]` для не интерактивного использования.\n"
" "
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr "Выбрать сервер, чтобы сделать отчет по номеру."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr "Отчеты не были включены для этого сервера"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr "Вы недавно отправили слишком много отчетов. Пожалуйста, свяжитесь с администратором сервера, если это важно, или, пожалуйста, подождите и повторите попытку позже."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr "Пожалуйста, закончите делать свой предыдущий отчет, прежде чем пытаться сделать дополнительный!"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr "Пожалуйста, ответьте на это сообщение своим отчетом.\n"
"Ваш отчет должен состоять из одного сообщения"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr "Это требует, чтобы личные сообщения были включены."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr "Слишком долго. Попробуйте позже."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr "На этом сервере не настроен канал отчетов. Пожалуйста, свяжитесь с администратором сервера."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr "При отправке вашего отчета произошла ошибка, обратитесь к администратору сервера."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr "Ваш отчет был отправлен. (Тикет #{})"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr "{closer} закрыл переписку"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr "Re: тикет# {ticket_number} в {guild.name}"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr "Переписка по тикету# {ticket_number} в {guild.name} была прекращена из-за отключения отчетов на этом сервере."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
@@ -149,19 +149,19 @@ msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr "Этот тикет, кажется, не существует"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr "Этого пользователя здесь больше нет."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr "У вас или у пользователя, с которым вы пытаетесь связаться, уже есть открытое общение."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
@@ -171,15 +171,15 @@ msgstr " Все, что вы скажете или загрузите здесь
"Любое успешно переданное сообщение будет помечено ✅.\n"
"Туннели не сохраняются при перезагрузке бота."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr "Модератор на сервере `{guild.name}` открыл двустороннее сообщение о номере тикета {ticket_number}."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr "У этого пользователя отключены личные сообщения."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr "Вы открыли двустороннее сообщение о номере тикета {ticket_number}."

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,49 +29,49 @@ msgstr ""
msgid "Manage Reports."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
@@ -79,60 +79,60 @@ msgid "Send a report.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
@@ -141,34 +141,34 @@ msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
"Tunnels are not persistent across bot restarts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Slovenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,49 +29,49 @@ msgstr ""
msgid "Manage Reports."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
@@ -79,60 +79,60 @@ msgid "Send a report.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
@@ -141,34 +141,34 @@ msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
"Tunnels are not persistent across bot restarts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,49 +29,49 @@ msgstr ""
msgid "Manage Reports."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
@@ -79,60 +79,60 @@ msgid "Send a report.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
@@ -141,34 +141,34 @@ msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
"Tunnels are not persistent across bot restarts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,49 +33,49 @@ msgstr "Sunucu yetkililerinin cevap verebileceği kullanıcı raporları oluştu
msgid "Manage Reports."
msgstr "Raporları Yönet."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr "Raporların gönderileceği kanalı ayarla."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr "Rapor kanalı ayarlandı."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr "Bu sunucu için raporlamayı aç veya kapa."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr "Raporlama açıldı"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr "Raporlama kapatıldı."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr "Seçim yapmanız çok uzun sürdü. Lütfen daha sonra tekrar deneyin."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr "O geçerli bir seçim değildi."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr "{author}{maybe_nick} tarafından yazılmış rapor"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr "Rapor #{}"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr "{author.mention} tarafından yazılmış rapor (Etiket #{number})"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
@@ -86,61 +86,61 @@ msgstr "Bir rapor gönder.\n\n"
" veya etkileşimsiz raporlama için `[p]report [text]` kullanın.\n"
" "
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr "Rakamla rapor göndereceğin sunucuyu seç."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr "Bu sunucuda raporlama kapatılmış"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr "Geçenlerde çok fazla rapor gönderdiniz. Eğer önemli bir konuysa bir sunucu yetkilisiyle görüşün veya bekleyip daha sonra tekrar deneyin."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr "Lütfen ek bir tane yazmayı denemeden önce var olan raporunuzu yazmayı bitirin!"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr "Lütfen bu mesajı raporunuz ile yanıtların.\n"
"Raporunuz tek bir mesajdan oluşmalıdır"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr "Bu özel mesajların açık olmasını gerektirir."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr "Çok fazla zaman harcadınız. Lütfen daha sonra tekrar deneyin."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr "Bu sunucunun bir report kanalı yok. Lütfen sunucu yetkilisi ile iletişime geçin."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr "Raporunuz gönderilirken bir hata ile karşılaşıldı, lütfen bir sunucu yetkilisi ile görüşün."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr "Raporunuz gönderildi. (Etkiket No #{})"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr "{closer} konuyu kapattı"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr "Yanıt: {guild.name} sunucusunda etiket no# {ticket_number}"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr "{guild.name} sunucusundaki etkiket no# {ticket_number} hakkındaki konu o sunucuda raporların devre dışı bırakılması nedeniyle kapatıldı."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
@@ -149,19 +149,19 @@ msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr "Bu etiket yok gibi gözüküyor"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr "O kullanıcı artık burada değil."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr "Siz veya ulaşmaya çalıştığınız kullanıcı zaten irtibatta."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
@@ -171,15 +171,15 @@ msgstr " Burada yazdığınız veya eklediğiniz (eklerde 8MB dosya boyutu sın
"Başarıyla gönderilen mesajlar ✅ ile işaretlenir.\n"
"Tüneller bot yeniden başlatıldığında kaybolur."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr "`{guild.name}` sunucusunda bir moderatör etiket numarası {ticket_number} hakkında 2 yönlü tünel açtı."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr "O kullanıcının özel mesajları kapalı."
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr "Etkiket numarası {ticket_number} hakkında 2 yönlü tünel açtınız."

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,49 +29,49 @@ msgstr ""
msgid "Manage Reports."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
@@ -79,60 +79,60 @@ msgid "Send a report.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
@@ -141,34 +141,34 @@ msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
"Tunnels are not persistent across bot restarts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,49 +29,49 @@ msgstr ""
msgid "Manage Reports."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
@@ -79,60 +79,60 @@ msgid "Send a report.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
@@ -141,34 +141,34 @@ msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
"Tunnels are not persistent across bot restarts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,49 +29,49 @@ msgstr ""
msgid "Manage Reports."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
@@ -79,60 +79,60 @@ msgid "Send a report.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
@@ -141,34 +141,34 @@ msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
"Tunnels are not persistent across bot restarts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr ""

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-03 01:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-03 14:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,154 +22,168 @@ msgid "Create user reports that server staff can respond to.\n\n"
" to a channel in the server for staff, and the report creator\n"
" gets a DM. Both can be used to communicate.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "創建伺服器人員可以響應的用戶報告。\n\n"
" 用戶可以使用“[p]report”打開報告。 然後發送這些\n"
" 到服務器中的員工頻道和報告創建者\n"
" 得到一個DM。 兩者都可以用來交流。\n"
" "
#: redbot/cogs/reports/reports.py:104
#, docstring
msgid "Manage Reports."
msgstr "管理回報。"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:110
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#, docstring
msgid "Set the channel where reports will be sent."
msgstr "設定回報將會送到哪個頻道。"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:112
#: redbot/cogs/reports/reports.py:114
msgid "The report channel has been set."
msgstr "已設定回報頻道。"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:117
#: redbot/cogs/reports/reports.py:119
#, docstring
msgid "Enable or disable reporting for this server."
msgstr ""
msgstr "對此伺服器啟用或停用回報系統。"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:122
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
msgid "Reporting is now enabled"
msgstr "回報系統已啟用"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:124
#: redbot/cogs/reports/reports.py:126
msgid "Reporting is now disabled."
msgstr "回報系統已停用。"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:183
#: redbot/cogs/reports/reports.py:185
msgid "You took too long to select. Try again later."
msgstr "您在選擇時使用太多時間。請稍後再試。"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:190
#: redbot/cogs/reports/reports.py:192
msgid "That wasn't a valid choice."
msgstr "這並非有效的選擇。"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:212
#: redbot/cogs/reports/reports.py:214
msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
msgstr "由 {author}{maybe_nick} 提出的回報"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:217
#: redbot/cogs/reports/reports.py:219
msgid "Report #{}"
msgstr "回報 #{}"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:221
#: redbot/cogs/reports/reports.py:223
msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
msgstr "由 {author.mention} 提出的回報 (回報 #{number})"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:240
#: redbot/cogs/reports/reports.py:242
#, docstring
msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
" `[p]report [text]` to use it non-interactively.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "送出回報。\n\n"
" 若不帶參數時則啟用互動式回報,或使用\n"
" `[p]report [text]` 來非互動式的回報。\n"
" "
#: redbot/cogs/reports/reports.py:249
#: redbot/cogs/reports/reports.py:251
msgid "Select a server to make a report in by number."
msgstr ""
msgstr "按編號選擇要報告的伺服器。"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:255
#: redbot/cogs/reports/reports.py:257
msgid "Reporting has not been enabled for this server"
msgstr ""
msgstr "此服務器尚未啟用回報系統"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:262
#: redbot/cogs/reports/reports.py:264
msgid "You've sent too many reports recently. Please contact a server admin if this is important matter, or please wait and try again later."
msgstr ""
msgstr "您最近發送的報告過度頻繁。如果這很緊急,請聯繫伺服器管理員,或者請稍後再試。"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:270
#: redbot/cogs/reports/reports.py:272
msgid "Please finish making your prior report before trying to make an additional one!"
msgstr ""
msgstr "請先完成您之前的回報,然後再嘗試製作另一份回報!"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:285
#: redbot/cogs/reports/reports.py:287
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr "請將回報內容回應於此訊息。\n"
"您的回報須為單一訊息"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:291
#: redbot/cogs/reports/reports.py:293
msgid "This requires DMs enabled."
msgstr ""
msgstr "這需要啟用 DM 功能。"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:300
#: redbot/cogs/reports/reports.py:302
msgid "You took too long. Try again later."
msgstr ""
msgstr "您使用太多時間了。請稍後再試。"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:308
#: redbot/cogs/reports/reports.py:310
msgid "This server has no reports channel set up. Please contact a server admin."
msgstr ""
msgstr "此伺服器沒有設置回報頻道。請直接聯繫伺服器管理員。"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:314
#: redbot/cogs/reports/reports.py:316
msgid "There was an error sending your report, please contact a server admin."
msgstr ""
msgstr "發送報告時出錯,請聯繫伺服器管理員。"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:317
#: redbot/cogs/reports/reports.py:319
msgid "Your report was submitted. (Ticket #{})"
msgstr "您的回報已送出。 (回報 #{})"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:353
#: redbot/cogs/reports/reports.py:355
msgid "{closer} has closed the correspondence"
msgstr "{closer} 已結束對話"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:368
#: redbot/cogs/reports/reports.py:370
msgid "Re: ticket# {ticket_number} in {guild.name}"
msgstr ""
msgstr "回覆:回報# {ticket_number} 於 {guild.name}"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:381
#: redbot/cogs/reports/reports.py:383
msgid "Correspondence about ticket# {ticket_number} in {guild.name} has been ended due to reports being disabled in that server."
msgstr ""
msgstr "由於回報系統在該伺服器中被禁用,於 {guild.name} 中的 ticket# {ticket_number} 的通信已經結束。"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:392
#: redbot/cogs/reports/reports.py:394
#, docstring
msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" This tunnel will forward things you say in this channel or thread\n"
" to the ticket opener's direct messages.\n\n"
" Tunnels do not persist across bot restarts.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "打開訊息隧道功能。\n\n"
" 此隧道將轉發您在此頻道或線程中所說的內容\n"
" 到開票人的直接消息。\n\n"
" 隧道不會在 bot 重啟後持續存在。\n"
" "
#: redbot/cogs/reports/reports.py:406
#: redbot/cogs/reports/reports.py:408
msgid "That ticket doesn't seem to exist"
msgstr ""
msgstr "這個ticket好像不存在"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
#: redbot/cogs/reports/reports.py:411
msgid "That user isn't here anymore."
msgstr ""
msgstr "該用戶已經不存在了。"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:415
#: redbot/cogs/reports/reports.py:417
msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
msgstr ""
msgstr "您試圖聯繫的用戶已經有了開放的交流。"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:421
#: redbot/cogs/reports/reports.py:423
msgid " Anything you say or upload here (8MB file size limitation on uploads) will be forwarded to them until the communication is closed.\n"
"You can close a communication at any point by reacting with the ❎ to the last message received.\n"
"Any message successfully forwarded will be marked with ✅.\n"
"Tunnels are not persistent across bot restarts."
msgstr ""
msgstr " 您在這裡說的或上傳的任何內容(上傳的文件大小限制為 8MB將被轉發給他們直到通信結束。\n"
"您可以隨時通過對收到的最後一條消息作出反應❎來關閉通信。\n"
"任何成功轉發的消息都會被標記為✅。\n"
"隧道在 bot 重啟後不會持續存在。"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:432
#: redbot/cogs/reports/reports.py:434
msgid "A moderator in the server `{guild.name}` has opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr "`{guild.name}` 伺服器上的管理員已針對回報編號 {ticket_number} 開啟了雙向聊天通道。"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:441
#: redbot/cogs/reports/reports.py:443
msgid "That user has DMs disabled."
msgstr ""
msgstr "該用戶已禁用 DM。"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:445
#: redbot/cogs/reports/reports.py:447
msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
msgstr "您已針對回報編號 {ticket_number} 開啟了雙向聊天通道。"